Mit jelent a közvetett léghűtés kifejezés? Hogyan működnek a vízkondicionálók

Amikor folyamatokat konstruál az i - d diagramon, és választ technológiai séma a légkezelésnek törekednie kell racionális használat energia, gazdaságos hideg-, hő-, villamos-, vízfogyasztás biztosítása, valamint a berendezés által elfoglalt építési terület megtakarítása. Ebből a célból elemezni kell a mesterséges hideg megmentésének lehetőségét közvetlen és közvetett módon párolgási hűtés levegő, egy rendszer használata az eltávolított levegő hőjének regenerálásával és a másodlagos forrásokból származó hő hasznosítása, ha szükséges, az első és a második légvisszaforgatás, egy elkerülő rendszer használata, valamint a szabályozott folyamatok hőcserélőkben.

A recirkulációt olyan helyiségekben alkalmazzák, amelyek jelentős hőfelesleggel rendelkeznek, ha a beáramló levegő áramlási sebessége, amelyet úgy határoztak meg, hogy eltávolítsa a felesleges hőt, nagyobb, mint a szükséges külső levegőáram. Az év meleg időszakában a recirkuláció lehetővé teszi a hidegfogyasztás csökkentését az azonos kapacitású egyszeri rendszerhez képest, ha a külső levegő entalpiája magasabb, mint az eltávolított levegő entalpiája, és hogy megtagadja a második fűtést. BAN BEN hideg időszak- jelentősen csökkenti a külső levegő fűtésére fordított hő költségeit. Párolgásos hűtés használatakor, ha a kültéri levegő entalpiája alacsonyabb, mint a beltéri és a kipufogó levegőé, a visszavezetés nem tanácsos. A recirkulált levegő légcsatornahálózaton keresztüli mozgása mindig járulékos villamosenergia -költségekkel jár, és épületmennyiséget igényel a visszavezetett légcsatornák elhelyezéséhez. A recirkuláció akkor tanácsos, ha építésének és üzemeltetésének költségei kisebbek, mint az ebből eredő hő- és hidegmegtakarítás. Ezért a befúvott levegő áramlási sebességének meghatározásakor mindig törekedni kell arra, hogy közelebb kerüljön a külső levegő minimális előírt értékéhez, figyelembe véve a megfelelő levegőelosztási sémát a helyiségben és a levegőelosztó típusát, és ennek megfelelően közvetlen áramlású séma. A keringtetés szintén összeegyeztethetetlen a kipufogó levegő hővisszanyerésével. Annak érdekében, hogy a hideg évszakban csökkenjen a külső levegő fűtéséhez szükséges hőfogyasztás, elemezni kell az alacsony potenciálú forrásokból származó másodlagos hő felhasználásának lehetőségét, nevezetesen: az eltávolított levegő hőjét, a hőtermelők füstgázait és technológiai berendezések, páralecsapódás hűtőgépek, világítóberendezések hője, hő Szennyvíz stb. Az eltávolított levegő hőjének visszanyerésére szolgáló hőcserélők lehetővé teszik a hidegfogyasztás némi csökkentését a meleg évszakban a forró éghajlatú területeken.

Csinálni jó választás, ismerni kell a lehetséges légkezelési rendszereket és azok jellemzőit. Tekintsük a légkondicionálás megváltoztatásának legegyszerűbb folyamatait és azok sorrendjét egy nagy helyiséget kiszolgáló központi légkondicionálóban.

A feldolgozási folyamatábra kiválasztásának és a légkondicionáló rendszer teljesítményének meghatározásához általában a meleg évszak a meghatározó mód. A hideg évszakban igyekeznek fenntartani a meleg évszakra meghatározott befúvott levegő áramlási sebességét és a légkezelési rendszert.

Kétlépcsős párologtató hűtés

A fő levegőáram nedves hőmérséklete az indirekt párologtató hűtőfelületi hőcserélőben való hűtés után alacsonyabb értékű, mint a külső levegő nedves hőmérséklete, ez a párolgási hűtés természetes határa. Ezért az érintkezőberendezésben a főáram közvetlen elpárologtatásos hűtési módszerrel történő későbbi feldolgozása során a természetes határértékhez képest alacsonyabb levegőparaméterek érhetők el. A fő légáram levegőjének közvetett és közvetlen párolgási hűtés módszerével történő szekvenciális feldolgozásának ezt a sémáját kétlépcsős párolgási hűtésnek nevezik. A központi légkondicionáló berendezés elrendezési diagramja, amely megfelel a kétlépcsős párologtató levegőhűtésnek, az 5.7. Két légáram jelenléte is jellemzi: a fő és a kiegészítő. A külső levegő, amelynek a nedves izzó hőmérséklete alacsonyabb, mint a személyzettel rendelkező belső levegő, belép a fő légkondicionálóba. Az első léghűtőben közvetett párologtatásos hűtéssel hűtik. Ezután belép az adiabatikus párásító egységbe, ahol lehűtjük és párásítjuk. A fő klímaberendezés felszíni léghűtőin keresztül keringő víz párolgó hűtését akkor végezzük, amikor azt a segédáramban az adiabatikus párásító egységben permetezzük. Keringtető szivattyúösszegyűjti a vizet a segédáramlás adiabatikus párásító egységének aknájából, és eljuttatja a főáramú levegőhűtőkhöz, majd a segédáramban történő permetezéshez. Az elpárolgásból származó vízveszteséget a fő- és segédáramokban az úszószelepeken keresztül pótolják. A hűtés két szakasza után levegő kerül a helyiségbe.

Az egyes kis helyiségek vagy azok csoportjainak kiszolgálásához a kétlépcsős párologtató hűtés helyi klímaberendezései kényelmesek, amelyeket alumínium hengercsövekből készült közvetett párologtató hűtőcserélő alapján végeznek (139. ábra). A levegőt megtisztítják az 1 szűrőben, és belép a 2 ventilátorba, amelynek kiömlőnyílása után két áramlásra oszlik - a fő 3 -ra és a 6 -os segédre. párologtató hűtést biztosít, és biztosítja a csövek belső falán lefolyó víz párologtató hűtését. A fő légáram a hőcserélő csövek bordázata oldaláról halad, és a falakon keresztül hőt továbbít a párolgással hűtött vízbe. A víz visszaforgatását a hőcserélőben a 4 szivattyú segítségével hajtják végre, amely vizet vesz ki az 5 olajteknőből, és perforált 15 csöveken keresztül öntözésre látja el. -fázisú párologtató hűtés.

A fűtési, szellőztetési és légkondicionáló rendszerekben az adiabatikus párolgás általában a levegő párásításával jár, de az utóbbi időben ez a folyamat egyre népszerűbb a legtöbb különböző országok világban, és egyre gyakrabban használják "természetes" léghűtésre.

Mi az elpárologtató hűtés?

A párologtató hűtés az egyik legkorábbi, ember alkotta térhűtő rendszer középpontjában áll, ahol a levegőt a víz természetes párolgása hűti. Ez a jelenség nagyon gyakori, és mindenhol megtalálható: az egyik példa a hideg érzés, amelyet akkor tapasztal, amikor a víz elpárolog a test felszínéről a szél hatására. Ugyanez történik a levegővel, amelyben vizet permeteznek: mivel ez a folyamat külső energiaforrás nélkül megy végbe (ezt jelenti az "adiabatikus" szó), a víz elpárologtatásához szükséges hőt a levegőből veszik, ami ennek megfelelően , hidegebb lesz.

Ennek a hűtési módszernek a használata a modern légkondicionáló rendszerekben nagy hűtőteljesítményt biztosít alacsony energiafogyasztással, mivel ebben az esetben az áramot csak a víz elpárolgásának fenntartása érdekében fogyasztják. Ugyanakkor hűtő helyett kémiai összetételek használva tiszta víz ami költséghatékonyabbá és környezetbarátabbá teszi az elpárologtató hűtést.

Az elpárologtató hűtés típusai

Az elpárologtató hűtésnek két fő módja van - közvetlen és közvetett.

Közvetlen párologtató hűtés

A közvetlen párolgási hűtés az a folyamat, amely a helyiség levegőjének hőmérsékletét közvetlen párásítással csökkenti. Más szóval, a permetezett víz elpárolgása miatt a környezeti levegő lehűl. Ebben az esetben a nedvesség elosztása vagy közvetlenül a helyiségben történik ipari párásítók és fúvókák használatával, vagy a befúvott levegő nedvességgel való telítésével és a szellőztető egység szakaszában történő hűtéssel.

Meg kell jegyezni, hogy közvetlen párolgási hűtés esetén elkerülhetetlen a helyiség belsejében lévő befúvott levegő páratartalmának jelentős növekedése, ezért ennek a módszernek az alkalmazhatóságának felméréséhez ajánlott az alábbi képletet alapul venni: a "hőmérséklet és kellemetlen érzés jelző". A képlet a kényelmes hőmérsékletet Celsius fokban számítja ki, figyelembe véve a páratartalmat és a száraz izzó hőmérsékletét (1. táblázat). Előretekintve megjegyezzük, hogy a közvetlen párologtató hűtőrendszert csak olyan esetekben használják, amikor az utcai levegő bejut nyári időszak magas a száraz izzó hőmérséklete és alacsony az abszolút páratartalom.

Közvetett párologtató hűtés

A párologtató hűtés hatékonyságának javítása érdekében, amikor magas páratartalom kültéri levegő esetén ajánlott párologtató hűtést kombinálni a hővisszanyeréssel. Ez a technológia"közvetett párolgási hűtés" néven ismert, és a világ szinte minden országában alkalmazható, beleértve a nagyon párás éghajlatú országokat is.

Általános séma a tápellátó és szellőztető rendszer rekuperációval történő működése abban áll, hogy a speciális hőcserélő kazettán áthaladó forró befújt levegő a helyiségből eltávolított hűvös levegő miatt lehűl. A közvetett elpárologtató hűtés működési elve az, hogy adiabatikus párásító rendszert kell felszerelni a befúvó és kipufogó központi klímaberendezések kipufogócsatornájába, majd ezt követően a hideget a rekuperátoron keresztül a befúvó levegőbe juttatják.

Amint a példában látható, a lemezhőcserélő használata miatt a szellőzőrendszer külső levegőjét 6 ° C -kal hűtik le. Az elszívott levegő párologtató hűtése 6 ° C -ról 10 ° C -ra növeli a hőmérséklet -különbséget anélkül, hogy növelné az energiafogyasztást és a helyiség páratartalmát. A közvetett elpárologtató hűtés használata nagy hőnyereség esetén hatékony, például irodai és bevásárlóközpontokban, adatközpontokban, termelési helyiségek stb.

Közvetett hűtőrendszer CAREL adiabatikus humiFog párásítóval:

Eset: A közvetett adiabatikus hűtőrendszer költségeinek becslése a hűtőberendezésekkel történő hűtéssel szemben.

Példaként egy 2000 fős állandó lakóhellyel rendelkező irodaház.

A számítás feltételei
Kültéri hőmérséklet és nedvességtartalom:	+ 32 ° С, 10,12 g / kg (az indikátorok Moszkvára vonatkoznak)
Beltéri levegő hőmérséklete:	+20 ºС
Szellőztető rendszer:	4 db 30.000 m3 / h kapacitású légkezelő egység (levegőellátás az egészségügyi előírásoknak megfelelően)
A hűtőrendszer kapacitása, beleértve a szellőzést:	2500 kWt
Befújt levegő hőmérséklete:	+20 ºС
Kipufogó levegő hőmérséklete:	+23 ºС
Érzékeny hővisszanyerő hatékonyság:	65%
Központi hűtőrendszer:	Hűtőventilátoros rendszer 7/12 ° C vízhőmérsékletű

Számítás

• A számításhoz kiszámítjuk a páraelszívó levegő relatív páratartalmát.
• A hűtőrendszer 7/12 ° C hőmérsékletén a kipufogó levegő harmatpontja, figyelembe véve a belső nedvesség felszabadulását, +8 ° C lesz.
• A páraelszívó relatív páratartalma 38%lesz.

* Nem szabad megfeledkezni arról, hogy a hűtőrendszer telepítésének költsége minden költséget figyelembe véve lényegesen magasabb a közvetett hűtőrendszerekhez képest.

Tőkeberuházások

Az elemzéshez a berendezések költségét vesszük figyelembe - hűtőberendezések a hűtőrendszerhez és párásító rendszer a közvetett elpárologtató hűtéshez.

• A közvetett hűtőrendszer befúvott levegőjének hűtési költsége.

A Carel (Olaszország) légkezelő egységben gyártott Optimist párásító állvány ára 7570 €.

• Tőkeköltség a befújt levegő hűtésére közvetett hűtés nélkül.

A 62,3 kW -os hűtőteljesítményű hűtőberendezés költsége körülbelül 12 460 euró, 200 kW / 1 kW hűtőteljesítmény alapján. Nem szabad megfeledkezni arról, hogy a hűtőrendszer telepítésének költsége minden költséget figyelembe véve lényegesen magasabb a közvetett hűtőrendszerekhez képest.

Működési költségek

Az elemzéshez vesszük a költségeket csapvíz 0,4 € / 1 m3 és az áram költsége 0,09 € / 1 kWh.

• Befújt levegő hűtési üzemeltetési költsége közvetett hűtőrendszer esetén.

Vízfogyasztás a közvetett hűtés egynél 117 kg / h légkezelő egység, figyelembe véve a 10%-os veszteségeket, 130 kg / h -nak vesszük.

A párásító rendszer energiafogyasztása 0,375 kW egy légkezelő egység esetében.

A teljes óraköltség 0,343 € 1 óra rendszerüzem esetén.

• A befújt levegő hűtésének üzemeltetési költsége közvetett hűtőrendszer nélkül.

A szükséges hűtőteljesítmény 62,3 kW / légkezelő egység.

A hűtési együtthatót 3 -nak vesszük (a hűtőteljesítmény és a fogyasztás aránya).

A teljes óraköltség 7,48 € 1 óra működésért.

Következtetés

A közvetett párologtató hűtés lehetővé teszi:

Csökkentse a befúvott levegő hűtésének tőkeköltségeit 39%-kal.

Csökkentse az épület légkondicionáló rendszereinek energiafogyasztását 729 kW -ról 647 kW -ra, azaz 11,3%-kal.

Csökkentse a légkondicionáló rendszerek építési költségeit 65,61 € / óra -ról 58,47 € / óra -ra, vagy 10,9%-kal.

Így annak ellenére, hogy a hűtés friss levegő az iroda- és bevásárlóközpontok hűtési igényének körülbelül 10–20% -át teszi ki, itt vannak a legnagyobb tartalékok az épület energiahatékonyságának javítására anélkül, hogy jelentősen megnövelnék a tőkeköltségeket.

A cikket a TERMOCOM cég szakemberei készítették az ON magazin 6-7 (5) számában való közzétételéhez 2014. június-július (30-35. O.)

2018-08-15

Az elpárologtató hűtőklíma (SCR) rendszerek használata az energiahatékony tervezési megoldások egyikeként modern épületekés szerkezetek.

Ma a leggyakoribb hő- és elektromos energia a modern közigazgatásban és középületek szellőző és légkondicionáló rendszerek. A modern köz- és közigazgatási épületek tervezésekor a szellőző- és légkondicionáló rendszerek energiafogyasztásának csökkentése érdekében célszerű különös előnyben részesíteni a teljesítmény csökkentését a gyártás szakaszában. műszaki feltételekés csökkentett üzemeltetési költségek. Az üzemeltetési költségek csökkentése a legfontosabb az ingatlantulajdonosok vagy bérlők számára. Sok kész módszer és különféle intézkedés ismert-a légkondicionáló rendszerek energiafogyasztásának csökkentése érdekében, de a gyakorlatban az energiahatékony megoldások megválasztása nagyon nehéz.

Az energiahatékonynak minősíthető számos szellőző- és légkondicionáló rendszer közül néhány az ebben a cikkben tárgyalt párologtató hűtésű légkondicionáló rendszer.

Lakó-, köz- és ipari helyiségekben használják. A párolgási hűtés folyamatát a légkondicionáló rendszerekben fúvókakamrák, fólia, csomagolt és habosított eszközök biztosítják. A vizsgált rendszerek közvetlen, közvetett és kétlépcsős párologtató hűtéssel is rendelkezhetnek.

A fenti lehetőségek közül a legtöbb gazdaságos berendezés közvetlen hűtésű léghűtő rendszerekhez. Számukra azt feltételezik, hogy a szabványos technikát a használata nélkül használják további források mesterséges hűtő- és hűtőberendezések.

A közvetlen párologtató hűtéssel rendelkező légkondicionáló rendszer sematikus ábrája az ábrán látható. egy.

Az ilyen rendszerek előnyei közé tartozik minimális költségek a rendszerek karbantartása működés közben, valamint a megbízhatóság és a tervezés egyszerűsége. Fő hátrányuk a befúvott levegő paramétereinek fenntartásának lehetetlensége, a személyzeti helyiségben a recirkuláció kizárása és a külső éghajlati viszonyoktól való függőség.

Az ilyen rendszerek energiafogyasztása a levegő és a visszavezetett víz mozgására korlátozódik az AHU -ba szerelt adiabatikus párásítókban. Ha adiabatikus párásítást (hűtést) végez a gépekben, akkor ivóvizet kell használni. Az ilyen rendszerek használata korlátozható éghajlati övezetek túlnyomóan száraz éghajlattal.

Az elpárologtató hűtésű légkondicionáló rendszerek alkalmazási területei olyan tárgyak, amelyek nem igénylik a hő- és páratartalom pontos karbantartását. Általában különböző iparágakban működő vállalkozások működtetik, ahol szükséges olcsó módszer beltéri levegőhűtés a helyiségek magas hősűrűségében.

Egy másik lehetőség a gazdaságos léghűtésre a légkondicionáló rendszerekben a közvetett párologtató hűtés alkalmazása.

Ilyen hűtéssel rendelkező rendszert leggyakrabban olyan esetekben használnak, amikor a belső levegő paraméterei nem érhetők el közvetlen párologtató hűtéssel, ami növeli a befújt levegő nedvességtartalmát. Az „indirekt” rendszerben a befúvott levegőt rekuperációs vagy regeneráló hőcserélőben hűtik, párologtató hűtéssel hűtött kiegészítő légárammal érintkezve.

Ábra mutatja a légkondicionáló rendszer egyik változatát közvetett elpárologtató hűtéssel és forgó hőcserélővel. 2. Az SCR sémát közvetett elpárologtató hűtéssel és rekuperatív típusú hőcserélők használatával az 1. ábra mutatja. 3.

A közvetett elpárologtató hűtéssel rendelkező légkondicionáló rendszereket akkor használják, amikor a levegőellátásra párátlanítás nélkül van szükség. A légkör szükséges paramétereit a helyiségbe telepített helyi zárók tartják fenn. A befúvott levegő áramlási sebességének meghatározása ben történik egészségügyi normák, vagy a helyiség levegőmérlegének megfelelően.

Az indirekt párologtató hűtéssel rendelkező légkondicionáló rendszerekben kültéri vagy elszívott levegőt használnak kiegészítő levegőként. Helyi zárók jelenlétében az utóbbit részesítik előnyben, mivel ez növeli a folyamat energiahatékonyságát. Meg kell jegyezni, hogy a kipufogólevegő kisegítő levegőként történő használata nem megengedett mérgező, robbanásveszélyes szennyeződések, valamint a hőcserélő felületét szennyező, nagy mennyiségű lebegő részecskék jelenlétében.

A külső levegőt kiegészítő áramlásként használják, ha elfogadhatatlan, hogy a elszívott levegő a hőcserélő (azaz hőcserélő) szivárgásain keresztül a befúvó levegőbe áramoljon.

A segédlevegő áramlását a légszűrőkben megtisztítják, mielőtt betáplálják a párásításhoz. A regeneratív hőcserélőkkel ellátott légkondicionáló rendszer energiahatékonyabb és olcsóbb.

A közvetett elpárologtatásos hűtéssel rendelkező légkondicionáló rendszerek tervezésekor és kiválasztásakor figyelembe kell venni a hővisszanyerési folyamatok szabályozását a hideg évszakban, hogy megakadályozzák a hőcserélők befagyását. Szükséges gondoskodni a kipufogó levegő melegítéséről a hőcserélő előtt, megkerülve a lemezes hőcserélőben lévő befúvott levegőt, és szabályozva a forgó hőcserélő sebességét.

Ezen intézkedések alkalmazása megszünteti a hőcserélők befagyását. Ezenkívül a számítások során, amikor a elszívott levegőt kiegészítő áramlásként használják, ellenőrizni kell a rendszer működőképességét a hideg évszakban.

Egy másik energiatakarékos légkondicionáló rendszer a kétlépcsős párologtató hűtőrendszer. Ebben a rendszerben a léghűtés két szakaszban történik: közvetlen párologtatási és közvetett elpárologtatási módszerek.

A "kétlépcsős" rendszerek a levegő paramétereinek pontosabb szabályozását biztosítják a központi légkondicionáló elhagyásakor. Ezeket a klímaberendezéseket olyan alkalmazásokban használják, ahol a befúvott levegő mélyebb hűtésére van szükség, mint a közvetlen vagy közvetett párologtatásos hűtésnél.

A kétlépcsős rendszerek léghűtését regeneratív, lemezhőcserélőkben vagy közbenső hőhordozóval ellátott felületi hőcserélőkben, kiegészítő légáramlással biztosítják - az első szakaszban. Léghűtés adiabatikus párásítókban - a második szakaszban. A segédlevegő -áramlásra, valamint a hideg évszakban az SCR működésének ellenőrzésére vonatkozó alapvető követelmények hasonlóak a közvetett elpárologtatással rendelkező SCR -rendszerekhez.

Párologtató légkondicionáló rendszerek érik el jobb eredményeket, amelyet hűtőgépekkel nem lehet beszerezni.

Az elpárologtató, közvetett és kétlépcsős párologtató hűtéssel rendelkező SCR rendszerek alkalmazása bizonyos esetekben lehetővé teszi a hűtőgépek és a mesterséges hideg használatának felhagyását, valamint jelentősen csökkenti a hűtési terhelést.

A légkezelés energiahatékonyságát gyakran e három rendszer használatával érik el, ami nagyon fontos a modern épületek tervezésében.

Párolgási levegőhűtő rendszerek története

Az évszázadok során a civilizációk eredeti módszereket találtak területükön a hőség kezelésére. Korai forma hűtőrendszert - "szélfogót" - sok ezer évvel ezelőtt találták ki Perzsiában (Irán). Ez egy szélcsőrendszer volt a tetőn, amely elkapta a szelet, átengedte a vízen, és hűtött levegőt fújt a belső térbe. Figyelemre méltó, hogy ezen épületek közül soknak udvara is volt nagy vízkészlettel, ezért ha nem volt szél, akkor a víz természetes elpárolgásának eredményeként forró levegő felemelkedve elpárologtatta a vizet az udvaron, majd a már lehűlt levegő áthaladt az épületen. Ma Irán a "szélfogókat" párologtató hűtőkkel helyettesítette, és széles körben használja őket, és az iráni piac a száraz éghajlat miatt eléri az évi 150 ezer párologtató forgalmát.

Az Egyesült Államokban a párologtató hűtő számos szabadalom tárgyát képezte a 20. században. Sokan közülük 1906 -tól kezdve azt javasolták, hogy a faforgácsot távtartóként használják nagyszámú víz érintkezik a mozgó levegővel és támogatja az intenzív párolgást. Az 1945 -ös szabadalom szabványos kialakítása tartalmaz egy víztartályt (általában úszószeleppel felszerelve a szint beállításához), egy szivattyút a víz keringtetéséhez a tömítésekről faforgácsés ventilátor a távtartókon keresztül a levegő szállítására a lakóterekbe. Ez a kialakítás és anyagok továbbra is az Egyesült Államok délnyugati részén az elpárologtató hűtő technológia alappillérei. Ezen a területen a páratartalom növelésére is használják.

A párologtató hűtés gyakori volt az 1930 -as évek repülőgép -hajtóműveiben, például a Beardmore Tornado léghajó motorjában. Ezt a rendszert arra használták, hogy csökkentsék vagy megszüntessék a radiátort, amely egyébként jelentős mértékű lenne aerodinamikai ellenállás... Egyes járművekbe külső párologtató hűtőberendezéseket szereltek a belső tér hűtésére. Gyakran adták el opcionális tartozékként. A párologtató hűtőberendezések használata az autókban folytatódott, amíg meg nem szerezték széles körű használat gőz kompressziós légkondicionáló.

Az elpárologtató hűtés elve eltér attól, amelyen a gőzkompressziós hűtőberendezések működnek, bár párolgást is igényelnek (a párolgás a rendszer része). A gőztömörítési ciklusban, miután a hűtőközeg elpárolog a párologtató tekercs belsejében, a hűtőgázt összenyomják és lehűtik, nyomás alatt folyékony állapotba sűrítve. Ezzel a ciklussal szemben egy párologtató hűtőben a víz csak egyszer párolog el. A hűtőberendezésben elpárologtatott víz lehűlt levegővel kerül a térbe. A hűtőtoronyban a párolgó vizet a légáram elviszi.

1. Bogoszlovszkij V. N., Kokorin O. Ya., Petrov L. V. Légkondicionálás és hűtés. - M.: Stroyizdat, 1985.367 p.
2. Barkalov B.V., Karpis E.E. Légkondicionálás ipari, köz- és lakóépületekben. - M.: Stroyizdat, 1982.312 p.
3. Koroleva N.A., Tarabanov M.G., Kopyshkov A.V. Energiatakarékos rendszerek szellőztetés és légkondicionálás nagy bevásárló központ// AVOK, 2013. №1. S. 24-29.
4. Khomutsky Yu.N. Az adiabatikus párásítás alkalmazása a léghűtéshez // Climate World, 2012. №73. S. 104-112.
5. P. V. Uchastkin Szellőzés, légkondicionálás és fűtés a könnyűipari vállalkozásoknál: Tankönyv. kézikönyv. egyetemek számára. - M.: Könnyűipar, 1980.343 p.
6. Khomutsky Yu.N. Egy közvetett párologtató hűtőrendszer kiszámítása // Climate World, 2012. №71. S. 174-182.
7. Tarabanov M.G. A befúvott levegő közvetett elpárologtató hűtése az SCR -ben zárókkal // AVOK, 2009. 3. sz. S. 20–32.
8. Kokorin O. Ja. Modern rendszerek légkondíciónálás. - M.: Fizmatlit, 2003.272 p.