Tyutchev tavaszi zivatar. Tyutchev "Tavaszi zivatar" című versének elemzése
A "Tavaszi zivatar" című verset Tyutchev 1828-ban írta, ekkor volt a költő Németországban. Ennek a műnek a fő jellemzője az volt, hogy Tyutchev először írt egy változatot, majd 1854-ben a másodikat, az utóbbiban megváltoztatta az első szakaszt, és hozzáadta a másodikat.
A vers fő témája magában a címben rejlik, ez természetesen egy zivatar. Tyucsev számára ez a jelenség valami szokatlan volt, ami új, valamiféle mozgalmat szült. Fedor Ivanovics a "Tavaszi zivatar" című filmben bizonyos határvonalat húzott a természet és az emberek között, összehasonlítva a zivatart a fiatalság idejével. A természet egysége az emberrel fejeződik ki élénk képekég, víz és nap. Az is világos, hogy a szerző emberi tulajdonságokkal ruházza fel a világot. Például látjuk, ahogy a mennydörgés hancúroz és játszik, a felhő pedig nevet.
A vers egyetlen képet tár elénk, a zivatar képét. Különféle művészi eszközökkel kiegészíti és díszíti a képet. A nagyszámú ige lehetővé teszi a képek gyors cseréjét.
Tyutchev úgy döntött, hogy élete egy pillanatára irányítja a figyelmét, és egy zivatart egy különleges oldalról mutatja meg.
5., 7., 10. évfolyam
Tyutchev „Tavaszi zivatar” című versének elemzése, 5. osztály
A nagy orosz költő, Fjodor Ivanovics Tyucsev szerette és énekelte a természetet. A költő kedvenc évszaka pedig a tavasz volt – minden élőlény megújulásának, egy új élet kezdetének az ideje. Tyutchev sok verset szentelt a tavasznak: „Tavaszi vizek”, „A tél nem haragszik semmiért ...”, „Még a föld is szomorúnak tűnik ...”. Az egyik leghíresebb
versek – „Tavaszi zivatar”.
Ez a vers tele van örömmel és ujjongással. A költő zivatart ábrázol – egy természeti jelenséget, amely általában félelmet és szorongást okoz. De Tyutchev zivatara teljesen más. Gyönyörű és erős, vidám és diadalmas, frissítő és örömteli érzést kelt. Ezt a természeti jelenséget látjuk a fejlődésben: kezdetét, magát a vihart és annak végét.
A költő nem rejti véka alá érzéseit. Csodálja és csodálja a természet sebes és viharos életét. Tyutchev lelkesedéssel és lelkesedéssel ír le egy tavaszi zivatart. Úgy tűnik, halljuk a hangokat, amelyek betöltik a munkát: mennydörgés, víz hangja, madárhangok. A vers kifejezőségét, fényességét metaforák (esőgyöngy, nap aranyozza be a szálakat), megszemélyesítések (minden vidáman visszhangzik a mennydörgés), összehasonlítások (mennydörgés, mintha hancúrozna és játszana, dübörög) adják. A természetben minden harmonikus és összhangban van egymással. A zivatar az életet, a mozgást, a természet erejét és erejét szimbolizálja.
Csodálatos a költő ügyessége, akinek sikerült átadnia az olvasóknak ujjongó örömét. Tyutchevvel együtt szeretném megcsodálni a természetet és csodálni annak minden egyes megnyilvánulását.
Tyutchev „Tavaszi zivatar” című versének elemzése
Fjodor Ivanovics Tyucsev költő a Brjanszki régióban található Ovstugból származik. Gyermek- és ifjúkorát pontosan itt töltötte, innen eredt az orosz természet iránti áhítatos szeretete, amelyet hosszú, több mint húsz éves franciaországi külföldi tartózkodása ellenére is megőrzött. A költő szerelme anyanyelvés az őshonos festői orosz föld, amelyet verseiben énekel, csak növekedett.
A tavaszi természetről, annak szépségéről, játékosságáról ír a költő a „Tavaszi zivatar” című versében. A vers négysorait egy láthatatlan fonal köti össze, csillognak és simán átadják egymást, mintha erőfeszítés nélkül.
"Imádom a május eleji vihart,
Amikor tavasz, az első mennydörgés,
Mintha hancúrozna és játszana,
Dübörög a kék égen."
Az első soroktól a tavaszi természetet, az első mennydörgést és a gyenge esőt látjuk. A szerző a tavaszi természet szépségéről, eredetiségéről és nagyszerűségéről énekel. A vonalak nagyon színesen és élénken hangzanak, túlcsordulnak az örömtől és az örömtől. Első látásra láthatatlan jelenségeket látunk, amelyekre nem figyelünk.
"Fiatal hangok mennydörögnek,
Esőgyöngy lógott,
És a nap bearanyozza a szálakat.
A vers tele van színes művészi jelzőkkel, amelyeket a szerző használ. "hangosan forrásban lévő csésze". „a kék égen”, „tavasz, első mennydörgés”, „fürge patak”, „fiatal csípők”, „fürge patak” és mások. A költő megszemélyesíti a természet jelenségeit, az élőlényekre jellemző tulajdonságokat tulajdonítva nekik. Szóval van mennydörgése – hancúr és játszik, mint egy kisgyerek. Folyik a patak, és a felhő nevetve ömlik az eső. Ezzel a szerző azt hangsúlyozza, hogy a természet él, és más-más hangulatok jellemzőek rá, mint minden emberre.
A vers minden szava releváns és értelmes. A szerző által használt fő mérő a jambikus tetraméter. A vers rövidsége ellenére Fjodor Ivanovics Tyucsev zseniális költő, mivel versei annyira hangzatosak és egyszerűek, hogy nincs mit hozzáfűzni. Olyan egészek.
Tyutchev versei arra késztetnek bennünket, hogy más szemmel nézzünk a világra és a természetre, észrevegyük azokat a jelenségeket, amelyek korábban láthatatlanok voltak a szemünk számára. Zsúfoltak pozitív érzelmek, inspiráció és csodálat a természet szépsége, az ünneplés és a szerelem iránt. Verseiben az ember- és természetképek kétségtelenül egyetlen egésszé kapcsolódnak össze.
Tyutchev F.I. versének elemzése. „Tavaszi zivatar” 10. évfolyam
„Szeretem a zivatart május elején ...” - így kezdődik Tyutchev „Tavaszi zivatar” verse, amelyet az 1850-es évek elején írt külföldön. Nevében a "tavasz" jelző egy bizonyos jelentést hordoz: Tyutchev számára a tavasz a természet és az emberi lélek megújulásának szimbóluma. Éppen ezért az egész verset egy „igazi, boldog” május elseje lehelete tölti meg. A lírai hős monológjaként felépített, őszinteséggel megérint, egyszerűségével megveszteget.
A költő elragadtatva gyönyörködik a fiatal mennydörgés játékában, amely hangosan és hangosan hirdeti a tavasz ünnepélyes körmenetét, örömteli, főhangot adva minden élőlénynek. Csobogó fiatal patakok reagálnak hangjaira, zajos hegyi patakok visszhangozzák.
Tyucsev költő-filozófus a természetet a mikrokozmosz részének tekinti, ahol harmónia és rend uralkodik, a tavaszi zivatart pedig élő, tisztító elemként, láthatatlan karmester által irányított többszólamú zenekarként fogjuk fel. A vers szubtextusa képeken keresztül - ég, föld, nap és víz - a természet és az ember egységének gondolatát közvetíti. A művészi teret betöltő sugárzás és fény a világot egyesítő kezdetet szimbolizálja. A költő ennek az isteni princípiumnak a természettel való kapcsolatát hangsúlyozza, és bevezeti az ókori görög mítoszok motívumát. Istennő örök fiatalság Hebe tréfásan, nevetve ontja a földre mennydörgést és villámlást, és együtt örül az ujjongó természettel.
Tyutchev tavaszi zivatarról készült képét csodálatos részletek („az első mennydörgés”, „fiatal dübörgés”, „fürge patak”, „hegyi zaj”) képviselik, színekkel telített („kék az ég”, „aranyoz a nap”). a szálak) és a hangok ("mennydörgés dübörög", mennydörgés dübörög "). Az inverzió segítségével a költő kiemeli a legjelentősebbeket szemantikai reláció a szavak.
Lenyűgöző ennek a versnek a hangzásszervezése. Az „r” és „r” alliteráció segít a zivatar hangjainak hallásában, a hangzatos mássalhangzók sokasága dallamossá, zenéssé teszi a művet. A vers tele van eleven metaforákkal, megszemélyesítésekkel, jelzőkkel („esőgyöngy lógott”, „szeles hebe”, „hangosan forrongó serleg”, „mennydörgés mulatság és játék”), amelyek fényessé, láthatóvá teszik a képeket, színt és kifejezőt adnak. a beszédhez. Jambikus tetraméterrel, pirruszissal megvilágosított mű szokatlanul dallamos. A vers könnyedsége a férfi és női tagmondatok váltakozásával érhető el. Az igék bősége, a rövid melléknevek és melléknevek hiánya jelzi a cselekvés jelenlétét, az élet fejlődését, hangsúlyozza a természetben zajló események nagyságát és jelentőségét. Tyutchev szerint a tavaszi természet világa („erdőzaj”, „madárzaj”, „hegyi zaj”, „egy fürge patak hangjai”) az ideális fényes tisztaság megtestesítője. A költő élvezi ezt a tisztaságot, és őszintén megvallja érzéseit: "Szeretem ...".
Feltűnő az is, hogy az univerzum örök problémáiról lehet verset írni, amely lehetővé teszi, hogy újra és újra belecsöppenjünk a természet fényes és titokzatos, titokzatos és fenséges világába, hogy megpróbáljuk megfejteni annak nagy titkát.
Szöveg "Tavaszi zivatar" F. Tyutchev
Mennydörögnek a fiatal sziklák,
Itt szakadt az eső, repül a por,
Esőgyöngy lógott,
És a nap bearanyozza a szálakat.
Fürge patak folyik a hegyről,
Az erdőben a madarak zaja nem szűnik meg,
És az erdő zaja és a hegyek zaja -
Minden vidáman visszhangzik a mennydörgéstől.
Azt mondod: szeles Hebe,
Zeusz sasának etetése
Mennydörgő csésze az égből
Nevetve kiöntötte a földre.
4. elemzés
Fjodor Tyucsev a romantika egyik alapítója az orosz irodalomban. A sok éven át külföldön élő költőnek és diplomatának sikerült harmonikusan ötvöznie a nyugati és szláv hagyományok, elképesztően szép, fényes, ötletes és fényes alkotások tucatjait adva a világnak.
Az egyik a 19. század 50-es éveinek közepén írt „Tavaszi zivatar” című vers. A romantika sok hívéhez hasonlóan Fjodor Tyucsev is úgy döntött, hogy figyelmét egy szállodára, az élet egy röpke pillanatára összpontosítja, és úgy mutatja be, hogy a mai napig a szokásos, költészetben mesterien megtestesült májusi zivatar rajongóinak ezrei csodálják. klasszikus irodalom.
Fjodor Tyucsev e mű első soraitól kezdve szerelmét vallja a tavaszi zivatarnak, amely a költő számára nem csupán természeti jelenség. Tyutchev ezt filozófiai szempontból érzékeli, hisz abban A meleg májusi eső megtisztítja a földet, és végre felébreszti a hibernáció után. A költő a tavaszi zivatart a fiatalsággal, a figyelmetlenséggel és a figyelmetlenséggel azonosítja, finom párhuzamot vonva a természet és az ember között. Véleménye szerint pontosan így viselkednek a fiatalok, amikor elhagyják az apai házat, és először készülnek önálló lépések felnőttkorban. Mintha álomból ébrednének, megpróbálnák meghódítani a világot és teljes hangon kijelenteni magukat.
A tavaszi mennydörgés, amelyet a költő nagyon színesen és élénken mutat be a versben, összehasonlítható az érzelmek hullámzásával és egy fiatal férfi lelki fejlődésének szakaszával. A szülői gondozásból megszökve számos életértéket gondol át, megújul, és igyekszik felfogni mindazt, ami a közelmúltig hét pecsét mögött rejtőzött számára. „A hegyről fürge patak fut” – ezek a sorok a legalkalmasabbak azoknak a fiataloknak a többségének leírására, akik még nem döntötték el az életüket, de makacsul rohannak előre, olykor mindent elsöpörve, ami az útjába kerül. Nem kell visszanézniük, hiszen könnyen elválnak a múlttól, arról álmodozva, hogy a jövő mielőbb valósággá váljon.
És csak az életkor előrehaladtával, amikor az évek meghozzák a hatásukat, eljön az az időszak, amikor újragondoljuk azokat a cselekedeteket, vágyakat és törekvéseket, amelyek a fiatalságra jellemzőek. Ezért a „Tavaszi zivatar” című vers alszövegében könnyen kitalálható a költő nosztalgiája azokra az időkre, amikor még fiatal volt, szabad, tele erővel és reménnyel. Egy általános természeti jelenséget leírva Tyucsev bátorítani látszik utódait, megjegyezve, hogy a személyiségformálás folyamatai olyan elkerülhetetlenek, mint a májusi eső, ami mennydörgés és villámlás nélkül nem megy. És minél erősebben megrendülnek az erkölcsi és erkölcsi alapok fiatal férfi, annál hamarabb megtanulja elkülöníteni az igazságot a hazugságtól, és a jót a rossztól.
A "Tavaszi zivatar" utolsó négysora egy mitikus cselekménynek szól, amelyben a Tyutchevben rejlő figuratív jelleggel egy természeti jelenséget próbáltak megmagyarázni az ókori görög eposz szemszögéből. Filozófiai oldalról is értelmezhető azonban az a varázslatos történet, amely Hebe istennőről szól, aki egy sas táplálása közben a földre ejtett egy serleget és kiöntötte az italt, ami esőt és zivatarot okozott. Ezzel a metaforikus eszközzel a költő azt akarta hangsúlyozni, hogy világunkban minden ciklikus. És több száz év múlva is dübörög a májusi első mennydörgés, és ugyanígy az új generáció képviselői is azt hiszik, hogy ez a világ csak az övék, akiknek még nem volt idejük felfogni a csalódás keserűségét, ízét. a győzelmek és a bölcsesség üdvözítő megnyugtatása. És akkor minden újra megismétlődik, mint egy tavaszi zivatar, ami a megtisztulás, a szabadság és a béke érzését adja.
"Tavaszi zivatar", Tyutchev versének elemzése 7. osztály
F. I. Tyutchev „Tavaszi zivatar” című korai versének megkülönböztető jellemzője a kettős datálás. A verset a költő 1828-ban írta németországi tartózkodása alatt, és a Galatea folyóiratban közölte. Tyucsev negyedszázaddal később, 1854-ben tért vissza a műhöz: a második változatban az első versszakot átdolgozták, és hozzáadták a második versszakot.
fő téma vers egy zivatar. A vihar Tyutchev számára mindenekelőtt egy olyan mozgalom, amely változást, valami új születését jelzi. Tyucsev finom párhuzamot von a természet és az emberek világa között, és a tavaszi zivatart a fiatalság idejével – az emberi lélek kialakulásának idejével – azonosítja. A gyermekkorból a felnőttkorba lépve a fiatalok hangosan, nyilvánosan próbálják kinyilvánítani magukat.
A természet és az ember egységének gondolatát, mint annak szerves részét, az ég, a víz, a nap keresztmetszetű képei segítségével közvetíti a vers. Tyutchev személyesíti meg természetes jelenség emberi tulajdonságokat tulajdonítva nekik. A "Spring Thunderstorm"-ban a mennydörgés tréfálkodik és hasonlót játszik Kisgyerek, a patak fut, a felhő pedig nevetve önti a vizet.
A romantikus vers egy lírai hős monológjaként épül fel. A mű összetétele négy strófát tartalmaz. Az elsőben a költő meghatározza a témát és bevezeti fő kép- zivatar, a következő két versszakban a zivatar képének egymást követő képkockái bontakoznak ki. Az utolsó strófa az ókori görög mitológiára való hivatkozás segítségével ismét parafrázis zivatar képe. hangsúlyozva a természet egységét a világot egyesítő isteni elvvel, és magának a világnak a ciklikusságát.
A vers megszólalásának könnyedségét, dallamosságát Tyucsev jellegzetes tetraméteres jambikusa adja a pirrusossal. A "Tavaszi mennydörgés"-ben keresztrímeket használnak, váltakozó férfi és női rímekkel.
A vers egyetlen költői képét - zivatart - tárja fel a költő különféle művészi eszközök segítségével. A sok hangzó mássalhangzó és az "r" és "r" alliteráció használata ( "zúgó dübörgés". "mennydörgés dübörög") élénk hangképet hozhat létre a zivatarról. A cselekvés, a mozgás fejlődését a vers igék bőségével közvetíti személyes vagy részes alakban ( dübörög, hancúr, játszik, repül, nem hallgat, fut). Az igékkel való telítettség lehetővé teszi a vihar gyorsan változó képének képkockáinak hatását.
Különleges kifejezőerőt ad a versnek a fényes, pontosan illeszkedő nyomvonalak. jelzők ( fiatal héjak, hangosan forrásban lévő csésze, esőgyöngy), metaforák ( a nap bearanyozza a szálakat), megszemélyesítések ( fut a patak), inverzió ( a patak fürge, az erdő zúgása).
Az élet egy, külön kiragadott pillanatára összpontosítva - egy tavaszi zivatarra - Tyutchev tökéletesen megtestesítette annak leírását költői formában, filozófiai értelmet adva egy természeti jelenségnek.
5. osztály, 7. osztály
Hallgassa meg Tyutchev Tavaszi zivatar című versét
Szomszédos esszék témái
Kép a Tavaszi zivatar című vers esszéelemzéséhez
Remek a versekről:
A költészet olyan, mint a festészet: az egyik mű jobban magával ragad, ha közelről nézi, a másik, ha távolabb kerül.
A kis aranyos versek jobban irritálják az idegeket, mint az olajozatlan kerekek csikorgása.
A legértékesebb dolog az életben és a költészetben az, ami összetört.
Marina Cvetaeva
Az összes művészet közül a költészetnek a legnagyobb a kísértése, hogy saját egyedi szépségét lopott csillogásra cserélje.
Humboldt W.
A versek sikeresek, ha lelki tisztasággal születnek.
A versírás közelebb áll az istentisztelethez, mint azt általában hiszik.
Ha tudnád, milyen szemétből nőnek ki a versek szégyen nélkül... Mint a pitypang a kerítés mellett, Mint a bojtorján és a quinoa.
A. A. Akhmatova
A költészet nem csak versekben van: mindenhová ömlik, körülöttünk van. Vessen egy pillantást ezekre a fákra, erre az égre – mindenhonnan szépség és élet lélegzik, és ahol szépség és élet, ott költészet.
I. S. Turgenyev
Sok ember számára a versírás egyre nagyobb lelki fájdalom.
G. Lichtenberg
A szép vers olyan, mint egy íj, amelyet lényünk hangzatos szálain keresztül húznak. Nem a miénk – gondolataink éneklik bennünk a költőt. Mesélve a nőről, akit szeret, elragadóan felébreszti lelkünkben szerelmünket és bánatunkat. Ő egy varázsló. Ha megértjük őt, olyan költőkké válunk, mint ő.
Ahol kecses versek áradnak, ott nincs helye a hiú dicsőségnek.
Muraszaki Shikibu
Rátérek az orosz változatra. Azt hiszem, idővel áttérünk az üres versre. Túl kevés a rím oroszul. Egyik hívja a másikat. A láng óhatatlanul magával rántja a követ. Az érzés miatt a művészet minden bizonnyal kikandikál. Aki nem fáradt bele a szerelembe és a vérbe, nehéz és csodálatos, hűséges és képmutató stb.
Alekszandr Szergejevics Puskin
- ... Jók a verseid, mondd el magad?
- Szörnyű! – mondta hirtelen Iván merészen és őszintén.
- Ne írj többet! – kérdezte könyörgőn a látogató.
Ígérem és esküszöm! - mondta ünnepélyesen Iván...
Mihail Afanasjevics Bulgakov. "Mester és Margarita"
Mindannyian verset írunk; a költők csak abban különböznek a többiektől, hogy szavakkal írják őket.
John Fowles. "A francia hadnagy úrnője"
Minden vers néhány szó pontjára kifeszített fátyol. Ezek a szavak csillagként ragyognak, miattuk létezik a vers.
Alekszandr Alekszandrovics Blok
Az ókor költői a modernekkel ellentétben ritkán írtak egy tucatnál többet hosszú életük során. Érthető: mind kiváló bűvészek voltak, és nem szerették apróságokra pazarolni magukat. Ezért minden korabeli költői alkotás mögött minden bizonnyal egy egész Univerzum rejtőzik, tele csodákkal - gyakran veszélyesek azok számára, akik véletlenül felébresztik a szunnyadó sorokat.
Max Fry. "The Talking Dead"
Egyik ügyetlen vízilovam-versemhez ilyen mennyei farkat csatoltam: ...
Majakovszkij! Verseid nem melegítenek, nem izgatnak, nem fertőznek!
- Verseim nem tűzhely, nem tenger és nem pestis!
Vlagyimir Vlagyimirovics Majakovszkij
A versek a mi belső zenénk, szavakba öltözve, vékony jelentés- és álomfüzérekkel átitatott, ezért elűzi a kritikusokat. Ők csak nyomorult költészetivók. Mit mondhat egy kritikus a lelked mélyéről? Ne engedd be a vulgáris tapogatózó kezét. Hadd tűnjenek számára a versek abszurd lehangolásnak, kaotikus szavak összevisszaságnak. Számunkra ez az unalmas észtől való szabadság dala, egy dicsőséges dal, amely csodálatos lelkünk hófehér lankáin szól.
Boris Krieger. "Ezer élet"
A versek a szív izgalma, a lélek izgalma és a könnyek. A könnyek pedig nem más, mint tiszta költészet, amely elutasította a szót.
A szerző a „Tavaszi zivatar” nevet adta versének, de az olvasók szeretik pontosan az első sor alapján azonosítani. Nem csoda. Esőkkel, zivatarokkal, árvizekkel jön el az évnek az az időszaka, amely az újjászületéssel jár.
Tyutchev nagyon finoman érezte a természet változásait, hangulatát, és érdekesen leírhatta. A költő szerette a tavaszt, számos lírai költői alkotást szentelt ennek a témának. A költő-filozófus számára a tavasz a fiatalságot és a fiatalságot, a szépséget és a bájt, a megújulást és a frissességet szimbolizálja. Ezért a „Tavaszi zivatar” című verse egy olyan alkotás, amely megmutatja, hogy a remény és a szerelem új, ismeretlen erővel születhet újjá, olyan erővel, amely nem csupán megújulásra képes.
Egy kicsit a költőről
Ismeretes, hogy a költő-filozófus 1803 novemberében született Ovstugban, ahol gyermekkorát töltötte. De a népszerű költő egész fiatalságát a fővárosban töltötte. Eleinte csak otthoni oktatásban részesült, majd sikeresen levizsgázott a fővárosi intézetben, ahol jól tanult, majd verbális tudományokból doktorált. Aztán fiatalabb éveiben Fjodor Tyucsev elkezdett foglalkozni az irodalommal, és megkezdte első írásbeli kísérleteit.
A költészet és az irodalmi élet iránti érdeklődés egy életre lekötötte a diplomatát. Annak ellenére, hogy Tyutchev hosszú 22 évig élt messze hazája határain túl, csak oroszul írt költészetet. Ivanovics Fedor sokáig az egyik hivatalos pozíciót töltötte be a diplomáciai képviseleten, amely akkoriban Münchenben volt. De ez nem akadályozta meg, hogy a dalszöveg leírja az orosz természetet költői művek. És amikor az olvasó minden egyes ilyen Tyutchev-versbe belemélyed, megérti, hogy olyan ember írta, aki teljes lelkével és szívével a kilométerek ellenére mindig csak a hazájával van.
A költő élete során mintegy négyszáz költői művet írt. Nemcsak diplomata és költő volt. Fedor Ivanovich németországi költők és írók műveit teljesen ingyenesen fordította. Bármelyik műve, legyen az saját vagy fordított, minden alkalommal harmóniával és integritással hatott. Műveivel minden alkalommal a szerző azt állította, hogy az embernek mindig emlékeznie kell arra, hogy ő is a természet része.
Tyutchev „Szeretem a vihar május elején ...” című versének megírásának története
Tyutchev „Szeretem a zivatart május elején ...” című versének több lehetősége is van. Tehát első változatát a költő 1828-ban írta, amikor Németországban élt. Az orosz természet állandóan a legkiválóbb szövegíró szeme előtt volt, ezért nem tudott nem írni róla.
Amikor pedig Németországban elkezdődött a tavasz, maga a szerző elmondása szerint nem sokban különbözött a szülőhelyein tapasztalható tavasztól, elkezdte összehasonlítani az éghajlatot és az időjárást, és mindez költészetet eredményezett. A dalszövegíró felidézte a legkedvesebb részleteket: a patak zúgását, ami vonzó volt egy olyan ember számára, aki távol volt szülőföldjétől, heves zuhogó esőt, amely után tócsák alakultak ki az utakon, és természetesen szivárványt az eső után, megjelent a nap első sugaraival. A szivárvány az újjászületés és a győzelem szimbóluma.
Amikor a lírai költő először megírta a „Szeretem a zivatart május elején…” című tavaszi költeményét, akkor már idén megjelent a „Galatea” kis folyóiratban. De valami megzavarta a költőt, ezért huszonhat év után ismét visszatér hozzá. Kissé megváltoztatja az első versszakot, és hozzáteszi a második versszakot is. Ezért korunkban Tyutchev versének második kiadása a népszerű.
Szeretem a május eleji vihart,
Amikor tavasz, az első mennydörgés,
mintha szórakozna és játszana,
Dübörög a kék égen.
Mennydörögnek a fiatal sziklák,
Itt szakadt az eső, repül a por,
Esőgyöngy lógott,
És a nap bearanyozza a szálakat.
Fürge patak folyik a hegyről,
Az erdőben a madarak zaja nem szűnik meg,
És az erdő zaja és a hegyek zaja -
Minden vidáman visszhangzik a mennydörgéstől.
Azt mondod: szeles Hebe,
Zeusz sasának etetése
Mennydörgő csésze az égből
Nevetve kiöntötte a földre.
Tyutchev „Szeretem a zivatart május elején ...” című versének cselekménye
A szerző a tavasszal gyakran előforduló zivatartot választja versének fő témájául. A szövegíró számára egy bizonyos előrelépéshez, az élet átalakulásához, változásaihoz, egy új és régóta várt, új és váratlan gondolatok és nézetek születéséhez kapcsolódik. Most nincs helye a stagnálásnak és a hanyatlásnak.
A költő-filozófus nemcsak a természet világába megy, hiszen ez a szokatlan ill gyönyörű világ mindig összekapcsolódnak az emberrel, nem létezhetnek egymás nélkül. Tyutchev ebben a két világban - az emberben és a természetben - sokat talál Általános rendelkezések. A költő számára a tavasz az érzések, érzelmek és valójában az ember teljes általános hangulata egy repülés. Ezek az érzések megrendítőek és hihetetlenül szépek, mert a szerző számára a tavasz a fiatalság és az erő, ez a fiatalság és a szükséges megújulás. Ezt nyíltan kijelenti a költő, aki megmutatja, milyen édesen énekelnek a madarak, milyen csodálatosan dübörög a mennydörgés, milyen pompásan zúg a zápor. Ugyanígy nő fel az az ember, aki felnőve belép a felnőttkorba, és nyíltan, bátran megnyilatkozik.
Ezért Tyutchev képei olyan fényesek és telítettek:
➥ Víz.
➥ Ég.
➥ V.
Szükségesek a költő számára annak érdekében, hogy teljesebben megmutassák az ember és a külvilág egységének gondolatát. Fedor Ivanovics minden természeti jelenséget úgy mutat be, mintha emberek lennének. A szövegíró olyan tulajdonságokat tulajdonít nekik, amelyek általában csak az emberekben rejlenek. Így nyilvánul meg a tehetséges és eredeti szövegíróban az ember, az isteni princípium egysége a természet világával. A szerző tehát munkáiban a mennydörgést egy fürgén játszó és zajos babával hasonlítja össze. A felhő is szórakozik és nevet, különösen, ha kiömlik a víz és esik az eső. Tyucsev verse abból a szempontból is érdekes, hogy afféle főszereplő monológja, melynek kompozíciója négy versszakból áll. A történet azzal kezdődik, hogy egy tavaszi zivatar könnyen és természetesen leírható, és csak ezután kerül sor a főbb események részletes leírására. A szerző monológja végén a mitológiára is utal Ókori Görögország, amely lehetővé teszi számára, hogy egyesítse a természetet és az embert, megmutatva, hogy a természetben és az emberi életben létezik a életciklus.
Tyutchev versének művészi és kifejező eszközei
Egyszerű versében a költő jambikus tetramétert és pirrust használ, amelyek minden dallamot közvetítenek. A dalszövegíró keresztrímelést alkalmaz, ami segít kifejezőt adni az egész műnek. Tyucsev versében férfi és női rím váltakozik. A megalkotott költői kép teljesebb feltárása érdekében a szerző sokféle művészi beszédeszközt alkalmaz.
A dalszövegíró alliterációt használ művének dallami és hangzatos felépítésére, mivel gyakran van „r” és „r” hangzása. Ezenkívül rengeteg hangos mássalhangzót is használnak. Figyelemre méltó az is, hogy a költő gerundokhoz és személyes igékhez folyamodik, amelyek segítenek megmutatni a mozgást és annak fokozatos fejlődését. A szerzőnek sikerül elérnie, hogy az olvasó előtt egy gyors képkockaváltás következzen, ahol a zivatar a legkülönfélébb megnyilvánulásaiban jelentkezik. Mindezt a metaforák, epiteták, megfordítás és megszemélyesítés ügyes használatával érik el.
Mindez kifejezőt és fényességet ad az egész Tyutchev-műnek.
Tyutchev „Szeretem a zivatart május elején ...” című versének elemzése
A legjobb, ha Tyutchev versét filozófiai szempontból vizsgáljuk. A szerző igyekezett pontosan megrajzolni az élet egyik mozzanatát, amely számtalan a természet és az ember életében. A líra jókedvűvé, de nagyon jókedvűvé és energiával telivé tette.
A költő csak egy tavaszi napot mutat be májusban, amikor zápor, zivatar dübörög. De ez csak felületes felfogása Tyucsev munkájának. Valójában a szövegíró megmutatta a természetben zajló események teljes érzelmi palettáját és érzékiségét. A zivatar nemcsak természeti jelenség, hanem a szabadságra törő, élni igyekvő, előretörő ember állapota is, ahol új és ismeretlen távlatok nyílnak meg előtte. Ha esik, megtisztítja a földet, felébreszti a hibernációból és megújítja. Az életben nem minden múlik el örökre, sok minden visszatér, mint például a májusi zivatar, az eső és a víz zúgása, ami tavasszal mindig megjelenik.
Néhány fiatalt most mások váltanak fel, ugyanolyan bátrak és nyitottak. Még mindig nem ismerik a szenvedés és a csalódás keserűségét, és arról álmodoznak, hogy meghódítsák az egész világot. Ez a belső szabadság nagyon hasonlít a zivatarhoz.
Tyucsev versének érzéki világa
Ez a mű hatalmas érzéki és érzelmi világot rejt magában. A szerző mennydörgése olyan, mint egy fiatalember, aki vállát kiegyenesítve siet a szabadság felé. Újabban szüleitől függött, most pedig egy új élet és új érzések egy teljesen más világba viszik. A hegyről gyorsan lefut egy vízfolyás, amelyet a költő-filozófus olyan fiatalokkal hasonlít össze, akik már értik, mi vár rájuk az életben, céljuk magas, és erre törekednek. Most makacsul mindig hozzá fognak menni.
De egyszer elmúlik a fiatalság, és eljön az emlékezés, az elmélkedés, az újragondolás ideje. A szerző már abban a korban van, amikor megbánt néhány fiatalkori tettet, de számára ez a szabad és fényes, érzelmileg telített idő mindig a legjobb marad. Tyutchev verse egy kis alkotás, amelynek mély jelentése és érzelmi gazdagsága van.
tavaszi zivatar
Szeretem a május eleji vihart,
Amikor tavasz, az első mennydörgés,
Mintha hancúrozna és játszana,
Dübörög a kék égen.
A fiatalok mennydörgő hangja!
Itt szakadt az eső, repül a por...
Esőgyöngy lógott,
És a nap bearanyozza a szálakat...
Fürge patak folyik a hegyről,
Az erdőben a madarak zaja nem szűnik meg,
És az erdő zaja és a hegyek zaja -
Minden vidám mennydörgést visszhangzik...
Azt mondod: szeles Hebe,
Zeusz sasának etetése
Mennydörgő csésze az égből
Nevetve, a földre ömlött!
Imádom május első viharát:
kuncogó sport tavasz
gúnyos dühében morog;
fiatal mennydörgés,
eső fröccsenése és szálló por
és nedves gyöngy lógott
naparany menetes;
sebes áramlat csap le a dombokról.
Micsoda felhajtás az erdőben!
Zajok siklik le a hegyekről.
Minden hang visszhangzik az égen.
Azt gondolnád, szeszélyes Hebe,
eteti Zeusz sasát,
felemelt egy mennydörgésben habzó serleget,
képtelen visszatartani vidámságát,
és a földre döntötte.
Szeretem a mennydörgést - vihar május elején,
amikor a tavasz első mennydörgése,
mintha játszana, vidámságban,
dübörög a kék égen.
A fiatal mennydörgés zörög.
Most szitáló eső
por száll, gyöngy lóg,
és a nap bearanyozza a szálakat.
Sebes patak zúdul le a dombról,
A madarak lármája a fában nem szűnik;
A lárma az erdőben és a zaj a domboldalon
Mindenki vidáman visszhangozza a mennydörgést – tapsol.
Azt fogod mondani, állandó Hebe,
miközben Zeusz sasát eteti,
nevetve kiürítette a mennydörgéstől forrongó csészét
mennyből a földre
Szeretem a májusi zivatarokat
Amikor itt az első tavaszi korai mennydörgés,
Mintha a játék örömteli része lenne
Ordít a kék égen nagyságában.
Erősnek és fiatalnak lévén mennydörög
Nézd, elkezdődött az eső, repül a por,
Az esős gyöngyök húrként lógtak,
A nap mosolyogva aranyozza be a szálakat.
Egy patak gyorsan lefut a dombról,
Az erdő madarai nem hagyják abba a dalok csodáit,
És fából fütyül, és csörgő hang
Mindkettő vidáman visszhangozza a mennydörgést...
Ez gondtalan Hebe, mondhatod,
Amikor Zeusz nemes sasát eteti,
Alatta a föld hatalmas tálcáján
Kiborított egy csészét, ettől kuncog.
Wie lieb" ich dich, o Maigewitter,
Wenn durch den blauen Wolkenspalt
Wie scherzend unter Blitzgezitter
Der erste Lenzesdonner hallt!
Das ist ein Rollen, Knattern, Splittern!
Nun spritz der Regen, Staub fliegt auf;
Der Graser Regenperlen zittern
Und goldig flirrt die Sonne drauf.
Vom Berge schnellt der Bach hernieder,
Es singt der grünbelaubte Hain,
und Bachsturz, Hainlaub, Vogellieder,
Sie stimmen in den Donner ein...
Hat Hebe in dem Gottersaale,
Nachdem sie Jovis Aar getränkt,
Die donnerschäumend volle Schale
Mutwillig erdenwarts gesenkt?
Lubię w początku maja burzę,
Kiedy wioseny pierwszy grom,
Jakby swawoląc po lazurze,
Grzechoce w niebie huczną grą.
Odgromy mlode grzmią rozgłośnie.
Już deszczyk prysnął, kurz się wzbił,
Zawisly perly dżdżu radośnie
I słońce złoci rośny pył.
Z pagorka potok wartki bieży,
Ptaszęcy zgiełk w dąbrowie wre,
I leśny zgiełk, i poszum świeży
Wesoło wtorzą gromow grze.
I rzekłbyś, że to płocha Heba,
Dzeusowe orlę karmiąc, w ślad
Piorunopienną czarę z nieba
Wylała, śmiejąc się, na świat!
Oluju volim ranog svibnja,
proljetni kada prvi grom
k "o da urezuje se, igra,
Na nebu tutnji plavetnom.
Gromovi grme, tutnje mladi,
Prah leti, kisa lije, gle,
Sunasce niti svoje zlati,
I visi kišno biserje.
Sa gore hita potok brzi,
U šumi ne mre ptica pjev,
I graja šume, zvuci brdski -
Veselo groma prate sijev.
Zeusu orla pojila,
pa gromobujni pehar's neba,
Smijuć se, zemljom prolila.
Oluju volim ranog svibnja,
Proljetni kada prvi grom
Kao da zabavlja se, játék,
Na nebu tutnji plavetnom.
Gromovi tutnje, grme mladi,
Prah leti, kisa lije se,
Sunasce svoje niti zlati,
I visi kišno biserje.
S planine hita potok brzi,
U šumi ne mre ptica pjev,
I žamor šume, zvuci brdski -
Veselo groma prate sijev.
Ti reć" ćes: vrckava to Heba,
Zeusu orla pojila,
Munjonosni je pehar s neba
Smijuć se, zemljom prolila.
(Rafaela Sejic)
Szeretem a tiszta tömeget,
egy fekete májusi napon,
nincs séta, nincs szórakozás,
mennydörgés az égen.
A fiatalok üvöltésének morgása,
nyolc esős pyrsnuў, lelkes csirke,
Dazhdzhava gyöngyszemei égen,
a nap pedig egy ezüstszál.
A hegyekből byazhyts patak vyasyoli,
ne zatsikhae hamana,
és a szürke tiszta, és zajt csapok a völgyben -
mind turue perunam.
Azt mondod: Hebe szélversenye
z mosoly, kormányosok arla,
mennydörgő kubak az égből
a föld szélét a völgybe küldték.
五月初的雷是可爱的：
那春季的第一声轰隆
好象一群孩子在嬉戏，
闹声滚过碧蓝的天空。
青春的雷一联串响过，
阵雨打下来，飞起灰尘，
雨点象珍珠似的悬着，
阳光把雨丝镀成了黄金。
从山间奔下湍急的小溪，
林中的小鸟叫个不停，
山林的喧哗都欢乐地
回荡着天空的隆隆雷声。
你以为这是轻浮的赫巴①
一面喂雷神的苍鹰，
一面笑着自天空洒下
满杯的沸腾的雷霆。
一八二八年
查良铮 译
„Szeretem a május eleji zivatart…” - így kezdődik Fjodor Ivanovics Tyutchev egyik legnépszerűbb munkája. A költő nem sok verset írt, de mindegyik mély filozófiai jelentéssel van átitatva, és gyönyörű stílusban íródott. nagyon finoman érezte a természetet, tudta, hogyan fogja fel a benne zajló legkisebb változásokat. A tavasz a költő kedvenc időszaka, a fiatalságot, a frissességet, a megújulást, a szépséget jelképezi. Talán ezért van az, hogy Tyutchev „Tavaszi zivatar” című verse tele van vidámsággal, szeretettel és a jobb jövő reményével.
Egy kicsit a szerzőről
Fedor Tyutchev 1803. november 23-án született a Brjanszki régióban, Ovstugban, ahol gyermekkorát töltötte, de fiatalságát Moszkvában töltötte. A költő itthon tanult, a moszkvai egyetemen verbális tudományokból doktorált. Tyutchev fiatal korától kezdve szerette a költészetet, aktívan részt vett az irodalmi életben, megpróbálta megírni saját műveit. Így történt, hogy Fedor Ivanovics életének csaknem 23 évét idegen országban töltötte, a müncheni orosz diplomáciai képviselet tisztviselőjeként.
Annak ellenére, hogy a szülőfölddel való kapcsolat sokáig megszakadt, a költő az orosz természetet írta le műveiben. Verseinek olvasása után az a benyomásunk támad, hogy nem a távoli Németországban írta őket, hanem valahol Oroszország pusztájában. Tyucsev élete során nem írt annyi művet, mert diplomataként dolgozott, német kollégák műveit fordította, de minden művét harmónia tölti el. A költő munkásságán keresztül fáradhatatlanul ismételgette az emberek előtt, hogy az ember a természet szerves része, egy pillanatra sem szabad megfeledkeznünk róla.
A versírás története
„Szeretem a május eleji zivatart…” - ez egy vers, vagy inkább az első változata, Fjodor Tyutchev 1828-ban írta, akkoriban Németországban volt, és ott dolgozott diplomataként. A mű sorait olvasva az ember az eget látja szeme előtt, amely beborult, hallja a mennydörgés zúgását és a heves esőzések után az úton kialakuló vízfolyamok morajlását.
Nehéz elképzelni, hogy a költő hogyan tudta ilyen pontosan átadni Oroszország természetét, miközben távol volt hazájától. Azt kell mondani, hogy a „Tavaszi vihar” című vers 1828-ban látott először fényt, és közvetlenül az írás után Ivanovics Fedor megjelentette a „Galatea” folyóiratban. 26 év elteltével a költő ismét visszatért művéhez, 1854-ben befejezte a második strófát, és kissé megváltoztatta az elsőt.
vers fő témája
A mű fő témája a tavaszi zivatar, hiszen ez a szerző számára a változással, a továbblépéssel, a stagnálás és hanyatlás kiűzésével, valami új születésével, más nézetek, ötletek megjelenésével asszociálódik. Fedor Ivanovics szinte minden művében párhuzamot vont a természet és az emberek világa között, talált néhányat közös vonásai. A tavasz (abból a szeretetből ítélve, amellyel a költő leírja ezt az évszakot) Tyutchev remegést okoz, feldobja a hangulatát.
És ez nem csak így van, mert a tavaszi napokhoz a fiatalság, a szépség, az erő, a megújulás társul. Ahogy a természet madárdallal, mennydörgéssel, zápor hangjával hangosan hirdeti a meleg érkezését, úgy az ember a felnőttkorba lépve igyekszik nyilvánosan megnyilatkozni. Tyutchev "Tavaszi zivatar" című versének elemzése csak az emberek egységét hangsúlyozza a külvilággal. Mit lehet még elmondani erről a munkáról?
Az isteni elv egysége a természettel
"Szeretem a május eleji zivatart..." - Fjodor Tyucsev kifejezetten a víz, az ég és a nap képei révén használta fel a művében, hogy jobban és fényesebben mutassa be az ember egységének gondolatát környezet. A versben különböző természeti jelenségek mintha megelevenednének, a szerző emberi vonásokat tulajdonít nekik. A mennydörgést egy gyerekhez hasonlítják, aki játszik és hancúroz, egy felhő, szórakozik és nevet, vizet önt ki, és a patak fut.
A vers a főszereplő monológja formájában íródott, négy versszakból áll. Először a zivatar képe kerül bemutatásra, majd kibontakoznak a főbb események, a végén a szerző az ókori görög mitológiára utal, a természetet az isteni princípiummal ötvözi, bemutatva világunk ciklikusságát.
A vers hangtartalma
Tyutchev „Tavaszi zivatar” című versének elemzése megmutatja, hogy a költőnek a pirruszi segítségével hogyan sikerült dallammal és könnyű hanggal megtöltenie a művet. A szerző keresztrímelést alkalmazott, váltakozva a női és a férfias rímek között. Ivanovics Fedor különféle művészi eszközökkel tárta fel.
A kép hangzásához a költő hatalmas mennyiséget és "p" és "g" alliterációt használt. A gerundokhoz és a személyes igékhez is folyamodott, amelyek mozgást, cselekvésfejlesztést teremtettek. Tyutchevnek sikerült elérnie a gyorsan változó képkockák hatását, amelyekben a zivatar különféle megnyilvánulásokban van ábrázolva. A jól megválasztott metaforák, epiteták, megfordítások, megszemélyesítések is jelentős szerepet játszottak abban, hogy kifejezőt, fényeset adjanak a versnek.
A munka elemzése filozófiai szempontból
Tyutchev „Tavaszi vihar” című versének elemzése azt mutatja, hogy a műben szereplő költő csak egyet írt le az élet számos pillanata közül. Hogy vidám legyen, tele legyen energiával, lendületes legyen, a szerző egy záporos, dübörgős zivataros májusi napot választott. A verset filozófiai szempontból kell megvizsgálni, mert csak így lehet feltárni az érzések teljes skáláját, megérteni, hogy pontosan mit akart Fjodor Ivanovics közvetíteni az olvasónak.
A zivatar nem pusztán természeti jelenség, hanem az ember vágya, hogy kitörjön a bilincsekből, előrefusson, új távlatokat nyisson, feltaláljon. különféle ötletek. A meleg májusi eső, úgymond, végre felébreszti a földet a hibernációból, megtisztítja, megújítja. Miért tavaszi zivatar, és miért nem nyári vagy őszi zivatar? Talán Tyutchev pontosan meg akarta mutatni az ifjúság impulzivitását és szépségét, átadni saját érzéseit, mert amikor először leült verset írni, a költő még fiatal volt. Többet is módosított a munkáján felnőttkor, az élettapasztalat magasából tekintve a visszavonhatatlanul elmúlt napokat.
A vers érzelmi tartalma
„Szeretem a május eleji zivatart…” - mennyi leírhatatlan érzelmet tartalmaz ez a rövid sor. A szerző a tavaszi mennydörgést egy éppen szárnyait bontogató, szabad utazásra készülő fiatalemberhez köti. A fiatalember éppen most szökött meg a szülői felügyelet elől, készen áll arra, hogy hegyeket mozdítson el, ezért ekkora érzelmek hullámát éli át. A hegyről lefolyó patakot olyan fiatalokhoz is hasonlítják, akik nem döntötték el, mit csinálnak, milyen vállalkozásnak szentelik majd az életüket, de makacsul rohannak előre.
Elmúlik a fiatalság, majd megkezdődik a tetteink újragondolásának időszaka – ezt mondja a szerző a „Tavaszi zivatar” című versében. F. I. Tyutchev sajnálja múltbeli fiatalságát, amikor egészséges, erős, életerős, kötelezettségektől mentes volt.
A költő fő gondolata
Ebben a világban minden ciklikus, ugyanazok az események ismétlődnek, az emberek hasonló érzelmeket élnek át - erre akarta figyelmeztetni Fjodor Ivanovics leszármazottait. Akárhány száz év telt el, de minden évben hallani fogják az emberek a májusi mennydörgés dübörgését, élvezik a tavaszi eső hangját, figyelik az úton futó sebes patakokat. A fiatalok több száz év múlva is élvezni fogják a szabadságot, azt hiszik, ők a világ urai. Aztán eljön az érettség és a tetteink újragondolásának ideje, de helyükre új fiatalok lépnek, akik nem ismerte meg a csalódás keserűségét, aki meg akarja hódítani a világot.
Tyutchev arra akart összpontosítani, hogy egy tavaszi zivatar milyen szabadságot, békét és belső megtisztulást ad. A vers elemzése arra utal, hogy a szerző fiatal korában nosztalgiázott a régmúlt idők után. Ugyanakkor Fedor Ivanovics jól tudja, hogy a személyiségformálás folyamatai elkerülhetetlenek. Az ember megszületik, növekszik, érik, élettapasztalatot és világi bölcsességet szerez, megöregszik, meghal - és ez alól nem lehet kikerülni. Több tíz év múlva mások is élvezni fogják a tavaszi zivatart és a májusi esőt, jövőt terveznek és meghódítják a világot. Kicsit elszomorít, de az élet így működik.
A vers szépsége és mély jelentése
Szép stílusban hatalmas művet lehet írni, de ez nem fogja meg az olvasót, nem hagy kitörölhetetlen nyomot a lelkében. Mély filozófiai jelentésű rövid verset is írhatsz, de túl nehéz lesz megérteni. Fedor Tyutchevnek sikerült megtalálnia az arany középutat - verse kicsi, gyönyörű, érzelmes, értelmes. Kellemes olvasni egy ilyen művet, sokáig megmarad az emlékezetben, és legalább egy kicsit elgondolkodtat az életedről, átgondolsz néhány értéket. Ez pedig azt jelenti, hogy a költő elérte célját.
