Alekszandr Puskin állomásfelügyelő. A. S. Puskin

Kollégiumi jegyző,

Postaállomás diktátora.

Vjazemszkij herceg.

Könnyen sejtheted, hogy vannak barátaim a gondnokok tekintélyes osztályából. Valóban, egyikük emléke nagyon értékes számomra. A körülmények valamikor közelebb hoztak minket egymáshoz, most pedig szándékomban áll beszélni róla kedves olvasókkal.

1816 -ban, május hónapban történt velem, hogy áthaladok a *** tartományon, az út mentén, most megsemmisítve. Kisebb rangban voltam, lovagoltam a keresztoszlopokon, és két lóért fizettem. Ennek eredményeként a gondnokok nem álltak velem a szertartásokon, és gyakran verekedve vettem fel azt, ami véleményem szerint megfelelő nekem. Fiatal és forró indulatú voltam, felháborodva az ellenőr aljasságán és gyávaságán, amikor ez utóbbi a bürokratikus mester szállítására a számomra készített trojkát adta. Ennyi ideig nem tudtam hozzászokni ahhoz, hogy egy igényes szolga átnyújtott nekem egy edényt a kormányzó vacsoráján. Most úgy tűnik, mindkettő a dolgok rendjében van. Valóban, mi történne velünk, ha az általánosan kényelmes szabály: tisztelet a rang rangja helyett egy másikat vezetnének be, például: tisztelje az elme elméjét? Micsoda vita támadna! és a szolgák kivel kezdenék felszolgálni az ételt? De rátérek a történetemre.

A nap forró volt. Három versta az állomásról *** szitálni kezdett, és egy perc múlva a zuhogó eső az utolsó szálig áztatott. Az állomásra érkezéskor az első gond az volt, hogy gyorsan átöltözzünk, a második, hogy teát kérjünk magunktól. - Szia Dunya! a gondnok felkiáltott: - Tedd fel a szamovárt, és menj a krémhez. Ezekkel a szavakkal egy körülbelül tizennégy éves lány lépett ki a válaszfal mögül, és futott be a folyosóra. A szépsége lenyűgözött. - Ez a lányod? - kérdeztem a gondnokot. - „Leány-uram”- felelte elégedett büszkeséggel; - Igen, ilyen ésszerű, olyan mozgékony, minden halott anya. Aztán elkezdte átírni az utamat, én pedig elkezdtem vizsgálni a képeket, amelyek szerény, de takaros lakhelyét díszítették. Történelmet ábrázoltak tékozló fiú: az elsőben egy tiszteletreméltó öregember sapkában és pongyolában elenged egy nyugtalan fiatalembert, aki sietve elfogadja áldását és egy zsák pénzt. Egy másikban feltűnő vonások romlott viselkedést ábrázolt fiatal férfi: asztalhoz ül, hamis barátok és szégyentelen nők veszik körül. Továbbá az elpazarolt ifjúság rongyokban és háromszögletű kalapban legelteti a disznókat, és ételt oszt velük; arca mély szomorúságot és megbánást ábrázol. Végül bemutatják visszatérését édesapjához; egy kedves öreg ugyanabban a sapkában és pongyolában szalad ki vele szemben: a tékozló fiú térden áll; hosszú távon a szakács megöli a jól táplált borjút, az idősebb testvér pedig megkérdezi a szolgákat az ilyen öröm okáról. Minden kép alatt tisztességes német költészetet olvastam. Mindez a mai napig megmaradt az emlékezetemben, csakúgy, mint a balzsam edények és az ágy a színes függönnyel, és más tárgyak, amelyek akkoriban körülvettek. Látom, mint most, maga a tulajdonos, egy ötven év körüli, friss és erőteljes férfi, és hosszú, zöld kabátja, három érmével, kifakult szalagokon.

Mielőtt volt időm kifizetni a régi sofőrömet, Dunya visszatért a szamovárral. A kis kacérnő második pillantásra észrevette azt a benyomást, amit rám tett; leengedte a nagyot kék szemek; Beszélni kezdtem vele, félénken válaszolt nekem, mint egy lány, aki látta a fényt. Megkínáltam apámnak egy pohár puncsot; Adtam Dounia -nak egy csésze teát, és hárman beszélni kezdtünk, mintha már régóta ismertük volna egymást.

A lovak sokáig készen álltak, de továbbra sem akartam elválni a gondnoktól és a lányától. Végül elbúcsúztam tőlük; apám jó utat kívánt, és a lányom elkísért a szekérhez. A bejáratnál megálltam, és engedélyt kértem tőle, hogy megcsókolja; Dunya egyetértett ... sok csókot tudok számolni,

Amióta ezt csinálom

de senki sem hagyott bennem ilyen hosszú, ilyen kellemes emléket.

Több év telt el, és a körülmények arra az útra vezettek, éppen ezekre a helyekre. Eszembe jutott az öreg gondnok lánya, és örültem a gondolatnak, hogy újra látni fogom. De, gondoltam, lehet, hogy a régi gondnokot már lecserélték; Dunya valószínűleg már házas. Az egyik vagy a másik halálának gondolata is átvillant az agyamon, és szomorú előérzettel közelítettem az állomáshoz ***.

A lovak megálltak a postaháznál. A szobába belépve azonnal felismertem a tékozló fiú történetét ábrázoló képeket; az asztal és az ágy ugyanazon a helyen volt; de az ablakokon már nem volt virág, és körülöttük minden romlást és elhanyagoltságot mutatott. A gondnok báránybőr kabát alatt aludt; érkezésem felébresztette; felkelt ... Ez határozottan Sámson Vyrin volt; de hány éves! Amíg át akarta írni az utamat, néztem ősz haját, hosszú borotválatlan arcának mély ráncait, görnyedt hátát - és nem tudtam csodálkozni azon, hogy három -négy év hogyan tehet egy vidám férfit törékeny öregember. - Felismertél engem? Megkérdeztem őt; - Régi ismerősök vagyunk veled. - "Megtörténhet" - válaszolta komoran; „Itt nagy az út; Sok járókelőm volt. " - "Egészséges a Dunyád?" Folytattam. Az öreg a homlokát ráncolta. - Isten ismeri őt - felelte. - Tehát látja, hogy nős? Mondtam. Az öreg úgy tett, mintha nem hallotta volna a kérdésemet, és tovább suttogta, hogy olvassa el az utamat. Leállítottam a kérdéseimet, és elrendeltem a vízforraló felhelyezését. A kíváncsiság kezdett zavarni, és reméltem, hogy az ütés megoldja régi ismerősöm nyelvét.

Nem tévedtem: az öreg nem utasította el a felajánlott poharat. Észrevettem, hogy a rum tisztázza mogorvaságát. A második poháron beszédes lett; Eszembe jutott, vagy úgy tett, mintha emlékezne rám, és tőle tanultam meg a történetet, amely akkoriban erősen érdekelt és megérintett.

- Szóval ismerte a Dunyámat? elkezdte. „Ki nem ismerte őt? Ah, Dunya, Dunya! Micsoda lány volt! Régen az volt, hogy aki elmegy, mindenki dicséri, senki nem ítéli el. A hölgyek odaadták neki, azt zsebkendővel, azt fülbevalóval. A szándékosan elhaladó urak megálltak, mintha vacsoráznának vagy vacsoráznának, de valójában csak egy kicsit tovább néznek rá. Régen volt egy úriember, bármennyire is dühös volt, megnyugszik, és kegyesen beszél hozzám. Higgye el, uram: a futárok, a mezőőrök fél órán keresztül beszélgettek vele. Ő tartotta a házat: mit takarítson, mit főzzön, mindent követett. És én, vén bolond, nem fogok betelni vele, néha nem fogok eleget; Valóban nem szerettem a Dunyámat, nem dédelgettem a gyermekemet; nem volt élete? Nem, nem tudsz kijutni a bajból; ami el van rendelve, nem kerülik el. " Aztán részletesen mesélni kezdett a bánatáról. - Három évvel ezelőtt, egy téli estén, amikor az ellenőr új könyvet öntött ki, és a lánya a ruhát varrta a válaszfal mögé, a trojka felhajtott, és egy utazó cserkész kalapban, katonai kabátban, csomagolva kendő, belépett a szobába, lovakat követelt. A lovak mind gyorsultak. Erre a hírre az utazó felemelte a hangját és ostorral; de az ilyen jelenetekhez szokott Dunya kirohant a válaszfal mögül, és szeretettel fordult az utazóhoz azzal a kérdéssel: tetszene neki, ha megeszik valamit? Dunya megjelenése a szokásos hatást fejtette ki. Az utazó haragja elmúlt; beleegyezett, hogy megvárja a lovakat, és vacsorát rendelt magának. Levette nedves, bozontos kalapját, meglazította kendőjét és lehúzta a kabátját, az utazó fiatal, karcsú, fekete bajuszú huszárként jelent meg. Letelepedett a gondnokkal, vidáman beszélgetni kezdett vele és a lányával. Vacsorát szolgáltak fel. Közben jöttek a lovak, és a felügyelő elrendelte, hogy haladéktalanul, etetés nélkül, az utazó kocsijához vegyék be; de amikor visszatért, talált egy fiatalembert, aki szinte eszméletlenül feküdt egy padon: rosszul érezte magát, fájt a feje, nem lehetett menni ... Hogy legyen! a gondnok odaadta neki az ágyát, és ha a beteg nem érzi magát jobban, másnap reggel azt kellett volna küldeni, hogy orvoshoz menjen.

Másnap a huszár rosszabbodott. Az embere lóháton lovagolt be a városba orvosért. Dunya ecetbe mártott zsebkendőt kötött a fejére, és leült varrással az ágyához. A beteg felnyögött a gondnok előtt, és szinte egy szót sem szólt, de ivott két csésze kávét, és felnyögve vacsorát rendelt magának. Dunya nem hagyta ott. Folyamatosan kért egy italt, és Dunya hozott neki egy bögre általa készített limonádét. A beteg az ajkába mártott, és minden alkalommal, amikor visszaadta a bögrét, hála jeléül, gyengébb kezével megrázta Dunyushkin kezét. Az orvos ebédidőben érkezett. Érezte a beteg pulzusát, németül beszélt hozzá, és oroszul bejelentette, hogy szüksége van egy nyugalomra, és két nap múlva útra kelhet. A huszár huszonöt rubelt adott át látogatásáért, meghívta vacsorázni; az orvos egyetértett; mindketten nagy étvággyal ettek, ittak egy üveg bort, és nagyon elégedettek voltak egymástól.

Újabb nap telt el, és a huszár teljesen felépült. Rendkívül vidám volt, szüntelenül viccelődött, most Dunyával, most a gondnokkal; dalokat fütyörészett, beszélt a járókelőkkel, beírta útjukat a levelezőkönyvbe, és annyira beleszeretett a kedves gondnokba, hogy a harmadik reggelen sajnálta, hogy elválik kedves vendégétől. A nap vasárnap volt; Dunya a misére készült. Gusarnak átadtak egy kocsit. Elköszönt a gondnoktól, nagylelkűen jutalmazta a tartózkodásért és a frissítőkért; elbúcsúzott Dunyától, és önként vállalta, hogy elviszi a templomhoz, amely a falu szélén volt. Dunya értetlenül állt ... - Mitől félsz? az apja elmondta neki; - Elvégre nemessége nem farkas, és nem eszik meg: utazzon el a templomba. Dunya leült a vagonba a huszár mellé, a szolga felugrott az ágyra, a sofőr füttyentett és a lovak vágtattak.

A szegény gondnok nem értette, hogyan hagyhatta ő maga Dunáját a huszárral lovagolni, hogyan vakult el, és mi történt akkor az eszével. Kevesebb mint fél óra telt el, amikor a szíve fájni, fájni kezdett, és a szorongás annyira elfogta, hogy nem tudott ellenállni, és maga is elment a misére. A templomhoz közeledve látta, hogy az emberek már szétszéledtek, de Dunya nem volt sem a kerítésben, sem a verandán. Sietve belépett a templomba; a pap kijött az oltárról; a sexton eloltotta a gyertyákat, két öregasszony még imádkozott a sarokban; de Dunya nem volt a templomban. Szegény apa elhatározta, hogy megkérdezi a szextont, hogy van -e misén. A sexton azt válaszolta, hogy nem volt. A gondnok sem élve, sem holtan nem ment haza. Csak egy remény maradt számára: Dunya fiatal éveinek szelessége miatt úgy döntött, talán a következő állomásra lovagol, ahol a keresztanyja lakott. Gyötrelmes izgalmában várta a trojka visszatérését, amelyben elengedte. A sofőr nem tért vissza. Végül estefelé egyedül és mámorosan érkezett, halálos hírrel: "Dunya onnan az állomásról tovább ment a huszárral."

Az öreg nem viselte szerencsétlenségét; azonnal oda vitte az ágyhoz, ahol előző nap a fiatal csaló feküdt. Most a gondnok minden körülményt figyelembe véve sejtette, hogy a betegség színlelt. Szegény ember erős lázba esett; elvitték S *** -ba és a helyére másikat rendeltek ki. Ugyanaz az orvos, aki a huszárhoz érkezett, őt is kezelte. Biztosította a gondnokot, hogy a fiatalember teljesen egészséges, és akkor még sejtette gonosz szándékát, de hallgatott, félt az ostorától. Akár a német igazat mondott, akár csak előrelátással akart dicsekedni, semmit sem tett, hogy megvigasztalja szegény beteget. Alighogy felépült betegségéből, a felügyelő megkérte S *** postamesternek, hogy távozzon két hónapra, és anélkül, hogy bárkinek egy szót is szólt volna szándékáról, gyalog ment elhozni a lányát. Az útról tudta, hogy Minsky kapitány Szmolenszkből Pétervárra utazik. Az őt vezető sofőr azt mondta, hogy Dunya végig sírt, bár úgy tűnt, úton van. - Talán - gondolta a gondnok - hazaviszem elveszett bárányomat. Ezzel a gondolattal érkezett Pétervárra, megállt az Izmailovszkij ezredben, egy nyugállományú altiszt, régi kollégája házában, és megkezdte a keresést. Hamarosan megtudta, hogy Minsky kapitány Szentpéterváron van, és egy korcsmában lakik. A gondnok úgy döntött, hogy eljön hozzá.

Kora reggel jött a csarnokába, és kérte, jelentse nemességének, hogy az öreg katona kérte, hogy lássa. A katonai gyalogos, csizmáját az utolsónál tisztítva, bejelentette, hogy a mester alszik, és tizenegy óra előtt nem fogad senkit. A gondnok elment, és a megbeszélt időpontban visszatért. Minsky maga kiment hozzá pongyolában, piros színű ruhában. - Mit, testvér, akarsz? - kérdezte tőle. Az öreg szíve forrni kezdett, könnyek gyűltek a szemébe, és remegő hangon csak annyit mondott: "Felség! ... tegyen ilyen isteni szívességet! .." egy ajtó. - Felség! az öreg folytatta: „ami leesett a szekérről, az eltűnt; Adj legalább szegény Dunyámat. Végül is azzal szórakoztatta magát; ne rontsd el hiába. " - "Amit megtettek, azt nem lehet visszavonni" - mondta a fiatalember rendkívüli zavartságban; „Bűnös vagyok előtted, és örömmel kérek tőled bocsánatot; de ne gondolja, hogy elhagyhatnám Dunyát: boldog lesz, becsületszavamat adom. Miért van szüksége rá? Ő szeret engem; elvesztette korábbi állapotának szokását. Sem te, sem ő - nem felejted el, ami történt. " Aztán valamit felhúzott a hüvelyébe, kinyitotta az ajtót, és a felügyelő, nem emlékezve, hogyan, az utcán találta magát.

Sokáig mozdulatlanul állt, végre meglátott egy papírtekercset az ujja mandzsettája mögött; kivette őket, és több gyűrött öt és tíz rubel bankjegyet széthajtott. Ismét könnyek gyűltek a szemébe, a felháborodás könnyei! Golyóvá szorította a papírdarabokat, a földre dobta, a sarkával a földre nyomta, és ment ... Miután néhány lépést megtett, megállt, elgondolkozott ... és visszajött ... de a bankjegyek eltűntek. Egy jól öltözött fiatalember, látva őt, felrohant a taxiba, sietve leült és felkiáltott: „Menjünk! ..” A gondnok nem üldözte őt. Úgy döntött, hazamegy az állomására, de előtte még legalább egyszer látni akarta szegény Dunyáját. Erre két nap múlva visszatért Minszkijhez; de a katonai szolga szigorúan közölte vele, hogy a mester nem fogad be senkit, mellkasával kitolta a csarnokból, és becsapta az orra alá az ajtókat. A gondnok állt egy darabig, állt - és ment.

Ezen a napon, este sétált végig a Liteinaya -n, imaszolgálatot teljesített minden bánatért. Hirtelen egy dandy droshky száguldott előtte, és az ellenőr felismerte Minskyt. A drozski megállt egy háromemeletes épület előtt, a bejáratnál, és a huszár berohant a verandára. Boldog gondolat villant át a gondnok agyán. Visszatért, és egyenlővé tette magát a kocsissal: - Kinek a lova, testvér? megkérdezte: - nem Minsky? - Pontosan - felelte a kocsis -, és mit akar? - "Igen, ez az: a mestered elrendelte, hogy jegyezzek fel a Dunyájába, és elfelejtem, hol lakik Dunya." - Igen, itt, a második emeleten. Késésben van, testvér, a jegyzetével; most ő maga van vele. " - "Nincs rá szükség" - tiltakozott a gondnok megmagyarázhatatlan szívmozdulattal -, köszönöm, hogy tanácsot adott, és megteszem a dolgomat. És ezzel a szóval felment a lépcsőn.

Az ajtók zárva voltak; - hívott, eltelt néhány másodperc; fájdalmas várakozásban a számára. A kulcs zörgött, kinyitották. - Itt áll Avdotya Samsonovna? kérdezte. - Tessék - felelte a fiatal cselédlány; "Miért van rá szükséged?" A gondnok válasz nélkül belépett a csarnokba. - Nem lehet, nem lehet! a szobalány utána kiáltott: - Avdotya Samsonovna vendégei vannak. De az ellenőr, nem hallgatva, tovább ment. Az első két szoba sötét volt, a harmadik lángokban állt. A nyitott ajtóhoz lépett, és megállt. A szépen berendezett szobában Minsky elgondolkodva ült. A divat minden luxusába öltözött Dunya a szék karfáján ült, mint egy lovas angol nyergén. Gyengéden nézett Minskyre, fekete fürtjeit csillogó ujjai köré tekerve. Szegény gondnok! A lánya soha nem tűnt ilyen szépnek számára; akaratlanul is csodálta. "Ki van ott?" - kérdezte anélkül, hogy felemelte volna a fejét. Még mindig hallgatott. Nem kapott választ, Dunya felemelte a fejét ... és sírva a szőnyegre zuhant. Ijedt Minszkij rohant érte, és hirtelen meglátva az öreg ellenőrzőt az ajtóban, otthagyta Dunyát, és felment hozzá, haragjában remegve. "Mit akarsz?" - mondta neki a fogát csikorgatva; „Miért lopakodsz hozzám, mint egy rabló? vagy le akarsz szúrni? Menj innen!" és erős kéz megragadta az öreget a gallérjánál fogva, feltolta a lépcsőre.

Az öreg bejött a lakásába. Egy barátja azt tanácsolta neki, hogy panaszkodjon; de az ellenőr gondolta, legyintett a kezével, és úgy döntött, hogy hátrál. Két nappal később Pétervárról indult vissza állomására, és ismét elfoglalta posztját. - Már harmadik éve zárta le, hogyan élek Dunya nélkül, és hogy nincs róla szóbeszéd vagy szellem. Akár él, akár nem, Isten ismeri őt. Bármi történik. Nem az első, nem az utolsó csábította el egy elhaladó gereblyével, és ott tartotta, sőt el is dobta. Sokan vannak Szentpéterváron, fiatal bolondok, ma szaténból és bársonyból állnak, és holnap, majd meglátjátok, végigsöpörik az utcát a kocsma bárjával. Hogyan gondolja néha, hogy Dunya talán azonnal eltűnik, így akarata ellenére vétkezik, és sírt kíván neki ... "

Ilyen volt egy barátom, egy régi gondnok története, a könnyek által többször megszakított történet, amelyet festői módon letörölt a padlójával, mint a buzgó Terentich Dmitriev gyönyörű balladájában. Ezeket a könnyeket részben izgatta az ütés, amelyet elbeszélésének folytatásaként öt poharat húzott elő; de bárhogy is legyen, mélyen megérintették a szívemet. Miután elváltam tőle, sokáig nem tudtam elfelejteni a régi gondnokot, sokáig a szegény Dunára gondoltam ...

Nem is olyan régen, amikor áthajtottam egy helyen ***, eszembe jutott a barátom; Megtudtam, hogy az állomás, amely felett ő irányított, már megsemmisült. Kérdésemre: "Él a régi gondnok?" senki sem tudott kielégítő választ adni. Elhatároztam, hogy felkeresek egy ismerős oldalt, szabad lovakat vettem és elindultam N. faluba.

Ősszel történt. Szürke felhők borították az eget; az aratott mezőkről hideg szél fújt, elvitte a vörös és sárga leveleket a közeledő fákról. Napnyugtakor érkeztem a faluba, és megálltam a postaháznál. A folyosón (ahol szegény Dunya egyszer megcsókolt) egy kövér nő jött ki, és válaszolt a kérdéseimre, miszerint az öreg gondnok egy éve meghalt, sörfőző telepedett le a házában, és ő a sörfőző felesége. Sajnáltam az elpazarolt utamat és a hiába költött hét rubelt. - Mitől halt meg? - kérdeztem a sörfőző feleségétől. - Részeg voltam, apa - válaszolta. - Hol temették el? - "A külterületen kívül, néhai szeretője mellett." - Nem vihet a sírjához? - "Miért ne. Szia Vanka! tele vagy a macskával. Mutasd meg a mestert a temetőnek, és mutasd meg a gondnok sírját. "

E szavakra kirohant hozzám egy rongyos, vörös hajú és görbe fiú.

- Ismerte az elhunytat? - kérdeztem tőle drágám.

„Hogy ne tudjam! Ő tanított meg csöveket vágni. Régen ez volt (neki a mennyek országa!) A kocsmából érkezik, mi pedig követtük: „Nagyapa, nagyapa! dió! "- és diót ad nekünk. Történetesen minden velünk babrált. "

-Emlékeznek rá a járókelők?

-Igen, de nincs elég járókelő; hacsak az asszisztens nem jelenik meg, de nincs ideje a halottakra. Azon a nyáron egy hölgy elhaladt mellette, ezért megkérdezte az öreg gondnokot, és a sírjához ment. "

- Micsoda hölgy - kérdeztem kíváncsian.

- Gyönyörű hölgy - felelte a fiú; - Hat lovas kocsin ült, három kis barchattal, nedves ápolónővel és fekete mopssal; és mivel azt mondták neki, hogy az öreg gondnok meghalt, ezért sírva mondta a gyerekeknek: - Üljetek nyugodtan, és megyek a temetőbe. És önként vállaltam őt. A hölgy pedig így szólt: - Én magam is ismerem az utat. És adott nekem egy ezüst nikkelyt - olyan kedves hölgy! .. "

Megérkeztünk a temetőbe, egy csupasz helyre, zárt, szórtan fából készült keresztek, egyetlen fa sem árnyékolja be. Ilyen szomorú temetőt még nem láttam. „Ez az öreg gondnok sírja” - mondta nekem a fiú, és felugrott egy halom homokra, amelybe fekete réz képű keresztet ástak.

- És a hölgy idejött? Megkérdeztem.

- Megjött - válaszolta Vanka; - Távolról néztem rá. Itt feküdt le és feküdt sokáig. És ott a hölgy elment a faluba, és behívta a papot, pénzt adott neki, és elment, és adott nekem egy ezüst nikkelyt - egy dicsőséges hölgyet! "

És adtam a fiúnak egy fillért, és már nem bántam meg sem az utazást, sem az elköltött hét rubelt.

Puskin, Alekszandr Szergejevics

Állomásfőnök

MINT. Puskin

Komplett művek kritikával

ÁLLOMÁSFIGYELŐ

Kollégiumi anyakönyvvezető, posta diktátor

Vjazemszkij herceg.

Ki nem átkozta az állomásőröket, ki nem? Ki a düh pillanatában nem követelt tőlük végzetes könyvet, hogy beleírja haszontalan panaszát az elnyomásról, durvaságról és hibás működésről? Ki ne tekintené őket az emberi faj szörnyetegeire, egyenlővé az elhunyt pompomlányokkal, vagy legalábbis a Murom rablókkal? Legyünk azonban igazságosak, megpróbálunk bejutni a helyzetükbe, és talán sokkal lekezelőbben kezdjük el megítélni őket. Mi az állomásőr? A tizennegyedik osztály igazi mártírja, rangja csak a veréstől védett, és akkor sem mindig (olvasóim lelkiismeretére utalok). Mi ennek a diktátornak az álláspontja, ahogy Vjazemszkij herceg tréfásan nevezi? Nem igazi kemény munka? Béke sem éjjel, sem nappal. Az unalmas utazás során felhalmozott összes bosszúságot az utazó leveszi a gondnokra. Az időjárás elviselhetetlen, az út rossz, a sofőr makacs, a lovakat nem hajtják - és a gondnok a hibás. Szegény lakásába belépve egy elhaladó ember ellenségként tekint rá; jó, ha hamarosan megszabadul a hívatlan vendégtől; de ha a lovak nem történnek meg? .. istenem! micsoda átkok, milyen fenyegetések fognak a fejére esni! Esőben és latyakban kénytelen szaladgálni az udvarok körül; viharban, vízkereszt fagyában bemegy a lombkoronába, hogy csak egy percre pihenhessen az ingerült vendég sikolyától és lökéseitől. A tábornok megérkezik; a remegő gondnok odaadja neki az utolsó két hármast, a futárt is beleértve. A tábornok magától értetődően köszönetet mond. Öt perc múlva - harangszó! ... és a mezei vadász az asztalára dobja útitúráját! .. Nézzük meg mindezt alaposan, és felháborodás helyett szívünk őszinte együttérzéssel lesz tele. Még néhány szó: húsz éve egymás után utaztam Oroszországba minden irányba; szinte minden postai útvonal ismert számomra; a kocsisok több generációja ismerős számomra; Látásból nem ismerek ritka felügyelőt, ritkával nem foglalkoztam; Remélem, rövid időn belül kíváncsi állományt teszek közzé utazási megfigyeléseimről; egyelőre csak annyit mondok, hogy az állomásőrök hagyatékát a leghamisabb formában mutatják be az általános véleménynek. Ezek az ilyen rágalmazott gondnokok általában békés emberek, természetesen segítőkészek, hajlamosak a közösségi életre, szerények a becsületben, és nem túl áhítatosak. Beszélgetéseikből (amelyeket az elhaladó urak alkalmatlanul elhanyagolnak) sok kíváncsi és tanulságos dolgot lehet összegyűjteni. Ami engem illet, bevallom, hogy jobban szeretem a beszélgetésüket, mint egy 6. osztályos tisztviselő beszédét, aki követi a hivatalos igényt. Könnyen sejtheted, hogy vannak barátaim a gondnokok tekintélyes osztályából. Valóban, egyikük emléke nagyon értékes számomra. A körülmények valamikor közelebb hoztak minket egymáshoz, most pedig szándékomban áll beszélni róla kedves olvasókkal. 1816 -ban, május hónapban történt velem, hogy áthaladok a *** tartományon, az út mentén, most megsemmisítve. Kisebb rangban voltam, lovagoltam a keresztoszlopokon, és két lóért fizettem. Ennek eredményeként a gondnokok nem álltak velem a szertartásokon, és gyakran verekedve vettem fel azt, ami véleményem szerint megfelelő nekem. Fiatal és forró indulatú voltam, felháborodva az ellenőr aljasságán és gyávaságán, amikor ez utóbbi a bürokratikus mester szállítására a számomra készített trojkát adta. Ennyi ideig nem tudtam hozzászokni ahhoz, hogy egy igényes szolga átnyújtott nekem egy edényt a kormányzó vacsoráján. Most úgy tűnik, mindkettő a dolgok rendjében van. Valóban, mi történne velünk, ha az általánosan kényelmes szabály: tisztelet a rang rangja helyett egy másikat vezetnének be, például: tisztelje az elme elméjét? Micsoda vita támadna! és a szolgák kivel kezdenék felszolgálni az ételt? De rátérek a történetemre. A nap forró volt. Három versta az állomásról *** szitálni kezdett, és egy perc múlva a zuhogó eső az utolsó szálig áztatott. Az állomásra érkezéskor az első gond az volt, hogy gyorsan átöltözzünk, a második, hogy teát kérjünk magunktól. - Szia Dunya! a gondnok felkiáltott: - Tedd fel a szamovárt, és menj a krémhez. Ezekkel a szavakkal egy körülbelül tizennégy éves lány lépett ki a válaszfal mögül, és futott be a folyosóra. A szépsége lenyűgözött. - Ez a lányod? - kérdeztem a gondnokot. - Lányom - válaszolta elégedett büszkeséggel; - Igen, ilyen ésszerű, olyan mozgékony, minden halott anya. Aztán elkezdte átírni az utamat, én pedig elkezdtem vizsgálni a képeket, amelyek szerény, de takaros lakhelyét díszítették. A tékozló fiú történetét ábrázolták: az elsőben egy tiszteletreméltó öreg, sapkában és pongyolában elenged egy nyugtalan fiatalembert, aki sietve elfogadja áldását és egy zsák pénzt. Egy másikban egy fiatalember romlott viselkedését szemléletesen ábrázolják: egy asztalnál ül, hamis barátok és szégyentelen nők veszik körül. Továbbá az elpazarolt ifjúság rongyokban és háromszögletű kalapban legelteti a disznókat, és ételt oszt velük; arca mély szomorúságot és megbánást ábrázol. Végül bemutatják visszatérését édesapjához; egy kedves öreg ugyanabban a sapkában és pongyolában szalad ki vele szemben: a tékozló fiú térden áll; hosszú távon a szakács megöli a jól táplált borjút, az idősebb testvér pedig megkérdezi a szolgákat az ilyen öröm okáról. Minden kép alatt tisztességes német költészetet olvastam. Mindez a mai napig megmaradt az emlékezetemben, valamint a balzsam edények és a színes függönyös ágy, és egyéb tárgyak, amelyek akkoriban körülvettek. Látom, mint most, maga a tulajdonos, egy ötven év körüli, friss és erőteljes férfi, és hosszú, zöld kabátja, három érmével, kifakult szalagokon. Mielőtt volt időm kifizetni a régi sofőrömet, Dunya visszatért a szamovárral. A kis kacérnő második pillantásra észrevette azt a benyomást, amit rám tett; lesütötte nagy kék szemeit; Beszélni kezdtem vele, félénken válaszolt nekem, mint egy lány, aki látta a fényt. Megkínáltam apámnak egy pohár puncsot; Adtam Dounia -nak egy csésze teát, és hárman beszélni kezdtünk, mintha már régóta ismertük volna egymást. A lovak sokáig készen álltak, de nem akartam elválni a gondnoktól és a lányától. Végül elbúcsúztam tőlük; apám jó utat kívánt, és a lányom elkísért a szekérhez. A bejáratnál megálltam, és engedélyt kértem tőle, hogy megcsókolja; Dunya egyetértett ... Sok csókot tudok számolni, mióta ezt teszem, de egyik sem hagyott bennem ilyen hosszú, olyan kellemes emléket. Több év telt el, és a körülmények arra az útra vezettek, éppen ezekre a helyekre. Eszembe jutott az öreg gondnok lánya, és örültem a gondolatnak, hogy újra látni fogom. De, gondoltam, lehet, hogy a régi gondnokot már lecserélték; Dunya valószínűleg már házas. Az egyik vagy a másik halálának gondolata is átvillant az agyamon, és szomorú előérzettel közelítettem az állomáshoz ***. A lovak megálltak a postaháznál. A szobába belépve azonnal felismertem a tékozló fiú történetét ábrázoló képeket; az asztal és az ágy ugyanazon a helyen volt; de az ablakokon már nem volt virág, és körülöttük minden romlást és elhanyagoltságot mutatott. A gondnok báránybőr kabát alatt aludt; érkezésem felébresztette; felkelt ... Ez határozottan Sámson Vyrin volt; de hány éves! Amíg átírta az úti okmányomat, néztem ősz haját, hosszú borotválatlan arcának mély ráncait, görnyedt hátát - és nem tudtam csodálkozni azon, hogy három -négy év hogyan tudja egy vidám embert törékenyné tenni idős ember. - Felismertél engem? Megkérdeztem őt; - Te és én régi ismerősök vagyunk. - "Lehet" - válaszolta komoran; - Hosszú az út, sok ember ment el mellettem. - "Egészséges a Dunyád?" Folytattam. Az öreg a homlokát ráncolta. - Isten ismeri őt - felelte. - Tehát látja, hogy nős? Mondtam. Az öreg úgy tett, mintha nem hallotta volna a kérdésemet, és tovább suttogta, hogy olvassa el az utamat. Leállítottam a kérdéseimet, és elrendeltem a vízforraló felhelyezését. A kíváncsiság kezdett zavarni, és reméltem, hogy az ütés megoldja régi ismerősöm nyelvét. Nem tévedtem: az öreg nem utasította el a felajánlott poharat. Észrevettem, hogy a rum tisztázza mogorvaságát. A második poháron beszédes lett; Eszembe jutott, vagy úgy tett, mintha emlékezne rám, és tőle tanultam meg a történetet, amely akkoriban erősen érdekelt és megérintett. - Szóval ismerted a Dunyámat? elkezdte. "Ki nem ismerte őt? Ó, Dunya, Dunya! Micsoda lány volt! Néha bárki elhajtott mellette, mindenki dicsért, senki nem ítélt el. Vacsorázzon, al-dine, de tényleg csak azért, hogy nézzen rá kicsit tovább. Ő őrizte a házat: mit kell rendbe tenni, mit főzni, mindenre volt időm. De én, öreg bolond, nem nézek körül, néha nem örülök túlságosan; nem szeretem Dunya, nem dédelgettem a gyermekemet; nem ő volt az élet? Nem, nem tudsz kijutni a bajból; ami rendeltetett, azt nem lehet elkerülni. " Aztán részletesen mesélni kezdett a bánatáról. - Három évvel ezelőtt, egy téli estén, amikor az ellenőr új könyvet öntött ki, és a lánya a ruhát varrta a válaszfal mögé, a trojka felhajtott, és egy utazó cserkész kalapban, katonai kabátban, csomagolva kendő, belépett a szobába, lovakat követelt. A lovak mind gyorsultak. Erre a hírre az utazó felemelte a hangját és ostorral; de az ilyen jelenetekhez szokott Dunya kirohant a válaszfal mögül, és szeretetteljesen azzal a kérdéssel fordult az utazóhoz: tetszene neki, hogy egyék valamit? Dunya megjelenése a szokásos hatást fejtette ki. Az utazó haragja elmúlt; beleegyezett, hogy megvárja a lovakat, és vacsorát rendelt magának. Levette nedves, bozontos kalapját, meglazította kendőjét és lehúzta a kabátját, az utazó fiatal, karcsú, fekete bajuszú huszárként jelent meg. Letelepedett a gondnokkal, vidáman beszélgetni kezdett vele és a lányával. Vacsorát szolgáltak fel. Közben jöttek a lovak, és a felügyelő elrendelte, hogy haladéktalanul, etetés nélkül, az utazó kocsijához vegyék be; de amikor visszatért, talált egy fiatalembert, aki szinte eszméletlenül feküdt egy padon: rosszul érezte magát, fájt a feje, nem lehetett menni ... Hogy legyen! a gondnok odaadta neki az ágyát, és ha a beteg nem érzi magát jobban, másnap reggel azt kellett volna küldeni, hogy orvoshoz menjen. Másnap a huszár rosszabbodott. Az embere lóháton lovagolt be a városba orvosért. Dunya ecetbe mártott zsebkendőt kötött a fejére, és leült varrással az ágyához. A beteg felnyögött a gondnok előtt, és szinte egy szót sem szólt, de ivott két csésze kávét, és felnyögve vacsorát rendelt magának. Dunya nem hagyta ott. Folyamatosan kért egy italt, és Dunya hozott neki egy bögre általa készített limonádét. A beteg az ajkába mártott, és minden alkalommal, amikor visszaadta a bögrét, hála jeléül, gyengébb kezével megrázta Dunyushkin kezét. Az orvos ebédidőben érkezett. Érezte a beteg pulzusát, németül beszélt hozzá, és oroszul bejelentette, hogy szüksége van egy nyugalomra, és két nap múlva útra kelhet. A huszár huszonöt rubelt adott át látogatásáért, meghívta vacsorázni; az orvos egyetértett; mindketten nagy étvággyal ettek, ittak egy üveg bort, és nagyon elégedettek voltak egymástól. Újabb nap telt el, és a huszár teljesen felépült. Rendkívül vidám volt, szüntelenül viccelődött, most Dunyával, most a gondnokkal; dalokat fütyörészett, beszélgetett a járókelőkkel, beírta útjukat a levelezőkönyvbe, és annyira beleszeretett a kedves gondnokba, hogy a harmadik reggelen sajnálta, hogy elválik kedves vendégétől. A nap vasárnap volt; Dunya a misére készült. Gusarnak átadtak egy kocsit. Elköszönt a gondnoktól, nagylelkűen jutalmazta a tartózkodásért és a frissítőkért; elbúcsúzott Dunyától, és önként vállalta, hogy elviszi a templomhoz, amely a falu szélén volt. Dunya értetlenül állt ... - Mitől félsz? az apja elmondta neki; "elvégre nemessége nem farkas, és nem eszi meg: utazzon el a templomba." Dunya leült a vagonba a huszár mellé, a szolga felugrott az ágyra, a sofőr füttyentett és a lovak vágtattak. A szegény gondnok nem értette, hogyan hagyhatta ő maga Dunáját a huszárral lovagolni, hogyan vakult el, és mi történt akkor az eszével. Kevesebb mint fél óra telt el, amikor a szíve fájni, fájni kezdett, és a szorongás annyira elfogta, hogy nem tudott ellenállni, és maga is elment a misére. A templomhoz közeledve látta, hogy az emberek már szétszéledtek, de Dunya nem volt sem a kerítésben, sem a verandán. Sietve belépett a templomba; a pap kijött az oltárról; a sexton eloltotta a gyertyákat, két öregasszony még imádkozott a sarokban; de Dunya nem volt a templomban. Szegény apa elhatározta, hogy megkérdezi a szextont, hogy van -e misén. A sexton azt válaszolta, hogy nem volt. A gondnok sem élve, sem holtan nem ment haza. Csak egy remény maradt számára: Dunya fiatal éveinek szelessége miatt úgy döntött, talán a következő állomásra lovagol, ahol a keresztanyja lakott. Gyötrelmes izgalmában várta a trojka visszatérését, amelyben elengedte. A sofőr nem tért vissza. Végül estefelé egyedül és mámorosan érkezett a gyilkos hírrel: "Dunya onnan az állomásról tovább ment a huszárral." Az öreg nem viselte szerencsétlenségét; azonnal oda vitte az ágyhoz, ahol előző nap a fiatal csaló feküdt. Most a gondnok minden körülményt figyelembe véve sejtette, hogy a betegség színlelt. Szegény ember erős lázba esett; elvitték S *** -ba és a helyére másikat rendeltek ki. Ugyanaz az orvos, aki a huszárhoz érkezett, őt is kezelte. Biztosította a gondnokot, hogy a fiatalember teljesen egészséges, és akkor még sejtette gonosz szándékát, de hallgatott, félt az ostorától. Akár a német igazat mondott, akár csak előrelátással akart dicsekedni, semmit sem tett, hogy megvigasztalja szegény beteget. Alighogy felépült betegségéből, a felügyelő megkérte S *** postamesternek, hogy távozzon két hónapra, és anélkül, hogy bárkinek egy szót is szólt volna szándékáról, gyalog ment elhozni a lányát. Az útról tudta, hogy Minsky kapitány Szmolenszkből Pétervárra utazik. Az őt vezető sofőr azt mondta, hogy Dunya végig sírt, bár úgy tűnt, úton van. - Talán - gondolta a gondnok - hazaviszem elveszett bárányomat. Ezzel a gondolattal érkezett Pétervárra, megállt az Izmailovszkij ezredben, egy nyugállományú altiszt, régi kollégája házában, és megkezdte a keresést. Hamarosan megtudta, hogy Minsky kapitány Szentpéterváron van, és egy korcsmában lakik. A gondnok úgy döntött, hogy eljön hozzá. Kora reggel jött a csarnokába, és kérte, jelentse nemességének, hogy az öreg katona kérte, hogy lássa. A katonai gyalogos, csizmáját az utolsónál tisztítva, bejelentette, hogy a mester alszik, és tizenegy óra előtt nem fogad senkit. A gondnok elment, és a megbeszélt időpontban visszatért. Minsky maga kiment hozzá egy pongyolában, piros skoufierben. - Mit, testvér, akarsz? - kérdezte tőle. Az öreg szíve forrni kezdett, szavak csordultak a szemébe, és remegő hangon csak ennyit mondott: "Felség! ... tegyen ilyen isteni szívességet! .." mögötte az ajtó. - Felség! az öreg folytatta: "ami leesett a szekérről, az eltűnt; legalább add nekem, szegény Dunyám. Végül is szórakoztál vele; ne rontsd el hiába." - "Amit megtettek, azt nem lehet visszavonni" - mondta a fiatalember rendkívüli zavartságban; „Ártatlan vagyok előtted, és örömmel kérek tőled bocsánatot, de ne gondold, hogy elhagyhatnám Dunyát: boldog lesz, becsületszavamat adom neked. Miért van szüksége rá? Ő szeret engem; elvesztette korábbi állapotának szokását. Sem te, sem ő - nem fogod elfelejteni, ami történt. "Aztán valamit előbújt a hüvelyébe, kinyitotta az ajtót, és a felügyelő, nem emlékszik, hogyan, az utcán találta magát. Sokáig mozdulatlanul állt, végül látta, hogy a mandzsetta mögött papírtekercset az ujján; elővette és kinyitotta az öt és tíz rubelnyi gyűrött bankjegyet. A szemében ismét könnyek gyűltek, a felháborodás könnyei! megállt, elgondolkozott ... és visszajött. . de a bankjegyek eltűntek. Egy jól öltözött fiatalember, meglátva őt, a taxihoz szaladt, sietve leült és azt kiáltotta: "Menjünk! .." A gondnok nem üldözte őt. haza az állomására, de előtte hogy még legalább egyszer látni akarja szegény Dunyáját. Erre két nap múlva visszatért Minskybe; de a katonai lakáj szigorúan közölte vele, hogy a mester nem fogad be senkit, mellkasával kitolta a csarnokból, és becsapta az ajtókat az orra alatt. ”A gondnok felállt, felállt - és ment. még azon a napon, este, végigsétált a Liteinaya -n, és szolgált egy moleben -t az All Who Sorrow -val. Hirtelen egy dandy droshky száguldott előtte, és az ellenőr felismerte Minskyt. A drozski megállt egy háromemeletes épület előtt, a bejáratnál, és a huszár berohant a verandára. Boldog gondolat villant át a gondnok agyán. Visszatért, és egyenlővé tette magát a kocsissal: - Kinek, bátyám, ló? megkérdezte: - Nem Minsky? - Pontosan - felelte a kocsis -, és mit akar? - "Igen, ez az: a mestered elrendelte, hogy jegyezzek fel a Dunyájába, és elfelejtem, hol lakik Dunya." - "Igen, itt, a második emeleten. Késésben van, testvér, a jegyzetével; most ő maga van vele." - "Nincs rá szükség" - tiltakozott a gondnok megmagyarázhatatlan szívmozdulattal -, köszönöm, hogy tanácsot adott, és megteszem a dolgomat. És ezzel a szóval felment a lépcsőn. Az ajtók zárva voltak; - hívott, eltelt néhány másodperc; fájdalmas várakozásban a számára. A kulcs zörgött, kinyitották. - Itt áll Avdotya Samsonovna? kérdezte. - Tessék - felelte a fiatal cselédlány; - minek akarod őt? A gondnok válasz nélkül belépett a csarnokba. - Nem nyalni, nem nyalni! a szobalány utána kiáltott: - Avdotya Samsonovna vendégei vannak. De az ellenőr, nem hallgatva, tovább ment. Az első két szoba sötét volt, a harmadik lángokban állt. A nyitott ajtóhoz lépett, és megállt. A szépen berendezett szobában Minsky elgondolkodva ült. A divat minden luxusába öltözött Dunya a szék karfáján ült, mint egy lovas angol nyergén. Gyengéden nézett Minskyre, fekete fürtjeit csillogó ujjai köré tekerve. Szegény gondnok! A lánya soha nem tűnt ilyen szépnek számára; akaratlanul is csodálta. "Ki van ott?" - kérdezte anélkül, hogy felemelte volna a fejét. Teljesen elhallgatott. Nem kapott választ, Dunya felemelte a fejét ... és sírva a szőnyegre zuhant. Ijedt Minszkij rohant érte, és hirtelen meglátva az öreg ellenőrzőt az ajtóban, otthagyta Dunyát, és felment hozzá, haragjában remegve. "Mit akarsz?" - mondta neki a fogát csikorgatva; "Miért lopakodsz hozzám, mint egy rabló? Vagy meg akarsz ölni? Menj ki!" és erős kézzel az öreget a gallérjánál fogva kitolta a lépcsőre. Az öreg bejött a lakásába. Egy barátja azt tanácsolta neki, hogy panaszkodjon; de az ellenőr gondolta, legyintett a kezével, és úgy döntött, hogy hátrál. Két nappal később Pétervárról indult vissza állomására, és ismét elfoglalta posztját. „Már harmadik éve” - zárta szavait, hogyan élek Dunya nélkül, és hogy nincs róla pletyka vagy szellem. Akár él, akár nem, Isten ismeri őt. Bármi történik. És ott tartotta, és eldobta . Sokan vannak Szentpéterváron, fiatal bolondok, ma szaténból és bársonyból, és holnap, majd meglátjátok, az utcát söpörik a kocsma csonkjával együtt. Vétkezzetek akaratotok ellenére, de kívánjátok neki sírja ... "Ilyen volt barátom, az öreg gondnok története, egy könnyek által többször megszakított történet, amelyet festői módon letörölt padlójával, mint a buzgó Terentich Dmitriev gyönyörű balladájában. Ezeket a könnyeket részben izgatta az ütés, amelyet elbeszélésének folytatásaként öt poharat húzott elő; de bárhogy is legyen, mélyen megérintették a szívemet. Miután elváltam tőle, sokáig nem tudtam elfelejteni az öreg felügyelőt, sokáig a szegény Dunára gondoltam ... Nemrég, miközben áthaladtam a városon ***, eszembe jutott barátom; Megtudtam, hogy az állomás, amely felett ő irányított, már megsemmisült. Kérdésemre: "Él a régi gondnok?" senki sem tudott kielégítő választ adni. Elhatároztam, hogy felkeresek egy ismerős oldalt, szabad lovakat vettem és elindultam N. falu felé. Ez ősszel történt. Szürke felhők borították az eget; az aratott mezőkről hideg szél fújt, vörös és sárga leveleket fújt a szembejövő fákról. Napnyugtakor érkeztem a faluba, és megálltam a postaháznál. Az előcsarnokban (ahol szegény Dunya egyszer megcsókolt) egy kövér nő jött ki, és válaszolt a kérdéseimre, miszerint az öreg gondnok egy éve meghalt, hogy egy sörfőző telepedett le a házában, és ő a sörfőző felesége. Sajnáltam az elpazarolt utamat és a hiába költött hét rubelt. - Mitől halt meg? - kérdeztem a sörfőző feleségétől. - Részeg voltam, apa - válaszolta. - Hol temették el? - "A külterületen kívül, néhai szeretője mellett." - El tudnád vinni a sírjához? - "Miért nem teheted. Hé, Vanka! Tele van veled, hogy összezavarodj a macskával. Vidd a mestert a temetőbe, és mutasd meg neki a gondnok sírját." E szavakra kirohant hozzám egy rongyos, vörös hajú és görbe fiú. - Ismerte az elhunytat? - kérdeztem tőle drágám. - "Hogy ne tudjam! Ő tanított meg csöveket vágni. Régen ez volt (neki a mennyek országa!) Kimegy a kocsmából, mi pedig követtük:" Nagyapa, nagyapa! dió! " - és dióval ajándékoz meg bennünket. - ránk szokott kavarni." -Emlékeznek rá a járókelők? "Igen, de nincs elég járókelő; hacsak az asszisztens nem fordul meg, de nincs ideje a halottakra. Azon a nyáron egy hölgy elhaladt mellette, ezért rákérdezett az öreg gondnokra, és a sírjához ment." - Micsoda hölgy - kérdeztem kíváncsian. - A gyönyörű hölgy - felelte a fiú; "Hat lovas kocsin ült, három kis barchattal, egy ápolónővel és egy fekete mopszival; és amikor azt mondták neki, hogy az öreg gondnok meghalt, sírni kezdett, és azt mondta a gyerekeknek:" Ülj nyugodtan, és elmegyek a temetőbe. "És önként vállaltam, hogy elhozzam. És a hölgy azt mondta:„ Én magam is ismerem az utat. "És egy ilyen kedves hölgy adott nekem egy ezüst! fát. Ilyen szomorú temetőt még nem láttam. - Itt van az öreg gondnok sírja - mondta nekem. egy fiú, aki felugrott egy halom homokra, amelybe fekete keresztet ástak rézképpel. - És a hölgy idejött? Megkérdeztem. - Megjött - válaszolta Vanka; "Messziről néztem rá. Itt feküdt le, és sokáig feküdt. És ott a hölgy elment a faluba, és felhívta a papot, pénzt adott neki, és elment, és adott nekem egy ezüst nikkelyt - egy dicsőséges hölgy!" És adtam a fiúnak egy fillért, és már nem bántam meg sem az utazást, sem az elköltött hét rubelt.

A mű a "Késő Ivan Petrovics Belkin meséi" ciklushoz tartozik, ahol az "Állomásőr" mellett további négy mű és egy kiadói előszó található. A "The Stationmaster" történet a negyedik a ciklusban, szövege 1830. szeptember 14 -én, Boldino -ban íródott. Egy évvel később egy ciklus részeként jelent meg.

A történetet az egyszerű gondolkodású földtulajdonos, Ivan Petrovics Belkin nevében mesélik el, Puskin találta ki. A kitalált Belkin felidéz egy félig elfelejtett történetet, amelyet Samson Vyrin, az egyik orosz tartomány egyik állomásfelügyelője mesélt neki.

Vyrinek volt egy lánya, Dunya, egy gyönyörű és kacér lány, aki kegyelmével magával ragadta az elhaladó Minsky huszárt. Annak érdekében, hogy ne váljon el Dunyától, Minsky betegnek tettette magát, és néhány napig élvezte egy fiatal, bájos nő társaságát, aki gondoskodott róla. Sámson Vyrin nem gyanította a megtévesztést, és amikor a "felépült" huszár felajánlotta, hogy Dunyát elviszi a legközelebbi templomba, maga is meggyőzte lányát, hogy szálljon be egy "tisztességes ember" hintójába. Minsky azonban elvitte a lányt Pétervárra, és megőrzött asszonyává tette. A szívbajos apa a lányát kereste. Minsky megpróbálta pénzzel levenni Vyrint, és meggyőzni arról, hogy Dunya pompában és luxusban él, szerelmes belé, és nem akar visszatérni apja házába. És így derült ki. Látva apját a küszöbön, a lány elájul, és Samson Vyrin lakóit kitolják az utcára. Nem tudott megbirkózni bánatával, az öreg meghalt. Sok évvel később egy háromgyermekes kisasszony jön a sírjához, és vigasztalhatatlanul sír, átölelve egy fűvel benőtt halmot.

Puskin "Az állomásfőnök" története szentimentalizmus stílusában íródott. Ez az egyik irányzat, amely a 19. század első felében uralta az orosz irodalmat.

Puskin "Az állomásfőnök" történetét 1830 -ban írták, és bekerült a "Néhai Ivan Petrovics Belkin meséi" ciklusba. A mű vezető témája a "kis ember" témája, amelyet az állomásőr Samson Vyrin képe képvisel. A történet arra utal irodalmi irány szentimentalizmus.

A "The Station Keeper" sűrített bemutatója érdekes lesz a 7. osztályos tanulók számára, valamint mindenkinek, aki érdeklődik a klasszikus orosz irodalom iránt. Weboldalunkon olvashat összefoglaló"Állomásőr" online.

főszereplők

A narrátor- egy tisztviselő, aki "húsz éven keresztül egymás után Oroszországba utazott", az ő nevében az elbeszélés a műben.

Sámson Vyrin- egy ötven év körüli férfi, állomásfelügyelő "a tekintélyes gondnokosztályból", Dunya apja.

Más hősök

Avdotya Samsonovna (Dunya)- Vyrin lánya, nagyon gyönyörű lány, a történet elején körülbelül 14 éves - egy "kis kacér", nagy kék szemekkel.

Minszk kapitány- egy fiatal huszár, aki elcsalta Dunyát.

Sörfőző fia- egy fiú, aki megmutatta az elbeszélőnek, hol van Vyrin sírja.

A történet az elbeszélő gondolataival kezdődik az állomásőrök sorsáról: „Mi az állomásfőnök? A tizennegyedik osztály igazi mártírja, rangja csak a veréstől védett, és még akkor sem mindig. " Ugyanakkor a narrátor megfigyelései szerint "a gondozók általában békés emberek, természetesen segítőkészek".

1816 májusában az elbeszélő áthajtott a *** tartományon. A férfi elkapta a szakadó esőt, és megállt az állomáson, hogy átöltözzön és teát igyon. A gondnok lánya, Dunya letette az asztalt az asztalra, szépségével lenyűgözte az elbeszélőt.

Amíg a tulajdonosok elfoglaltak voltak, a narrátor megvizsgálta a szobát - a falakon képek voltak, amelyek a tékozló fiú történetét ábrázolták. A narrátor, a gondnok és Dunya teát ittak, kellemesen beszélgetve "mintha régóta ismerték volna egymást". Az elbeszélő kilépve az engedélyével megcsókolta Dunyát a bejáratnál.

Néhány évvel később a narrátor ismét meglátogatta ezt az állomást. A házba belépve döbbent rá a helyzet figyelmetlensége és romlása. Maga a gondnok, Samson Vyrin nagyon megöregedett és megőszült. Az öreg eleinte nem akart válaszolni a lányával kapcsolatos kérdésekre, de két pohár ütés után beszélgetésbe keveredett.

Vyrin azt mondta, hogy egy fiatal huszár három évvel ezelőtt megállt. A látogató eleinte nagyon mérges volt, hogy nem szolgálnak fel lovakat, de amikor meglátta Dunyát, beletörődött. Vacsora után a fiatalember állítólag rosszul lett. Miután megvesztegette a másnap hívott orvost, a huszár pár napig az állomáson maradt. Vasárnap a fiatalember felépült, és távozva felajánlotta, hogy elviszi a lányt a templomba. Vyrin elengedte a lányát a huszárral.

- Alig fél óra múlva - kezdett aggódni a gondnok, és maga ment a templomba. Egy diakónus ismerősétől Vyrin megtudta, hogy Dunya nincs a misén. Este megérkezett a sofőr, a tisztet cipelve, és azt mondta, hogy Dunya a huszárral ment a következő állomásra. Az öreg rájött, hogy a huszár betegsége színlelt. A bánattól Vyrin "erős lázba esett".

„Alig lábadozik a betegségéből” - a gondnok szabadságot vett ki, és gyalog ment a lányát keresni. Sámson a minszki utakról tudta, hogy a huszár Pétervár felé tart. Miután megtudta a kapitány szentpétervári címét, Vyrin odalép hozzá, és remegő hangon kéri, hogy adja oda neki a lányát. Minsky azt válaszolta, hogy bocsánatot kér Sámsontól, de nem adja neki Dunyát - "boldog lesz, becsületszavamat adom neked". Miután befejezte a beszédet, a huszár kitette az ellenőrt az utcára, és több bankjegyet is az ujja mellé nyomott.

A pénzt látva Vyrin sírva fakadt, és eldobta. Pár nappal később, a Liteinaya mentén sétálva, Vyrin észrevette Minskyt. Miután a kocsisától megtudta, hol lakik Dunya, a gondnok a lánya lakásába sietett. A szobákba belépve Samson fényűzően öltözött Dunyát és Minsky -t találta. Az apját látva a lány elájult. Dühös Minsky "erős kézzel megragadta az öreget a gallérjánál fogva, és feltolta a lépcsőre". Két nappal később Virin visszament az állomásra. Harmadik éve nem tud róla semmit, és fél, hogy sorsa megegyezik más "fiatal bolondok" sorsával.

Egy idő után a narrátor ismét áthajtott azokon a helyeken. Ahol korábban az állomás volt, most a sörfőző család lakott, és Vyrin, miután megitatta magát, "egy éve meghalt". Az elbeszélő kérte, hogy kísérjék el Sámson sírjához. Egy fiú, egy sörfőző fia, útközben elmondta neki, hogy nyáron egy "gyönyörű hölgy", "három kis barchattal" jött ide, akik a gondnok sírjához érve, itt feküdtek le és feküdtek le egy hosszú idő."

Kimenet

A történetben « A. Puskin, az állomásfelügyelő felvázolta a konfliktus különleges jellegét, amely eltér a hagyományos szentimentalizmus -művekben bemutatottaktól - a Vyrin személyes boldogsága (apai boldogság) és lánya boldogsága közötti választás konfliktusa. A szerző a gondnok ("kis ember") erkölcsi felsőbbrendűségét hangsúlyozta a többi szereplővel szemben, példát mutatva a szülők gyermeke iránti önzetlen szeretetére.

Az "Állomásfőnök" rövid elmesélése a mű cselekményének gyors megismerésére szolgál, ezért a történet jobb megértése érdekében javasoljuk, hogy olvassa el teljes egészében.

Történet teszt

A történet elolvasása után próbálja ki a tesztet:

Újraértékelés

Átlagos értékelés: 4.7. Összes értékelés: 3161.

Kollégiumi jegyző, Kollégiumi jegyző- a legalacsonyabb polgári rang.

Postaállomás diktátora.

Vjazemszkij herceg

1816 -ban, május hónapban történt velem, hogy áthaladok a *** tartományon, az út mentén, most megsemmisítve. Kisebb rangban voltam, a keresztoszlopokon lovagoltam, és két ló futásáért fizettem. Ennek eredményeként a gondnokok nem álltak velem a szertartásokon, és gyakran verekedéssel vettem azt, ami véleményem szerint megfelelő volt számomra. Fiatal és forró indulatú voltam, felháborodva az ellenőr aljasságán és gyávaságán, amikor ez utóbbi a bürokratikus mester szállítására a számomra készített trojkát adta. Ennyi ideig nem tudtam hozzászokni ahhoz, hogy egy igényes szolga átnyújtott nekem egy edényt a kormányzó vacsoráján. Most úgy tűnik, mindkettő a dolgok rendjében van. Valóban, mi történne velünk, ha az általánosan kényelmes szabály helyett: tisztelni a rangot, bevezetett valami más használatába, például: olvasni az elme gondolatait? Micsoda vita támadna! és a szolgák kivel kezdenék felszolgálni az ételt? De rátérek a történetemre.

A nap forró volt. Három versta az állomásról *** szitálni kezdett, és egy perc múlva a zuhogó eső az utolsó szálig áztatott. Az állomásra érkezéskor az első gond az volt, hogy mihamarabb átöltözzenek, a második az volt, hogy teát kértek maguknak. „Hé, Dunya! - kiáltotta a gondnok, - tegye fel a szamovárt, és menjen a krémhez. Ezekkel a szavakkal egy körülbelül tizennégy éves lány lépett ki a válaszfal mögül, és futott be a folyosóra. A szépsége lenyűgözött. - Ez a lányod? - kérdeztem a gondnokot. - Lányom, uram - felelte elégedett büszkeséggel -, igen, ilyen értelmes, olyan mozgékony, minden halott anya. Aztán elkezdte átírni az utamat, én pedig elkezdtem vizsgálni a képeket, amelyek szerény, de takaros lakhelyét díszítették. Ők ábrázolták a tékozló fiú történetét. Az elsőben egy tiszteletreméltó öregember sapkában és pongyolában elengedi a nyugtalan fiatalembert, aki sietve elfogadja áldását és egy zsák pénzt. Egy másikban egy fiatalember romlott viselkedését szemléletesen ábrázolják: egy asztalnál ül, hamis barátok és szégyentelen nők veszik körül. Továbbá az elpazarolt ifjúság rongyokban és háromszögletű kalapban legelteti a disznókat, és ételt oszt velük; arca mély szomorúságot és megbánást ábrázol. Végül bemutatják visszatérését édesapjához; egy kedves öreg ugyanabban a sapkában és pongyolában szalad ki, hogy találkozzon vele: a tékozló fiú térdepel, a jövőben a szakács megöli a jóllakott borjút, az idősebb testvér pedig megkérdezi a szolgákat az ilyen öröm okáról. Minden kép alatt tisztességes német költészetet olvastam. Mindez a mai napig megmaradt az emlékezetemben, csakúgy, mint a balzsam edények, az ágy a színes függönnyel és más tárgyak, amelyek akkoriban körülvettek. Látom, mint most, maga a tulajdonos, egy ötven év körüli, friss és erőteljes férfi, és hosszú, zöld kabátja, három érmével, kifakult szalagokon.

Mielőtt volt időm kifizetni a régi sofőrömet, Dunya visszatért a szamovárral. A kis kacérnő második pillantásra észrevette azt a benyomást, amit rám tett; lesütötte nagy kék szemeit; Beszélni kezdtem vele, félénken válaszolt nekem, mint egy lány, aki látta a fényt. Megkínáltam apámnak egy pohár puncsot; Adtam Dounia -nak egy csésze teát, és hárman beszélni kezdtünk, mintha már régóta ismertük volna egymást.

A lovak megálltak a postaháznál. A szobába belépve azonnal felismertem a tékozló fiú történetét ábrázoló képeket; az asztal és az ágy ugyanazon a helyen volt; de az ablakokon már nem volt virág, és körülöttük minden romlást és elhanyagoltságot mutatott. A gondnok báránybőr kabát alatt aludt; érkezésem felébresztette; felkelt ... Ez határozottan Sámson Vyrin volt; de hány éves! Amíg át akarta írni az úti okmányomat, néztem ősz haját, hosszú borotválatlan arcának mély ráncait, görnyedt hátát - és nem tudtam csodálkozni azon, hogy három -négy év hogyan tehet egy vidám férfit törékeny öregember. „Felismertél engem? - kérdeztem tőle, - régi ismerősök vagyunk. - Talán - felelte komoran - itt hosszú az út; Sok járókelőm volt. " - "Egészséges a Dunyád?" Folytattam. Az öreg a homlokát ráncolta. - Isten ismeri őt - felelte. - Szóval, nyilvánvalóan férjnél van? - Mondtam. Az öreg úgy tett, mintha nem hallotta volna a kérdésemet, és suttogva olvasta tovább az úti okmányomat. Leállítottam a kérdéseimet, és elrendeltem a vízforraló felhelyezését. A kíváncsiság kezdett zavarni, és reméltem, hogy az ütés megoldja régi ismerősöm nyelvét.

Nem tévedtem: az öreg nem utasította el a felajánlott poharat. Észrevettem, hogy a rum tisztázza mogorvaságát. A második poháron beszédes lett: emlékezett rám, vagy úgy tett, mintha emlékezne rám, én pedig megtanultam tőle egy történetet, amely akkoriban nagyon érdekelt és megérintett.

- Szóval ismerted Dunyámat? Elkezdte. - Ki nem ismerte őt? Ah, Dunya, Dunya! Micsoda lány volt! Régen az volt, hogy aki elmegy, mindenki dicséri, senki nem ítéli el. A hölgyek odaadták neki, azt zsebkendővel, azt fülbevalóval. A szándékosan elhaladó urak megálltak, mintha vacsoráznának vagy vacsoráznának, de valójában csak azért, hogy megnézzék. Régen volt egy úriember, bármennyire is dühös volt, megnyugszik, és kegyesen beszél hozzám. Higgye el, uram: futárok, futárok beszélgettek vele fél órán keresztül. Ő tartotta a házat: mit takarítson, mit főzzön, mindent követett. És én, vén bolond, nem fogok betelni vele, néha nem fogok eleget; Valóban nem szerettem a Dunyámat, nem dédelgettem a gyermekemet; nem volt élete? Nem, nem tudsz kijutni a bajból; ami el van rendelve, nem kerülik el. " Aztán részletesen mesélni kezdett a bánatáról. - Három évvel ezelőtt, egy téli estén, amikor az ellenőr új könyvet öntött ki, és a lánya a ruhát varrta a válaszfal mögé, a trojka felhajtott, és egy utazó cserkész kalapban, katonai kabátban, csomagolva kendő, belépett a szobába, lovakat követelt. A lovak mind gyorsultak. Erre a hírre az utazó felemelte a hangját és ostorral; de az ilyen jelenetekhez szokott Dunya kirohant a válaszfal mögül, és szeretetteljesen azzal a kérdéssel fordult az utazóhoz: tetszene neki, hogy egyék valamit? Dunya megjelenése a szokásos hatást fejtette ki. Az utazó haragja elmúlt; beleegyezett, hogy megvárja a lovakat, és vacsorát rendelt magának. Levette nedves, bozontos kalapját, meglazította kendőjét és lehúzta a kabátját, az utazó fiatal, karcsú, fekete bajuszú huszárként jelent meg. Letelepedett a gondnokkal, vidáman beszélgetni kezdett vele és a lányával. Vacsorát szolgáltak fel. Közben jöttek a lovak, és a felügyelő elrendelte, hogy haladéktalanul, etetés nélkül, az utazó kocsijához vegyék be; de, gyere vissza, talált egy fiatalembert, aki szinte eszméletlenül feküdt egy padon: rosszul érezte magát, fájt a feje, nem lehetett menni ... Hogy legyen! a gondnok odaadta neki az ágyát, és ha a beteg nem érzi magát jobban, másnap reggel azt kellett volna küldeni, hogy orvoshoz menjen.

Másnap a huszár rosszabbodott. Az embere lóháton lovagolt be a városba orvosért. Dunya ecetbe mártott zsebkendőt kötött a fejére, és leült varrással az ágyához. A beteg felnyögött a gondnok előtt, és nem szólt egy szót sem, de ivott két csésze kávét, és felnyögve vacsorát rendelt magának. Dunya nem hagyta ott. Folyamatosan kért egy italt, és Dunya hozott neki egy bögre általa készített limonádét. A beteg az ajkába mártott, és minden alkalommal, visszaadva a bögrét, hála jeléül rázta Dunyushkin kezét gyenge kezével. Az orvos ebédidőben érkezett. Érezte a beteg pulzusát, németül beszélt hozzá, és oroszul bejelentette, hogy csak a nyugalomra van szüksége, és két nap múlva útra kelhet. A huszár huszonöt rubelt adott át látogatásáért, meghívta vacsorázni; az orvos egyetértett; mindketten nagy étvággyal ettek, ittak egy üveg bort, és nagyon elégedettek voltak egymástól.

Újabb nap telt el, és a huszár teljesen felépült. Rendkívül vidám volt, szüntelenül viccelődött, most Dunyával, most a gondnokkal; dalokat fütyörészett, beszélgetett a járókelőkkel, beírta útjukat a levelezőkönyvbe, és annyira beleszeretett a kedves gondnokba, hogy a harmadik reggelen sajnálta, hogy elválik kedves vendégétől. A nap vasárnap volt; Dunya misére készült. Gusarnak átadtak egy kocsit. Elköszönt a gondnoktól, nagylelkűen jutalmazta a tartózkodásért és a frissítőkért; elbúcsúzott Dunyától, és önként vállalta, hogy elviszi a templomhoz, amely a falu szélén volt. Dunya értetlenül állt ... - Mitől félsz? - mondta az apja, - elvégre nemessége nem farkas, és nem eszi meg: tegyen egy kört a templomba. Dunya leült a vagonba a huszár mellé, a szolga felugrott az ágyra, a sofőr füttyentett, és a lovak vágtattak.

A szegény gondnok nem értette, hogyan hagyhatta ő maga Dunáját a huszárral lovagolni, hogyan vakult el, és mi történt akkor az eszével. Még fél óra sem telt el, amikor a szíve fájni, fájni kezdett, és a szorongás annyira megragadta, hogy nem tudott ellenállni, és tömegesen ment. A templomhoz közeledve látta, hogy az emberek már szétszéledtek, de Dunya nem volt sem a kerítésben, sem a verandán. Sietve belépett a templomba: a pap elhagyta az oltárt; a sexton eloltotta a gyertyákat, két öregasszony még imádkozott a sarokban; de Dunya nem volt a templomban. Szegény apa erőszakkal úgy döntött, megkérdezi a szextont, hogy volt -e misén. A sexton azt válaszolta, hogy nem volt. A gondnok sem élve, sem holtan nem ment haza. Csak egy remény maradt számára: Dunya fiatal éveinek szelessége miatt úgy döntött, talán a következő állomásra lovagol, ahol a keresztanyja lakott. Gyötrelmes izgalmában várta a trojka visszatérését, amelyben elengedte. A sofőr nem tért vissza. Végül estefelé egyedül és mámorosan érkezett, halálos hírrel: "Dunya onnan az állomásról tovább ment a huszárral."

Az öreg nem viselte szerencsétlenségét; azonnal oda vitte az ágyhoz, ahol előző nap a fiatal csaló feküdt. Most a gondnok minden körülményt figyelembe véve sejtette, hogy a betegség színlelt. Szegény ember erős lázba esett; elvitték S *** -ba és a helyére másikat rendeltek ki. Ugyanaz az orvos, aki a huszárhoz érkezett, őt is kezelte. Biztosította a gondnokot, hogy a fiatalember teljesen egészséges, és akkor még sejtette gonosz szándékát, de hallgatott, félt az ostorától. Akár a német igazat mondott, akár csak előrelátással akart dicsekedni, a legkevésbé sem vigasztalta meg szegény beteget. A felügyelő alig lábadozott betegségéből, és könyörgött S *** postamesternek, hogy távozzon két hónapra, és anélkül, hogy senkinek egy szót sem szólt volna szándékáról, gyalog ment elhozni a lányát. Az útról tudta, hogy Minsky kapitány Szmolenszkből Pétervárra utazik. Az őt vezető sofőr azt mondta, hogy Dunya végig sírt, bár úgy tűnt, úton van. - Talán - gondolta a gondnok - hazaviszem elveszett bárányomat. Ezzel a gondolattal érkezett Pétervárra, megállt az Izmailovszkij ezredben, egy nyugállományú altiszt, régi kollégája házában, és megkezdte a keresést. Hamarosan megtudta, hogy Minsky kapitány Péterváron van, és a Demutov kocsmában lakik. A gondnok úgy döntött, hogy eljön hozzá.

Kora reggel jött a csarnokába, és kérte, jelentse nemességének, hogy az öreg katona kérte, hogy lássa. A katonai gyalogos, aki az utolsó csizmáját tisztította, bejelentette, hogy a mester alszik, és tizenegy óra előtt nem fogad senkit. A gondnok elment, és a megbeszélt időpontban visszatért. Minsky maga kiment hozzá egy pongyolában, piros skoufierben. - Mit, testvér, akarsz? Megkérdezte tőle. Az öreg szíve forrni kezdett, könnyek gyűltek a szemébe, és remegő hangon csak annyit mondott: „Felség! ... tegyen ilyen isteni szívességet!” Egy ajtó. „Felség! - folytatta az öreg, - ami a szekérről leesett, eltűnt; Adj legalább szegény Dunyámat. Végül is azzal szórakoztatta magát; ne rontsd el hiába. " - Amit megtettek, azt nem lehet visszavonni - mondta a fiatalember rendkívüli zavartságban -, bűnös vagyok előttetek, és örömmel kérem bocsánatát; de ne gondolja, hogy elhagyhatnám Dunyát: boldog lesz, becsületszavamat adom. Miért van szüksége rá? Ő szeret engem; elvesztette korábbi állapotának szokását. Sem te, sem ő - nem felejted el, ami történt. " Aztán valamit felhúzott a hüvelyébe, kinyitotta az ajtót, és a felügyelő, nem emlékezve, hogyan, az utcán találta magát.

Sokáig mozdulatlanul állt, végre meglátott egy papírtekercset az ujja mandzsettája mögött; kivette őket, és több gyűrött öt és tíz rubel bankjegyet széthajtott. Ismét könnyek gyűltek a szemébe, a felháborodás könnyei! Összepréselte a papírdarabokat golyóvá, a földre dobta, a sarkára nyomta, és ment ... Miután néhány lépést tett, megállt, elgondolkodott ... és visszajött ... de a bankjegyek eltűntek . Egy jól öltözött fiatalember, látva őt, a taxihoz szaladt, sietve leült és azt kiáltotta: „Menjünk! ..” A gondnok nem üldözte őt. Elhatározta, hogy hazamegy az állomására, de előtte még legalább egyszer látni akarta szegény Dunyáját. Erre két nap múlva visszatért Minszkijbe; de a katonai lakáj szigorúan közölte vele, hogy a mester nem fogad be senkit, mellkasával kitolta a csarnokból, és az orra alá csapta az ajtót. A gondnok állt egy darabig, állt - és ment.

Ezen a napon, este sétált végig a Liteinaya -n, imaszolgálatot teljesített minden bánatért. Hirtelen egy dandy droshky száguldott előtte, és az ellenőr felismerte Minskyt. A drozski megállt egy háromemeletes épület előtt, a bejáratnál, és a huszár berohant a verandára. Boldog gondolat villant át a gondnok agyán. Visszafordult, és miután utolérte a kocsis: „Kinek a lova, testvér? Azt kérdezte: "nem Minsky?" - Pontosan - felelte a kocsis -, és mit akar? - "Igen, ez az: a mestered elrendelte, hogy jegyezzek fel a Dunyájába, és elfelejtem, hol lakik Dunya." - Igen, itt, a második emeleten. Késésben van, testvér, a jegyzetével; most ő maga van vele. " - Nincs rá szükség - ellenkezett a gondnok megmagyarázhatatlan szívmozdulattal -, köszönöm, hogy tanácsot adott, és elvégzem a dolgomat. És ezzel a szóval felment a lépcsőn.

Az ajtók zárva voltak; - hívta, és néhány másodperc fájdalmas várakozásban telt el. A kulcs zörgött, kinyitották. - Itt áll Avdotya Samsonovna? - kérdezte. - Itt - felelte a fiatal cseléd -, miért van szüksége rá? A gondnok válasz nélkül belépett a csarnokba. „Nem lehet, nem lehet! A szobalány utána kiáltott: - Avdotya Samsonovna vendégei vannak. De az ellenőr, nem hallgatva, továbbment. Az első két szoba sötét volt, a harmadik lángokban állt. A nyitott ajtóhoz lépett, és megállt. Egy gyönyörűen berendezett szobában Minsky gondolatban ült. A divat minden luxusába öltözött Dunya a szék karfáján ült, mint egy lovas angol nyergén. Gyengéden nézett Minskyre, fekete fürtjeit csillogó ujjai köré tekerve. Szegény gondnok! A lánya soha nem tűnt ilyen szépnek számára; nem győzte csodálni őt. "Ki van ott?" - kérdezte anélkül, hogy felemelte volna a fejét. Még mindig hallgatott. Nem kapott választ, Dunya felemelte a fejét ... és sírva a szőnyegre zuhant. Ijedt Minszkij rohant érte, és hirtelen meglátva az öreg ellenőrzőt az ajtóban, otthagyta Dunyát, és dühében remegve ment fel hozzá. "Mit akarsz? - mondta neki fogait csikorgatva -, miért lopakodik hozzám, mint egy rabló? vagy le akarsz szúrni? Menj innen!" és erős kézzel az öreget a gallérjánál fogva kitolta a lépcsőre.

Az öreg bejött a lakásába. Egy barátja azt tanácsolta neki, hogy panaszkodjon; de az ellenőr gondolta, legyintett a kezével, és úgy döntött, hogy hátrál. Két nappal később Pétervárról indult vissza állomására, és ismét elfoglalta posztját. „Már harmadik éve - zárta szavait - hogyan élek Dunya nélkül, és hogy nincs róla szó. Akár él, akár nem, Isten ismeri őt. Bármi történik. Nem az első, nem az utolsó csábította el egy elhaladó gereblyével, és ott tartotta, és eldobta. Sokan vannak Péterváron, fiatal bolondok, ma szaténban és bársonyban vannak, és holnap, meglátjátok, az utcát söpörik az istállóval együtt. Hogyan gondolja néha, hogy Dunya talán azonnal eltűnik, így akaratlanul is vétkezni fog, és sírt kíván neki ... "

Ilyen volt egy barátom, egy régi gondnok története, a könnyek által többször megszakított történet, amelyet festői módon letörölt padlójával, mint a buzgó Terentich Dmitriev gyönyörű balladájában. Ezeket a könnyeket részben felizgatta az ütés, amelyből öt poharat húzott elő elbeszélése során; de bárhogy is legyen, mélyen megérintették a szívemet. Miután elváltam tőle, sokáig nem tudtam elfelejteni a régi gondnokot, sokáig a szegény Dunára gondoltam ...

Nem is olyan régen, amikor áthajtottam egy helyen ***, eszembe jutott a barátom; Megtudtam, hogy az állomás, amely felett ő irányított, már megsemmisült. Kérdésemre: "Él a régi gondnok?" - senki sem tudott kielégítő választ adni. Elhatároztam, hogy felkeresek egy ismerős oldalt, szabad lovakat vettem és elindultam N. faluba.

Ősszel történt. Szürke felhők borították az eget; az aratott mezőkről hideg szél fújt, vörös és sárga leveleket fújt a szembejövő fákról. Napnyugtakor érkeztem a faluba, és megálltam a postaháznál. A folyosón (ahol szegény Dunya egyszer megcsókolt) egy kövér nő jött ki, és válaszolt a kérdéseimre, miszerint az öreg gondnok egy éve meghalt, sörfőző telepedett le a házában, és ő a sörfőző felesége. Sajnáltam az elpazarolt utamat és a hiába költött hét rubelt. - Miért halt meg? - kérdeztem a sörfőző feleségétől. - Részeg voltam, apa - válaszolta. - Hol temették el? - "A külterületen kívül, néhai szeretője mellett." - Nem vihet a sírjához? - "Miért ne. Szia Vanka! tele vagy a macskával. Mutasd meg a mestert a temetőnek, és mutasd meg a gondnok sírját. "

Ezekre a szavakra egy rozoga, vörös hajú és görbe fiú rohant oda hozzám, és azonnal kivitt a külterületre.

- Ismerte az elhunytat? - kérdeztem tőle drágám.

- Hogy ne tudjam! Ő tanított meg csöveket vágni. Megtörtént (neki a mennyek országa!), A kocsmából jön, és követtük őt: „Nagyapa, nagyapa! dió! " - és diót ad nekünk. Mindenki rontott velünk.

- A járókelők emlékeznek rá?

- Igen, de nincs elég járókelő; hacsak az asszisztens nem jelenik meg, de nincs ideje a halottakra. Azon a nyáron egy hölgy elhaladt mellette, ezért megkérdezte az öreg gondnokot, és a sírjához ment.

- Milyen hölgy? - kérdeztem kíváncsian.

- Gyönyörű hölgy - felelte a fiú, - hat lovas kocsin ült, három kis barcával, ápolónővel, és fekete mopszival; és mivel azt mondták neki, hogy az öreg gondnok meghalt, ezért sírva mondta a gyerekeknek: "Üljetek nyugodtan, és elmegyek a temetőbe." És önként vállaltam őt. A hölgy pedig így szólt: - Én magam is ismerem az utat. És adott egy nikkel ezüstöt - olyan kedves hölgy! ..

A temetőhöz érkeztünk, egy csupasz helyre, amit nem kerített el semmi, fa keresztekkel tarkítva, egyetlen fa sem árnyékolta be. Ilyen szomorú temetőt még nem láttam.

„Ez az öreg gondnok sírja” - mondta nekem a fiú, és felugrott egy halom homokra, amelybe fekete réz képű keresztet ástak.

- És a hölgy idejött? Megkérdeztem.

- Megjött - válaszolta Vanka -, messziről néztem rá. Itt feküdt le és feküdt sokáig. És ott a hölgy elment a faluba, és behívta a papot, pénzt adott neki, és elment, és adott nekem egy ezüst nikkelyt - egy dicsőséges hölgyet!

És adtam a fiúnak egy fillért, és már nem bántam meg sem az utazást, sem az elköltött hét rubelt.

Hasonló cikkek

Vita:

Két- és háromtagú költői dimenziók Az jambikus korea ellen: Bármilyen verset meg lehet különböztetni méretétől ...
Ortodox kereszt és örök élet: Gyakran előfordul, hogy azok előtt, akik nemrégiben elindultak az egyházközösség útján, felmerül ...
Hogyan készítsünk instant pácolt paradicsomot otthon: A sózott paradicsom sok honfitársunk kedvenc snackje. Neki...
A személy magasságának növelésének leggyakoribb módja: Gyakran előfordul, hogy a gyermek megáll a növekedésben. Amikor társai ...