Η μυστική γλώσσα των εφήβων: Λεξικό για γονείς. Δροσερές φράσεις για εφήβους, κορίτσια και αγόρια Λεξικό σύγχρονων λέξεων και εκφράσεων του 21ου αιώνα

Η λίστα με τις σύγχρονες λέξεις της νεολαίας ανανεώνεται καθημερινά. Η κατανόηση της σημασίας των στοιχείων αργκό είναι σημαντική όχι μόνο για να παραμείνουμε «στο θέμα», αλλά και για να συλλάβουμε την κύρια ιδέα του περιεχομένου που δημιουργείται από νεαρούς μπλόγκερ. Οι ενεργοί χρήστες του Διαδικτύου (κοινωνικά δίκτυα και ο διακομιστής βίντεο YouTube) είναι οι κύριες πηγές εισαγωγής νέων λέξεων στην ομιλία των σύγχρονων παιδιών και εφήβων.

Η νεανική αργκό, η επιρροή της στην ομιλία των εφήβων. Ποια είναι η χρήση της αργκό στη συνομιλία;

Η αργκό αναφέρεται στο ασυνήθιστο λεξιλόγιο που χρησιμοποιούν οι έφηβοι στην επικοινωνία μεταξύ τους.Αρχικά, λέξεις που ήταν κατανοητές σε έναν στενό κύκλο ανθρώπων χρησιμοποιήθηκαν αποκλειστικά σε επαγγελματικό περιβάλλον (μεταξύ μουσικών, γιατρών, οικοδόμων κ.λπ.).

Επίκαιρα λόγια νεότητας. Το νόημα των λαϊκών φράσεων και εκφράσεων

Τώρα η ομιλία των εφήβων είναι γεμάτη με περίεργους όρους όσο το δυνατόν περισσότερο. Δεν είναι το συνηθισμένο αποκύημα της φαντασίας των παιδιών, αλλά είναι μια πλήρης γλώσσα που έχει απαρχές και διαφορετικές κατευθύνσεις.

Τα πιο κοινά στοιχεία της νεανικής αργκό είναι:

• λέξεις δανεισμένες από άλλες γλώσσες.
• ξένες λέξεις?
• φράσεις δανεισμένες από το επαγγελματικό λεξιλόγιο ή το λεξιλόγιο των στενών κύκλων (για παράδειγμα, οι λεγόμενοι «νέοι Ρώσοι», άτομα που εκτίουν ποινές σε χώρους στέρησης της ελευθερίας κ.λπ.).

Οι σύγχρονες λέξεις της νεολαίας και το νόημά τους (η λίστα με τις πιο ενεργά χρησιμοποιούμενες διατίθεται ελεύθερα στο Διαδίκτυο) δεν μπορούν να ληφθούν ως αξιολογικός παράγοντας στην ανάπτυξη ενός συγκεκριμένου ατόμου. Παρόλα αυτά, η ομιλία των εφήβων επηρεάζει άμεσα τη μελλοντική τους μοίρα.

Μεταξύ των αρνητικών συνεπειώνσυνεχής χρήση αργκό στις συνομιλίες (ανεξάρτητα από την ηλικία και την κοινωνική θέση του συνομιλητή) Σημείωση:

• δυσκολία να πάρει μια καλή θέση στην εργασία?
• παρεξήγηση από την πλευρά των άλλων ανθρώπων (μη χρήση αργκό)?
• η μετάβαση σε ένα μοντέλο συμπεριφοράς που ορίζεται από την αργκό (για παράδειγμα, τα αγόρια των οποίων το λεξιλόγιο αποτελείται από λέξεις ανθρώπων που εκτίουν ποινές σπάνια μπορούν να καυχηθούν για υποδειγματική συμπεριφορά ή καλές σπουδές).
• επιδείνωση της απόδοσης σε ένα εκπαιδευτικό ίδρυμα (σπάνια χρησιμοποιώντας τις λέξεις της κλασικής ρωσικής γλώσσας στην επικοινωνία, οι έφηβοι αρχίζουν να αντιμετωπίζουν χειρότερα τη συγγραφή δοκιμίων στο σχολείο ή το πανεπιστήμιο, την επανάληψη και άλλες εργασίες που περιλαμβάνουν τη χρήση εγγράμματου λόγου).

Κατάλογος λέξεων αργκό και η σημασία τους

Οι σύγχρονες λέξεις της νεολαίας και η σημασία τους (η λίστα θα παρουσιαστεί παρακάτω) αλλάζουν συνεχώς.

Οι πιο συχνά χρησιμοποιούμενες φράσεις είναι τόσο ριζωμένες στην ομιλία των εφήβων που είναι πλέον κατανοητές ακόμα και στους ηλικιωμένους.

Στοιχεία αργκό	Σύντομη περιγραφή
Οχιά	Ο κατάλογος των σύγχρονων λέξεων της νεολαίας ηγείται αυτού του στοιχείου της αργκό. Σύμφωνα με τη γενικά αποδεκτή έννοια, αυτό είναι το όνομα ενός ατόμου που προτιμά να καπνίζει ηλεκτρονικά ατμούς "τσιγάρα". Τέτοιες συσκευές δημιουργούν συνήθως ένα σύννεφο ατμού που έχει ευχάριστο άρωμα για τους καπνιστές (η σύγχρονη αγορά υγρών ατμίσματος προσφέρει μυρωδιές από κλασική μέντα μέχρι σοκολάτα και ξηρούς καρπούς). Τέτοιος ατμός δημιουργείται με θέρμανση του εσωτερικού δομικού στοιχείου του ατμού, το οποίο προκαλεί βρασμό του υγρού που χύνεται μέσα. Οι οχιές δικαιολογημένα δεν θεωρούν τους εαυτούς τους καπνιστές, αφού τα σκευάσματα τύπου ατμού «ηλεκτρονικού τσιγάρου» δεν περιέχουν νικοτίνη, η οποία μειώνει σημαντικά τη βλάβη που προκαλείται στον οργανισμό κατά τη χρήση τους.
Πρόκληση	Αυτή η λέξη δανείστηκε από τα αγγλικά. Στην αρχική του έννοια, νοείται ως «πρόκληση» (η οποία μπορεί να πεταχτεί ή να γίνει αποδεκτή, όχι εισερχόμενη ή εξερχόμενη). Οι σύγχρονοι ρωσόφωνοι έφηβοι χρησιμοποιούν αυτόν τον όρο όταν πρόκειται για την ανάγκη να πάρουν κάποιον «χύμα» ή να ολοκληρώσουν μια δύσκολη εργασία που τους έχει ανατεθεί. Η πρόκληση μπορεί να είναι τεράστια, τόσο αθλητικό (κάντε 100 push-ups και ανεβάστε βίντεο στο Διαδίκτυο) όσο και πνευματικό (διαβάστε 50 βιβλία σε ένα μήνα). Συνήθως κυκλοφορούν στα κοινωνικά δίκτυα και είναι πληθυσμιακού χαρακτήρα.
LS, LSny	Αυτό το στοιχείο της αργκό προήλθε και είναι πιο δημοφιλές στην κοινωνία των παικτών (παίχτες παιχνιδιών υπολογιστή ή παιχνιδιών που κυκλοφορούν στην κονσόλα PlayStation ή Xbox). Η συντομογραφία ήρθε στα ρωσικά από τα αγγλικά. Στο πρωτότυπο, ακούγεται σαν "χαμηλή ικανότητα", που σημαίνει "χαμηλή ικανότητα". Αυτό είναι το όνομα που δίνουν οι νέοι στο παιχνίδι που δεν έχουν αρκετές γνώσεις για να συμμετάσχουν σε δράσεις εφάμιλλες με τους «επαγγελματίες».
Oru	Χρησιμοποιείται στο πλαίσιο ενός ταπεινωτικού αστείου ή μιας περιστασιακής κατάστασης που συνέβη σε αυτόν στον οποίο εφαρμόζεται αυτό το στοιχείο της αργκό («Της φωνάζω»). Η πιο κοινή σημασία της λέξης είναι να γελάς με κάποιον (έχει αρνητική χροιά). Αρχικά, το "Oru" χρησιμοποιήθηκε μόνο σε έναν πόρο Διαδικτύου - "Peekaboo", αργότερα μεταφέρθηκε σε αναρτήσεις στο VKontakte και τώρα χρησιμοποιείται στην ομιλία των νέων κατά τη συνήθη επικοινωνία μεταξύ τους σε ένα ανεπίσημο περιβάλλον. Αυτός ο όρος, όταν γράφεται, πρέπει απαραίτητα να αποτελείται από κεφαλαία γράμματα ή, τουλάχιστον, να ξεκινά με κεφαλαίο. Όταν μια λέξη γράφεται με κανονική γραφή, η «σύγχρονη» σημασία της θα χαθεί.
Λοταρία	Όρος που εφαρμόζεται σε διαγωνισμούς και κληρώσεις που πραγματοποιούνται στα κοινωνικά δίκτυα, ιδίως στο VKontakte και στο Instagram. Η λέξη είναι δανεισμένη από τα αγγλικά, στα οποία έχει την ίδια σημασία. Το Raffle μπορεί να είναι μόνο ένας διαγωνισμός που απαιτεί αναδημοσιεύσεις στα κοινωνικά δίκτυα. Σε όλες τις άλλες περιπτώσεις, θα ήταν ακατάλληλο να εφαρμοστεί ένα τέτοιο όνομα στην κλήρωση.
krinzh	Αυτός είναι άλλος ένας δανεισμός από την αγγλική γλώσσα, επαναλαμβάνοντας τη σημασία του στα ρωσικά. Περιγράφοντας το θέμα ή τα γεγονότα ως «κρίντζ» ή «κρίντζ», οι νέοι τα αποκαλούν «κακό, άσχημο, αηδιαστικό». Υπό ορισμένες συνθήκες, ένας τέτοιος όρος εφαρμόζεται για να περιγράψει τη ντροπή ή την αμηχανία που βιώνει ένα άτομο για τις ενέργειες που πραγματοποιούνται από άλλο. Τις περισσότερες φορές, η λέξη "krinzh" μπορεί να βρεθεί στο Διαδίκτυο, καθώς με τη βοήθειά της είναι δυνατό να χαρακτηριστεί η τρέχουσα συναισθηματική κατάσταση ενός ατόμου όσο το δυνατόν συνοπτικά. Στη ζωντανή ομιλία, οι νέοι πρακτικά δεν το χρησιμοποιούν.
chan	Αυτός ο όρος ήρθε στη ρωσική αργκό από την ιαπωνική γλώσσα, όπου δεν είναι μια ξεχωριστή ενότητα, αλλά ένα επίθημα που δίνει στις συνηθισμένες λέξεις μια υποτιμητική σημασία. Λαμβάνοντας υπόψη τη «μητέρα πατρίδα» αυτής της λέξης, δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι είναι ιδιαίτερα δημοφιλής στους οπαδούς των ιαπωνικών anime, κόμικς και παιχνιδιών. Μεταξύ των νέων που αγαπούν την ξένη κουλτούρα, το "chan" συνήθως ονομάζεται νεαρό κορίτσι. Μια τέτοια έκκληση υπογραμμίζει την όμορφη εμφάνιση του εκπροσώπου του όμορφου μισού της ανθρωπότητας και εκφράζει επίσης τη συμπάθεια προς αυτήν από την πλευρά του ατόμου που χρησιμοποιεί την εν λόγω λέξη.
Σκίππερ	Αυτός ο όρος χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε έναν στενό κύκλο ανθρώπων που είναι θαυμαστές μιας συγκεκριμένης τηλεοπτικής σειράς ή των βασικών χαρακτήρων της. Οι «Shippers» όχι μόνο μελετούν λεπτομερώς το παρελθόν των ειδώλων τους, αλλά εμβαθύνουν και στις αποχρώσεις της σχέσης τους κατά μήκος της ιστορίας του έργου. Διαθέτοντας επαρκή ποσότητα γνώσης που χαρακτηρίζει τους ήρωες, αυτοί οι θαυμαστές αντλούν εικόνες από τη ζωή τους και σκέφτονται εναλλακτικούς τερματισμούς στα έργα.
Οχάγιο, ωχάγιο	Αυτή η λέξη δανείστηκε από τα Ιαπωνικά. Οι λάτρεις του ξένου πολιτισμού χρησιμοποιούν αυτόν τον όρο ως πρωινό χαιρετισμό ο ένας στον άλλον (μια εναλλακτική στη φράση «Καλημέρα!»). Το "Ohyo, ohyo" προήλθε από κόμικς και anime, που είναι ο λόγος για τη χρήση αυτών των λέξεων σε στενούς κύκλους θαυμαστών. Στο πρωτότυπο, ένας τέτοιος χαιρετισμός ακούγεται σαν "gozaimasu".
Kpuala	Ένας όρος που δηλώνει «παράλογο» ή «ανόητο λάθος». Προέκυψε ως αποτέλεσμα της λανθασμένης ορθογραφίας της λέξης "kupala" στο σχολικό βιβλίο για την 3η τάξη, η οποία κάποτε προκάλεσε τη δημόσια δυσαρέσκεια των γονέων με τους συγγραφείς του σχολικού βιβλίου. Σύμφωνα με τους όρους της εργασίας τους, οι μαθητές έπρεπε να συλλέξουν τη λέξη βρίσκοντας τα γράμματα ως αποτέλεσμα της επίλυσης σύνθετων παραδειγμάτων. Αντί για τη λέξη «kupala», οι μαθητές έλαβαν την ανύπαρκτη λέξη «kpuala».
ντο	Αυτό το γράμμα χρησιμοποιήθηκε για να απεικονίσει τον κρότο στα κλασικά έργα διάσημων συγγραφέων («Αυτός, κάνοντας ελαφρώς κλικ στη γλώσσα του, ... Ts-ts-ts ...» απόσπασμα από το βιβλίο «Stone Flower»). Για να κατανοήσουμε την έννοια μιας τέτοιας συντομογραφίας που χρησιμοποιείται στην ομιλία της σημερινής νεολαίας, είναι απαραίτητο να αξιολογήσουμε το πλαίσιο στο οποίο εφαρμόζεται. Στη συντριπτική πλειονότητα των περιπτώσεων, το γράμμα «c» που επαναλαμβάνεται 3-4 φορές σημαίνει έκπληξη, εκνευρισμό ή αίσθημα ενόχλησης στα κοινωνικά δίκτυα.
Συγκομιδή	Αυτή η λέξη δανείστηκε από τα αγγλικά. Στη σύγχρονη γλώσσα της νεολαίας έχει 2 έννοιες. Με τη βοήθεια αυτού του όρου, οι έφηβοι επικοινωνούν για θέματα από τον κόσμο της βιομηχανίας παιχνιδιών υπολογιστών. Στο πλαίσιο αυτό, «Συγκομιδή» σημαίνει μια καλλιέργεια που είναι έτοιμη για συγκομιδή. Μια άλλη σημασία αυτής της λέξης είναι "ακριβό", "πλούσιο" (κατ' αναλογία με τη μάρκα τσιγάρων Harvest, η οποία τοποθετείται ως καπνός υψηλής ποιότητας).
CPU σε LAN - Tsop, Tsop, Tsop	Αυτή η συντομογραφία είναι εν μέρει δανεισμένη από τα αγγλικά (Παιδική πορνογραφία - τα πρώτα γράμματα των λέξεων λαμβάνονται και ερμηνεύονται στα ρωσικά). Στην αργκό, συμβολίζει μια προσφορά αποστολής πορνογραφικού υλικού σε προσωπικά μηνύματα στον αποστολέα αυτής της φράσης. Μερικοί νέοι, μη κατανοώντας το πραγματικό νόημα της εν λόγω φράσης, τη χρησιμοποιούν στα κοινωνικά δίκτυα ως ένδειξη της πρόθεσής τους να δουν κάτι όμορφο, ευχάριστο, ευχάριστο στα μάτια τους.
Σάσνι	Αυτό το στοιχείο του λεξιλογίου της καθομιλουμένης ήρθε στην αργκό των ρωσόφωνων νέων από την αγγλική γλώσσα. Ένα ξένο αντίστοιχο (το επίθετο "αυθάδης") χρησιμοποιείται για να χαρακτηρίσει έναν αυθάδη που είναι σε θέση να προχωρήσει για να πετύχει τον δικό του στόχο. Οι σύγχρονοι έφηβοι ερμήνευσαν την εν λόγω λέξη με τον δικό τους τρόπο και τώρα τη χρησιμοποιούν εάν είναι απαραίτητο για να δώσουν μια θετική περιγραφή ενός συνεχιζόμενου γεγονότος ή ενός συγκεκριμένου αντικειμένου (τα ανάλογα είναι "cool", "cool", "cool").
Ανθρωπάριο	Αρχικά, αυτή η λέξη χρησιμοποιήθηκε στο πλαίσιο της περιγραφής ενός ατόμου που γεννήθηκε «από δοκιμαστικό σωλήνα». Αργότερα, αυτό ήταν το όνομα του τέρατος στο anime "Steel Chemist". Ήταν αυτό που χρησίμευσε ως βάση για τη μετάφραση της εν λόγω λέξης σε ένα στοιχείο αργκό. Οι σύγχρονοι έφηβοι κάτω από το homunculus σημαίνουν την αρνητική τους στάση απέναντι στην εμφάνιση ενός αντικειμένου ή ενός συγκεκριμένου ατόμου (τα ανάλογα είναι "τρομερά", "άσχημα", "κακά").
Blue Whale / Quest Blue Whale	Αυτό είναι ένα εικονικό παιχνίδι θανάτου που έκανε θραύση το 2016. Σύμφωνα με φήμες, για να ξεκινήσει το παιχνίδι, ο έφηβος έπρεπε να γράψει ένα ειδικό hashtag στη σελίδα του στο κοινωνικό δίκτυο, μετά το οποίο ο επονομαζόμενος επιμελητής Blue Whale επικοινώνησε μαζί του και του έδωσε την εργασία. Το τέλος του παιχνιδιού θεωρήθηκε αυτοκτονία. Παρά το γεγονός ότι το εν λόγω παιχνίδι έχει γίνει εργαλείο για τα μέσα ενημέρωσης για να δημιουργήσουν πανικό στον πληθυσμό, δεν υπάρχει ακόμη αξιόπιστη επιβεβαίωση της ύπαρξης της Γαλάζιας Φάλαινας.
Λάμποβο	Η λέξη μπήκε στην καθομιλουμένη των εφήβων από την αργκό των μουσικών. Οι κιθαρίστες των οποίων το όργανο είχε ενσωματωμένες λάμπες, ανάλογες με τα μικροκυκλώματα και τα τρανζίστορ, αποκαλούσαν τη μουσική τους «σωλήνα». Εκείνη την εποχή, τέτοιες κιθάρες θεωρούνταν κορυφαίες εφευρέσεις, γεγονός που ήταν ο λόγος για την ερμηνεία του «σωλήνα» ως «cool», «ιδανικό», «έξυπνο» (η συγκεκριμένη έννοια εξαρτάται από τα συμφραζόμενα).
CHSV	Αυτή είναι μια συντομογραφία που σημαίνει "αίσθηση αυτο-σημασίας (ή μεγαλείου)". Η λέξη έχει μάλλον αρνητική χροιά και χρησιμοποιείται στο πλαίσιο της περιγραφής ενός εγωιστή που θεωρεί τον εαυτό του ιδανικό.
Lmao, LMFAO, LMAO	Αυτή είναι μια συντομογραφία των αγγλικών λέξεων, που αρχικά ακούγεται σαν "Laugh my fuckin ass off", που χρησιμοποιείται για να εκφράσει θετικά συναισθήματα, ιδιαίτερα γέλιο. Οι εξεταζόμενοι συνδυασμοί γραμμάτων είναι ιδιαίτερα δημοφιλείς στους ενεργούς χρήστες των κοινωνικών δικτύων, για παράδειγμα, VKontakte και Instagram.
Πολυτέλεια	Αυτή είναι η ρωσική εκδοχή της προφοράς της αγγλικής λέξης "luxury". Στη σύγχρονη αργκό έχει διατηρήσει την ξένη του σημασία και χρησιμοποιείται στο πλαίσιο της περιγραφής κάτι πολυτελούς ή πλούσιου.
ανακλαστικός	Αυτό είναι το όνομα του ανακλαστικού υλικού που χρησιμοποιείται στην προσαρμογή νεανικών ενδυμάτων και υποδημάτων. Στην αργκό, αυτή η λέξη προήλθε από τα αγγλικά (ανακλαστική), όπου έχει την ίδια σημασία.
Λιχίνος	Αυτός ο όρος χρησιμοποιείται στην καθομιλουμένη των ανθρώπων που τοποθετούνται ως «χωρίς παιδιά» (μισητές των παιδιών). Lichinus αποκαλούν τα παιδιά που τα περιβάλλουν, ανεξάρτητα από το φύλο του παιδιού.
Kalich	Χρησιμοποιείται για να χαρακτηρίσει ένα αδέξιο άτομο ή κάποιον που δεν είναι επαγγελματίας στη δουλειά του.
Skunk με φερμουάρ	Μια φράση που ρίζωσε στην ομιλία των νέων μετά την κυκλοφορία του τραγουδιού του νεαρού ράπερ Φαραώ. Σε αυτό χρησιμοποιεί αυτές τις λέξεις με την άμεση σημασία τους: skunk (είδος ναρκωτικού) με φερμουάρ (πλαστική σακούλα με επαναχρησιμοποιούμενο κλιπ).
ψοφάει	Η γενικά αποδεκτή παρόμοια έννοια είναι «καταλαβαίνει», «καταλαβαίνει καλά».
Ομορφιά	Μια αγγλική λέξη που σημαίνει «όμορφη», «ομορφιά» και σε ορισμένες περιπτώσεις «ό,τι σχετίζεται με την αυτοφροντίδα» (για παράδειγμα, beauty blogger είναι ένα άτομο που κάνει βίντεο σχετικά με τη σωστή εφαρμογή του μακιγιάζ, τη φροντίδα του δέρματος μετά την ηλιοθεραπεία κ.λπ. επί).
badman, badman	Στην αργκό, χρησιμοποιείται στην αρχική του σημασία (αγγλική λέξη) - "κακό άτομο", "επικίνδυνο άτομο", "άλφα αρσενικό".
Αλάτι Τσαν	Αυτό το χαρακτηριστικό εφαρμόζεται σε ατίθασα κορίτσια με εύκολη αρετή που δεν ντρέπονται για τον τρόπο ζωής τους.
4:20	Χρησιμοποιείται στην υποκουλτούρα των τοξικομανών της Βόρειας Αμερικής. Το "4:20" μπορεί να αποκρυπτογραφηθεί ως 20 Απριλίου ή 4 π.μ. 20 λεπτά. Αυτή είναι η ημερομηνία ή η ώρα που όλοι οι συμμετέχοντες συγκεντρώνονται στην καθορισμένη τοποθεσία για να καπνίσουν ναρκωτικά και να συζητήσουν την πολιτική της πολιτείας τους σχετικά με τη νομιμοποίηση της μαριχουάνας.
Louboutins	Έτσι, στον απλό κόσμο συνηθίζεται να ονομάζουμε ψηλοτάκουνα παπούτσια από τον διάσημο σχεδιαστή Christian Louboutin και αντίγραφα παπουτσιών πολυτελείας.
Τσουπουσίλο	Χρησιμοποιείται για να χαρακτηρίσει ένα ηλίθιο, ηθικά υποβαθμισμένο άτομο του οποίου οι πράξεις προκαλούν καθολική καταδίκη.
Fuccboi	Αυτός είναι ένας νεαρός άνδρας που προσπαθεί πάντα να είναι στην τάση. Όχι μόνο ντύνεται μοντέρνα, αλλά είναι πάντα «ενημερωμένος» για τα τρέχοντα γεγονότα στον στενό του κύκλο και τον κόσμο συνολικά.
για πλάκα	Ένα ανάλογο της φράσης "για διασκέδαση", "ακριβώς έτσι."
κέικ	Η λέξη χρησιμοποιείται όταν είναι απαραίτητο για να επεξηγήσει εν συντομία ότι ένα γεγονός ή φράση έκανε ένα άτομο να γελάσει (το ανάλογο είναι "χαχα").
Hype, Hype, Hype	Μοντέρνο, μοντέρνο, σχετικό, να είσαι "στο θέμα"
Vaper	Ανάλογο της λέξης "οχιά"
Zashkvar	Κρίμα
Byte, Byte	Προκαλέστε για να εκτελέσετε κάποια ενέργεια (που χρησιμοποιείται συχνότερα στο YouTube, όταν τοποθετείται μια ενδιαφέρουσα φωτογραφία στην κύρια εικόνα του βίντεο που δεν σχετίζεται με το περιεχόμενο, αλλά αναγκάζει ένα άτομο να παρακολουθήσει αυτό το βίντεο)
πάρτι	Ο υπεύθυνος για την οργάνωση του πάρτι.
Κοπανίζων	Οι λεγόμενοι οπαδοί της thrash μουσικής, για παράδειγμα, heavy metal ή hard rock.
Flex, flex, low flex	Κινηθείτε στο ρυθμό κάποιας μουσικής (που χρησιμοποιείται συχνότερα όταν μιλάμε για ραπ τραγούδια).
Αξεμόρα	Έτσι ονομάζονται αναλφάβητοι ή πρωτοετείς φοιτητές που μπήκαν πρόσφατα στο πανεπιστήμιο.
Συντριβή	Ένα ξαφνικό σφάλμα που παρουσιάζεται σε ένα σύστημα υπολογιστή και παρεμποδίζει την κανονική χρήση προγραμμάτων στο μέλλον.

Κατάλογος σύγχρονων λέξεων υπολογιστή με νόημα

Οι σύγχρονες λέξεις της νεολαίας και το νόημά τους (ο κατάλογος σχηματίζεται από στοιχεία αργκό δανεισμένα από διάφορες σφαίρες της ζωής) εισάγονται ως επί το πλείστον ενεργά στην ομιλία μέσω παιχνιδιών υπολογιστή.

Οι πιο συχνά χρησιμοποιούμενες φράσεις από παίκτες:

• κατάχρηση - παραβίαση των κανόνων του παιχνιδιού.
• να εξαπατήσει - να εξαπατήσει, να χρησιμοποιήσει ανέντιμες μεθόδους αγώνα.
• combo - 2 ή περισσότερα επιτυχημένα διαδοχικά κόλπα που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο του παιχνιδιού.
• θεραπεύστε ή θεραπεύστε - επαναφέρετε τον πόρο ζωής του επιλεγμένου ήρωα στο παιχνίδι.
• καθυστέρηση - παραβίαση του κανονικού παιχνιδιού λόγω της παρουσίας τεχνικών δυσλειτουργιών των διακομιστών ή του κύριου υπολογιστή.

Ο κατάλογος των σύγχρονων λέξεων της νεολαίας αντικατοπτρίζει την κατεύθυνση της ανάπτυξης της γενιάς.

Εάν στις αρχές της δεκαετίας του 2000 στην κορυφή της δημοτικότητας υπήρχαν στοιχεία αργκό, το νόημα της οποίας σχηματίστηκε από τις υποκουλτούρες των γκάνγκστερ και των τοξικομανών, τότε, ακολουθώντας τις τρέχουσες τάσεις, μπορούμε να συμπεράνουμε ότι οι σύγχρονοι έφηβοι είναι πιο παθιασμένοι με τα anime, τα κόμικ και παιχνίδια υπολογιστή.

Βίντεο σχετικά με το τεστ νεανικής αργκό

Τεστ γνώσεων νεανικής σύγχρονης αργκό:

Στον σύγχρονο κόσμο, γίνεται όλο και πιο δύσκολο για έναν έφηβο να κερδίσει τη δημοτικότητα, την προσοχή και την αναγνώριση των συνομηλίκων. Ο ένας πήρε ένα gadget του τελευταίου μοντέλου, ο άλλος αγόρασε ένα παιχνίδι στον υπολογιστή που κυκλοφόρησε πρόσφατα, ο τρίτος είναι μόνιμος νικητής των Ολυμπιάδων, στον οποίο όλοι απευθύνονται για βοήθεια και συμβουλές. Πώς να είσαι, με ποιον τρόπο να εκφραστείς; Υπάρχει μια έξοδος - αυτά είναι ωραία λόγια, χρησιμοποιώντας το οποίο μπορείτε να δηλώσετε τον εαυτό σας ως προοδευτικό νέο που γνωρίζει καλά τη σύγχρονη κουλτούρα.

Ωραία λόγια για εφήβους

Τα παιδιά και οι έφηβοι συχνά χρησιμοποιούν κάποιο είδος «μυστικής» γλώσσας, σαν να θέλουν συγκεκριμένα οι ενήλικες να μην τους καταλαβαίνουν. Μη τυποποιημένες λέξεις και εκφράσεις υπάρχουν στην ομιλία νέων, εφήβων, ατόμων ορισμένων επαγγελμάτων και κοινωνικών στρωμάτων. Οι σύγχρονες πηγές πληροφόρησης συμβάλλουν στην ευρεία διάδοση της αργκό στην κοινωνία, καθιστώντας την δημοφιλή και περιζήτητη.

Έχετε κακή διάθεση; Και προσπαθείς να πεις χωρίς χαμόγελο: «Misha-bear, bear! Δίδαξέ με πώς να κλανάω!».

Πρέπει να πιστεύεις στον εαυτό σου ακόμα κι όταν όλος ο κόσμος αμφιβάλλει...

Σε μια ολισθηρή βεράντα, ο αριθμός των καλλιεργημένων ανθρώπων μειώνεται δραστικά...

Αυτός που λέει ότι με καταλαβαίνει λέει ψέματα! Επειδή ούτε εγώ καταλαβαίνω τον εαυτό μου, τι να πω για τους άλλους.

Παίρνω ρίσκα! Αν κερδίσεις, θα είσαι ευτυχισμένος, και αν χάσεις, θα είσαι σοφός.

Είναι εύκολο να είσαι γενναίος όταν δεν είναι οι φόβοι σου.

Προσπάθησε να πεις στο πρόσωπό μου αυτό που λες πίσω από την πλάτη μου.

Ακόμα κι αν είσαι μόνος απέναντι σε όλους, δεν σημαίνει ότι κάνεις λάθος…

Κλείσε το στόμα σου, αλλιώς μυρίζει σαν τη χθεσινή σούπα...

Ακόμα και ο πιο σκληρός τύπος θα φαίνεται ηλίθιος στα καλύμματα των παπουτσιών με ένα τεστ ούρων στα χέρια του.

Κάποιοι πηγαίνουν στους ανθρώπους σαν να έχουν πόλεμο - με την αγένεια να είναι έτοιμη. Και συχνά κερδίζουν! Απλώς θα ζήσουν αργότερα - με μια καμένη ψυχή στην καμένη γη ...

Το αγόρι είπε - το αγόρι έκανε! Το παιδί δεν το έκανε - το παιδί αστειευόταν!

Όταν οι γυναίκες έχουν κρίσιμες μέρες, οι άνδρες ξεκινούν κρίσιμες νύχτες.

Τα έχω όλα σούπερ, δεν έχω τίποτα να σε ευχαριστήσω.

Φως καθρέφτη μου, σκάσε! Ήρθα να χτενιστώ!

Λένε ότι όταν οι άνθρωποι χάνουν κάτι, κερδίζουν κάτι άλλο. Ελπίζω, έχοντας χάσει εμένα, να αποκτήσεις επιτέλους μυαλό.

Ωραίες εκφράσεις της νιότης

Να είσαι πιο δυνατός από τις περιστάσεις και την γκρίνια!

Μη νομίζεις ότι χάνεις βάρος χωρίς το γράμμα D.

Δεν μπορείτε να φέρετε μια γυναίκα σε οργασμό, φέρτε τουλάχιστον στο σπίτι.

Η ποσότητα της ευτυχίας εξαρτάται από την ελευθερία που έχεις στην καρδιά σου...

Μαρίνα, σ'αγαπώ πολύ καιρό, και άσε με να σου φιλήσω τα ούλα αυτό το λαμπερό βράδυ!

Θα ήθελα την αυτοεκτίμηση εκείνων των γυναικών που φορούν λεοπάρ κολάν στα παχιά πόδια τους.

Είναι προτιμότερο να αργήσουν, εκεί που τους περιμένουν, παρά να εμφανιστούν στην ώρα τους, εκεί που δεν ήταν καλεσμένοι.

Δυνατός δεν είναι αυτός που δεν κλαίει. Ένας δυνατός που χαμογελά μέσα από δάκρυα.

Δεν αξίζει να χύνουμε δάκρυα μάταια, πάμε όλοι στο διάολο - η ζωή είναι όμορφη!

Μείνετε δυνατός ακόμα κι αν νιώθετε ότι όλα καταρρέουν.

Τίποτα δεν καταστρέφει την καλή διάθεση όσο η κακή...

Μια απρόσεκτη κίνηση και είσαι πατέρας.

Μια γυναίκα πρέπει να είναι σαν το μέλι! Από τη μία πλευρά - απαλό και γλυκό! Και από την άλλη - κόλλησα τόσο πολύ!

Ο καθένας του χαλάει τη ζωή όπως του ταιριάζει.

Αυτός ο συνδρομητής σας κάλεσε 50 φορές. Συμπέρασμα: μην δίνεις τον αριθμό σου στο διάολο.

Χρειάζεται πάντα θέληση για να ξεπεράσεις κάτι σημαντικό για το ανεκτίμητο...

Η σύγχρονη τέχνη είναι τόσο περίεργη. Αν μπεις στην έκθεση και τσαντίσεις όλους τους πίνακες, θα αυξηθούν μόνο η τιμή τους.

Πόντε μέσα από την ταράτσα, αλλά δεν δίνω ματάκι, δεν ακούω τέτοιους ανθρώπους.

Κάποιοι νομίζουν ότι έχουν σηκωθεί. Στην πραγματικότητα, μόλις έσκασαν!!!

Ξαφνιάζει και αγκαλιάζεται. Ακριβώς αυτό που διέταξε ο γιατρός.

Ένας φρονιμίτης δεν είναι ακόμη πιστοποιητικό ευφυΐας.

Δεν μπορείς να είσαι καλός με όλους.

Φράσεις μόδας έφηβοι

Μόνο τα βουνά, οι φάλαινες και τα αυγά μπορούν να είναι δροσερά. Όλα τα άλλα είναι αυτοτέρευση!

Ποιος κρύβεται πίσω από τη δημιουργία του κουμπιού στην επαφή «Πάω στο διάολο»;

Αυτό είναι ένα τόσο ασυνήθιστο συναίσθημα όταν δεν γνωρίζεις πραγματικά ένα άτομο, αλλά ήδη ονειρεύεσαι για το μέλλον σου που κόβει την ανάσα.

Μένω απέναντι από το νεκροταφείο. Θα καμαρώσεις - θα ζήσεις απέναντί ​​μου !!!

Αυτό που με κάνει πιο δυνατό θα σε είχε καταστρέψει εδώ και πολύ καιρό...

Σε αυτόν τον κόσμο είμαι βασίλισσα, αν δεν σου αρέσει - ζήσε σε άλλον!

Ο πραγματικά κουλ άνθρωπος δεν είναι αυτός που αγοράζει αυτοκίνητο για να πάει στη δουλειά, αλλά αυτός που αγοράζει ένα διαμέρισμα κοντά στη δουλειά για να μπορούν να περπατήσουν εκεί.

Καλύτερα να είσαι απλός άσος παρά εξάδα ατού.

Όταν είμαι σε κακή διάθεση, η αυτοεκτίμηση όλων των άλλων πέφτει κατακόρυφα.

Τώρα σε οδηγεί η περηφάνια, και μετά θα δαγκώσεις τους αγκώνες σου.

Άλλο ένα "Vyak" προς την κατεύθυνση μου... και ο μπαμπάς σου ίδρωνε μάταια...

Η καλοσύνη μου τελειώνει εκεί που η αναίδεια σου περνά τα σύνορα.

Φαινόταν ότι δεν θα γινόταν χειρότερο... Αποδείχθηκε - δεν φαινόταν έτσι.

Είμαι απλός άνθρωπος, οπότε σκουπίζω το στέμμα μόνο μια φορά την ημέρα!

Αν είσαι τελείως μαλάκας, μην στεναχωριέσαι και μην ανησυχείς... Βρες μια αδύνατη.

Διατηρώ το δωμάτιο σε χάος ώστε όσοι έρχονται να με σκοτώσουν να χαθούν στο χάος και να πεθάνουν.

Είναι τόσο μορφωμένος και διαβασμένος άνθρωπος που χτυπάει ακόμη και γυναίκες με βιβλία.

Δεν είμαι υστερικός, δεν είμαι ψυχοπαθής, απλώς ένας μαλάκας άλλαξε απότομα τη στάση μου απέναντι στη ζωή.

Είναι πολύ εύκολο να κάνεις μια κολασμένη σκύλα από ένα χαριτωμένο κορίτσι. Παίρνουμε την ευκολόπιστη καρδιά της, μια-δυο μαλάκες και voila bl*, voila!

Είναι ωραίο όταν κάποιος νοιάζεται για εσένα, σου λείπει και σε συγχωρεί που είσαι σπασμωδικός άνθρωπος. Γενικά, είναι ωραίο όταν σε αγαπούν.

Αυτό το ωραίο συναίσθημα όταν ξυπνάς και ξέρεις ότι δεν χρειάζεται να πας πουθενά.

Αποκοιμιέμαι με βασανιστικό πόνο. Ξυπνώντας έτοιμος να πολεμήσετε.

Ωραίες λέξεις και φράσεις

Είναι πολύ ασυνήθιστο να συναντάς ανθρώπους από το παρελθόν στο παρόν. Αλλά είναι ακόμα πιο ασυνήθιστο να καταλάβουμε ότι το παρελθόν θα είναι ξανά το παρόν και μετά το μέλλον...

Ο καλούμενος συνδρομητής δεν έχει βρει ακόμη δικαιολογία.

Θέλω να πάω στον παράδεισο, αλλά γνωρίζοντας ότι ένας μάγκας δανείστηκε μια περιουσία από σένα και τον έστειλε στην κόλαση, τον κυνηγάς...

Ο φάκελός μου με τη μητέρα μου είναι κανονικός, μη πότες, τα πόδια και τα χέρια μου είναι άθικτα, σε έχω ... Πόσο χαρούμενος είμαι!

Σ'αγαπώ, το ξέρω σίγουρα, αν και πριν σε μισούσα... Αλλά τώρα, άλλαξε κάτι σε σένα;

Η αρετή είναι θαρραλέα και η καλοσύνη δεν φοβάται ποτέ.

Να είστε προσεκτικοί - το διάολο είναι δυνατό!

Μην κολακεύετε τον εαυτό σας με τον ύπνο με μια δροσερή γκόμενα. Ίσως απλώς αναρωτιέται... πώς είναι... με ένα κορόιδο.

Όπως είπε ένας υπέροχος ποιητής: "Και όλα φαίνονται αρκετά για ραντεβού, αλλά όλα είναι κάτι σαν x ** nya!"

Από τη μη συμμόρφωση με τις προφυλάξεις ασφαλείας, ένα άτομο μπορεί όχι μόνο να πεθάνει, αλλά και να γεννηθεί.

Μην περιμένετε την Εσχάτη Κρίση. Η Εσχάτη Κρίση γίνεται κάθε μέρα.

Κλείστε τον φυσητήρα για να μην φυσάει.

Μπορείτε να βρείτε μια κοινή γλώσσα μαζί μου, ενώ δαγκώνετε τη δική σας.

Η κύρια έκπληξη για τους Ρώσους σε όλη αυτή την ιστορία είναι ότι ο στρατός μας φαίνεται τώρα τόσο cool.

Οι κανόνες έχουν σχεδιαστεί για να σας κάνουν να θέλετε να κάνετε λάθη...

Δεν είναι όλοι στη ζωή μας μονογαμικοί. Άλλωστε, σε κάποιους από εμάς χύθηκε ρετσίνι για να αναφλεγεί για άλλη μια φορά.

Λίγοι άνθρωποι θα θυμούνται τον γυμνό βασιλιά από τη θέα.

Κλείσε το γάντι σου! Μην σπαταλάτε αέρα!

Θυμηθείτε αυτή τη φράση: όλα θα γίνουν, αλλά όχι αμέσως.

Η βότκα δημιουργήθηκε για να μην κυβερνούν οι Ρώσοι τον κόσμο ...

Μη μου κλείνεις το στόμα! Θα βάλω φακίδες σε ένα κουτί! Θα ανοίξω νέες τρύπες στη μύτη μου...

Δεν υπάρχει τηλεόραση, οπότε τρώω μανιτάρια και βλέπω το χαλί.

Φροντίστε το πληκτρολόγιο - το όργανο επικοινωνίας με τον έξω κόσμο.

Άκου εδώ, θύμα μεθυσμένης μαίας!

Αγάπη ... Αγάπη είναι ... Γενικά, η Αγάπη είναι ένα τόσο θηλυκό όνομα ...

Έχεις τίποτα για την αυριανή εξέταση;;;
- Πίστη, ελπίδα, αισιοδοξία.

Για να πέσουν όλα τα δόντια σας και να μείνει ένα - για πονόδοντο!

Άκου, τριαντάφυλλο! Τουλίπα από εδώ, αλλιώς σαν ντάλια θα γίνεις γκρίζος!

Αγαπητέ, βγάλε το τιρμπουσόν από τον κώλο σου και βάλε το στο κεφάλι σου για να υπάρχει τουλάχιστον κάτι στριφτό εκεί μέσα.

Αγαπούν όχι για κάτι, αλλά για παρά!

Φυσικά, συλλέξαμε αυτές τις φράσεις μόνο για να σας παρουσιάσουμε, αλλά και πάλι δεν συνιστούμε να τις χρησιμοποιείτε στην καθημερινή ομιλία. Σας προτρέπουμε να μάθετε «αξιοπρεπές» λεξιλόγιο, το οποίο μπορείτε να επιδείξετε σε επίσημο περιβάλλον και στα ίδια συνέδρια.

— Κατάφερα να κλείσω τις καλύτερες θέσεις στο θέατρο για εμάς, αυτό το Σαββατοκύριακο!

(Μπορούσα να φέρω τα καλύτερα θεατρικά καθίσματα αυτό το Σαββατοκύριακο!)

— Κακός!ευχαριστώ. Είμαι πολύ ενθουσιασμένος!

(…! Ευχαριστώ, ανυπομονώ!)

Και τι νομίζεις ότι σημαίνει «κακός»; Όχι, δεν είναι καθόλου «κακό» ή «κακό». Στην πραγματικότητα, το "κακός" είναι ένας όρος αργκό και σημαίνει "Λαμπρός!" ή "Φοβερό!"

Η αργκό, αλλιώς ορολογία, είναι μια σειρά λέξεων και εκφράσεων που προέρχονται από μια ξεχωριστή ομάδα ανθρώπων. Ακόμη και μέσα στην ίδια πόλη, η αργκό διαφέρει από περιοχή σε περιοχή - τι να πούμε για την αργκό της Βρετανίας και της Αυστραλίας, του Καναδά και της Νότιας Αφρικής!

Οι άνθρωποι χρησιμοποιούν αργκό όταν θέλουν να ακούγονται λιγότερο στεγνοί, λιγότερο επίσημοι. Η αργκό σάς επιτρέπει να χαλαρώνετε και να αισθάνεστε πιο ελεύθεροι. Σε αυτό το άρθρο, θα δώσουμε μια λίστα με τις 55 πιο δημοφιλείς εκφράσεις αργκό στην αγγλική γλώσσα.

1 ΜΗ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ

"Φανταστικός". Κάτι εκπληκτικό, εκπληκτικό, εντυπωσιακό.

Λατρεύω αυτό το πάρτι! Είναι απλά φανταστικός! Πόσο μου αρέσει αυτό το πάρτι. Αυτή ακριβώς φανταστικός!

2. ΣΤΗΡΙΞΗ

"Σεβασμός". Έκφραση σεβασμού, αναγνώριση. Προέρχεται από την «κατάλληλη αναγνώριση» ή «κατάλληλο σεβασμό» - την οφειλόμενη (κατάλληλη) αναγνώριση ή σεβασμό.

Ξέρω ότι απέτυχε στο τεστ, αλλά πρέπει δώστε του στηρίγματαγια προσπάθεια. Αφήστε τον να αποτύχει στο τεστ Σεβασμόςτον έστω και για προσπάθεια.

3. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ

"Μπράβο!", "Σεβασμός!": Μια άλλη λέξη για την έκφραση σεβασμού, που προέρχεται από το ελληνικό κύδος ("αναγνώριση").

Συγχαρητήρια γιαδιοργανώνοντας αυτό το πάρτι. Είναι λαμπρό! — Το πάρτι οργανώνεται λαμπρά. Μπράβο!

4. ΚΑΤΩ ΓΡΑΜΜΗ

Από την αγγλική «κάτω (τελική) γραμμή», όπως σε υπολογισμούς σε στήλη: η ουσία, το πιο σημαντικό.

Η κατώτατη γραμμήείναι απλά δεν έχουμε αρκετά χρήματα για αυτό. — ουσίαότι απλά δεν έχουμε αρκετά χρήματα για αυτό.

5. DISS

Το να μιλάς στη διεύθυνση κάποιου είναι ασέβεια, περιφρονητικό, προσβλητικό.

Να σταματήσει διώχνοντάς τηνπίσω από την πλάτη της. Δείξτε λίγο σεβασμό! - να σταματήσει κακολογώτην πίσω από την πλάτη της. Δείξτε λίγο σεβασμό!

6.ΔΙΓ

Στην ακριβή μετάφραση - "σκάβω", αλλά στη σύγχρονη άτυπη ορολογία - "να πάρει ψηλά", "να σέρνει". Σχετικά με το τι πραγματικά σας αρέσει.

Γεια εγώ σκάβωτο νέο σου στυλ. Από πού αγόρασες αυτό το μπλουζάκι; - Γεια, είμαι απλά κυνηγώνταςαπό το νέο σου στυλ! Από πού αγόρασες αυτό το μπλουζάκι;

7. Ο ΜΠΟΜ ΕΙΝΑΙ Ο ΘΕΙΟΣ ΣΟΥ

"Ο Μπομπ είναι ο θείος σου!" είναι μια έκφραση που χρησιμοποιείται συχνά στο Ηνωμένο Βασίλειο. Τοποθετείται στο τέλος της πρότασης και σημαίνει κάτι σαν "Voila!" (ή, όπως προτείνει ο αρχηγός των ομάδων μας στο Facebook και στο VKontakte Maxim, "... και η Βάσια η γάτα!").

Πώς έφτιαξες αυτό το κέικ; Είναι νόστιμα! (Πώς ψήνατε αυτό το κέικ; Είναι νόστιμο!)

— Λοιπόν, μόλις ανακάτεψα καλά το κουρκούτι, το έβαλα σε μια φόρμα για κέικ, το έψησα για 30 λεπτά και ο Μπομπ είναι θείος σου! (Λοιπόν, μόλις ανακάτεψα καλά τη ζύμη, την έριξα σε μια φόρμα, την έψησα για 30 λεπτά - και voila!

8. ΑΝΩΤΕΡΩ

Χρησιμοποιήστε αυτήν την έκφραση όταν ζητάτε από κάποιον να μετακομίσει και να σας κάνει χώρο. Για να κουνηθεί προς τα πάνω - κίνηση (s), shift (s).

Θέλω να κάτσω κι εγώ, μπορείς κουνηθεί επάνωλίγο, παρακαλώ; Θέλω να κάτσω κι εγώ, μπορείτε παρακαλώ μετακινήσουλίγο?

9.ACE

Αυτή η λέξη έχει πολλές σημασίες, αλλά οι κύριες είναι ένας άσος, ένας πόντος στο παιχνίδι, ένα ατού ή ένα ισχυρό επιχείρημα (όπως στην ιδιωματική έκφραση να έχω έναν άσσο στην τρύπα / στο μανίκι ενός - να έχω ένα κρυφό πλεονέκτημα), καθώς και ένας άσος, κύριος στην αργκό του, σημαίνει κάτι εκπληκτικό, πραγματικά δροσερό, καθώς και άψογη εκτέλεση οποιασδήποτε ενέργειας (για την υψηλότερη βαθμολογία, δηλαδή για βαθμό "Α"):

Ασσος! Μόλις πήρα προαγωγή στη δουλειά! — Otpad! Μόλις πήρα προαγωγή!

Ροβέρτος acedτις εξετάσεις της φυσικής του! - Ρόμπερτ πέρασε υπέροχαεξετάσεις φυσικής!

10. ΚΑΛΑ;

Η έκφραση σημαίνει "Γεια, πώς είσαι;"

— Εντάξει?(Λοιπόν, πώς είναι;)

- καλώς ευχαριστώ, είσαι καλά?(Καλά ευχαριστώ; Πώς είσαι?)

11. ΓΕΜΑΤΑ ΦΑΣΟΛΙΑ

Δυναμικός, ζωηρός. Κυριολεκτικά, «γεμάτα φασόλια». Σύμφωνα με μια εκδοχή - καφέ, επειδή ο καφές είναι ένα πολύ γνωστό ενεργειακό ποτό.

Όλα τα παιδιά ήταν γεματο ΦΑΣΟΛΙΑστο πάρτι. — Τα παιδιά στο πάρτι απλώς δεν μπορούσε να καθίσει ήσυχος.

12. ΚΑΤΑΦΟΡΙΚΗ

Κάτι προφανές, προφανές.

Αυτή είναι Καταφωράπολύ ενοχλημένος, όλοι μπορούν να το δουν εκτός από εσάς. - Αυτή είναι σαφώςπολύ ενοχλημένος, το βλέπουν όλοι, εκτός από εσένα.

13. ΣΧΗΜΑ ΑΧΛΑΔΙΟΥ

Κυριολεκτικά: «Σε σχήμα αχλαδιού». Η μορφή σε σχήμα αχλαδιού πρέπει να φαίνεται στους Βρετανούς πολύ λανθασμένη: αυτή η έκφραση σημαίνει ότι ως αποτέλεσμα μιας ενέργειας ή μιας διαδικασίας, το αποτέλεσμα δεν ήταν ακριβώς (ή καθόλου) το αναμενόμενο.

Προσπαθούσα να της οργανώσω ένα πάρτι γενεθλίων έκπληξη, αλλά όλα χάθηκαν σε σχήμα μαργαριταριού! — Προσπάθησα να οργανώσω ένα πάρτι έκπληξη για τα γενέθλιά της, αλλά πηγε στραβα.

14. ΚΟΜΜΑΤΙ ΤΟΥΡΤΑ

Κυριολεκτικά: "Ένα κομμάτι κέικ (πίτα)." Σχετικά με ένα θέμα που φαίνεται εύκολο στον ομιλητή - πώς να φάει ένα κομμάτι κέικ (πίτα).

— Τι γνώμη έχετε για τις εξετάσεις; Νομίζω ότι ήταν πραγματικά δύσκολο. (Τι γνώμη έχετε για τις εξετάσεις; Κατά τη γνώμη μου, ήταν πολύ δύσκολο.)

— Όχι, ήταν α πανεύκολο! (Λοιπόν όχι, φορές φτύσιμο!)

15. BLIMEY

Ένα επιφώνημα έκπληξης, έκπληξης. Σύμφωνα με μια εκδοχή, το παραμορφωμένο «Τύφλωσέ με!» (Τύφλωσέ με! Κάνε με τυφλό!).

Blimey, δείτε όλο αυτό το χάλι εδώ! Είχα βγει μόνο μια ώρα από το σπίτι και κοίτα τι έκανες! — Πατέρεςω, τι χάος! Έλειπα μόνο μια ώρα και κοίτα τι έκανες!

16. ΜΠΟΤΣ

Αυτή η λέξη μπορεί να βρεθεί σε δύο εκφράσεις: “να εμφιαλώσω κάτι”και «Να κάνω μια δουλειά με μπουκάλι». Και τα δύο δηλώνουν αδέξια εργασία, ολισθηρή εργασία.

Ο μάστορας έκανε τρομερή δουλειά στην ταράτσα. Αυτός μόλις το χάλασε, και εξακολουθεί να διαρρέει κάθε φορά που βρέχει! Ο οικοδόμος έκανε τρομερή δουλειά επισκευάζοντας τη στέγη. την έκανε γκάφακαι συνεχίζει να διαρρέει όταν βρέχει.

17. ΥΓΕΙΑ

Χρησιμοποιήστε αυτή τη λέξη όταν θέλετε να σηκώσετε ένα ποτήρι και να κάνετε ένα τοστ.

Στην υγειά σαςΟλοι! Χρόνια πολλά στον William! - Καλά, Στην υγειά σας! Χρόνια πολλά, Γουίλιαμ!

18. ΘΡΑΥΣΜΑ

Υπέροχο, υπέροχο, εκπληκτικό. Και η κυριολεκτική μετάφραση είναι συντριβή, συντριβή.

Είχα ένα χάρμαώρα διακοπών, ήταν τόσο διασκεδαστικό! - Οι διακοπές μόλις πέρασαν. σούπερ, ήταν τόσο διασκεδαστικό!

19. ΝΟΜΟΣ ΣΟΔ

"Law of Meanness", ένα άλλο όνομα για το νόμο του Murphy: Εάν μπορεί να συμβεί κάτι κακό, θα συμβεί. Sod (καθομιλουμένη) - απατεώνας.

— Φόρεσα το πολύ νέο μου φόρεμα, γιατί ήταν μια ηλιόλουστη μέρα, αλλά μόλις βγήκα από το σπίτι, άρχισε να βρέχει και μούσκεψα τελείως! (Ήταν μια ηλιόλουστη μέρα, οπότε φόρεσα ένα καινούργιο φόρεμα. Αλλά μόλις βγήκα από το σπίτι, άρχισε να βρέχει και βρέξω τελείως!)

— Νόμος του Sod! (Πως σύμφωνα με το νόμο της κακίας!)

20 CHIN WAG

Η λέξη chin σημαίνει πηγούνι, κουνώ σημαίνει κουνώ το κεφάλι, και μαζί - μια ευχάριστη, μακρά συνομιλία (κατά τη διάρκεια της οποίας οι συνομιλητές γνέφουν ο ένας στον άλλο ως ένδειξη κατανόησης). Πολύ ευφάνταστος και πνευματώδης.

Είδα τη Μαίρη μετά από τόσο καιρό χθες! Είχαμε ένα υπέροχο κουνώντας το πηγούνιμαζί, σαν τον παλιό καλό καιρό. Συνάντησα τη Μαίρη χθες. Δεν την έχω δει εδώ και χρόνια! Είμαστε χαριτωμένοι κουβέντιασε, όπως τις παλιές καλές εποχές.

21. ΞΗΜΕΝΟΣ

Εξαιρετικά ευχαριστημένος με το smth. To chuff - 1) ρουφηξί? 2) ενθαρρύνω, εμπνέω.

Η μαμά μου μού αγόρασε ένα φανταστικό αυτοκίνητο όταν πέρασα τις εξετάσεις οδήγησης. ήμουν φουσκωμένοςσε κομμάτια! Η μαμά μου μού αγόρασε ένα απίστευτο αυτοκίνητο όταν πέρασα το δίπλωμά μου. ήμουν ενθουσιασμένος!

(Εάν θέλετε να μάθετε περισσότερα σχετικά με τον τρόπο χρήσης των εκφράσεων 20 και 21, φροντίστε να παρακολουθήσετε το βίντεο στο τέλος του άρθρου!)

22. ΚΡΑΜ

Ετοιμαστείτε επιμελώς για τις εξετάσεις σε σύντομο χρονικό διάστημα, στριμωγμένοι.

Ήμουν τόσο απασχολημένος με την οικογένειά μου πριν από τις εξετάσεις, που είχα μόνο τρεις μέρες χώνωγι 'αυτό! — Ήμουν τόσο απασχολημένος με τις οικογενειακές υποθέσεις πριν από τις εξετάσεις που για το σύνολο εσπευσμένο παραγέμισμαΜου έμειναν μόνο τρεις μέρες!

23. ΩΡΑΙΑ

Μπορείτε να το πείτε αυτό όταν κάποιος κάνει κάτι ιδιαίτερα εντυπωσιακό. Ωραίος - καλός, ωραίος.

— Εξέδωσα το πρώτο μου βιβλίο πέρυσι και έχω ήδη αρχίσει να δουλεύω για τη συνέχεια! (Εκείνη τη χρονιά εξέδωσα το πρώτο μου βιβλίο και ήδη εργάζομαι σε ένα σίκουελ!)

— Ωραίος!Τα πας πολύ καλά. ( Καθόλου άσχημα!Καλή δουλειά.)

24. CRIKEY

Έκπληκτο επιφώνημα (αυστραλιανή αργκό). Ένας ευφημισμός από το ιερό όνομα του Χριστού (Χριστός), που, όπως γνωρίζετε, δεν μπορεί να προφερθεί μάταια.

— Πήγα για ψώνια σήμερα! *μπαίνει με πολλές τσάντες*

— Κρίκε!Ξοδέψατε όλες μας τις οικονομίες;;!! ( Θεός!Ξοδέψατε όλες μας τις οικονομίες;;)

25. ΑΓΑΠΗΤΕ

Στα ρωσικά, η λέξη "αγαπητός" έχει δύο έννοιες: 1) αγαπητή στην καρδιά και 2) όχι φθηνή.

Στα κοινά αγγλικά, η λέξη dear αντιστοιχεί στην πρώτη επιλογή, αλλά στην αργκό αντιστοιχεί στη δεύτερη: dear στα άτυπα αγγλικά σημαίνει "ακριβό".

Αποφεύγω να πάω για ψώνια στο κέντρο της πόλης σήμερα, όλα είναι έτσι αγαπητός! —Τώρα προσπαθώ να μην πάω για ψώνια στο κέντρο, όλα αυτά ακριβός!

26. Φ.Α.Φ.Φ.

Όταν κάποιος καθυστερεί (από τα λατινικά pro - «on», crastinus - «αύριο»), δηλαδή, αναβάλλει τα πράγματα για αργότερα.

Έλα τώρα, πρέπει να φύγουμε. Να σταματήσει φουσκώνει τριγύρω, θα αργήσουμε! - Έλα, πρέπει να φύγουμε. cum τραβήξτε λάστιχο, Θα αργήσουμε!

27.DO

Η κύρια έννοια του να κάνεις είναι να κάνεις, και στην αργκό είναι ... πάρτι. Λοιπόν, για να είναι επιτυχημένο το πάρτι, πρέπει να είναι καλά προετοιμασμένο.

Θα πας στο Lizzie's γενέθλια κάνωτην επόμενη εβδομάδα? — Θα πας στο κόμμαμε αφορμή τα γενέθλια της Lizzy;

28. ΜΑΣΤΙΓΙΑ

Πουλήστε, πουλήστε κάτι.

κατάφερα να δέρνωτο αυτοκίνητό μου σε πολύ καλή τιμή! - Ήμουν ικανός οδηγώαυτοκίνητο σε καλή τιμή.

29. ΔΕΚΑΠΕΝΔΥΠΕΔΟ

Δυο εβδομάδες. Είναι σύντομο για «δεκατέσσερις νύχτες», δεκατέσσερις νύχτες.

Ήμουν πολύ άρρωστος στο παρελθόν δεκαπενθήμερο, και ακόμα δεν έχουν αναρρώσει. - Ήμουν βαριά άρρωστος δυο εβδομάδεςκαι ακόμα δεν έχει αναρρώσει πλήρως.

30. ΚΑΤΑΚΛΗΜΕΝΟΣ

Είναι απλό: gob - mouth? να χτυπήσω - να χτυπήσω. Συχνά, με έκπληξη, ένα άτομο χτυπά το χέρι του στο στόμα του: αυτό σημαίνει ότι είναι έκπληκτος, σοκαρισμένος, άναυδος.

Δεν μπορώ να πιστέψω ότι πέρασα αυτή την εξέταση! Νόμιζα ότι θα αποτύχαινα, είμαι εντελώς σοκαρισμένος! —Δεν μπορώ να πιστέψω ότι πέρασα αυτή την εξέταση! Νόμιζα ότι θα αποτύχαινα. έχω χωρίς λόγια!

31. ΠΙΤΣΙΛΕΜΕ

Ξοδεύοντας πάρα πολλά χρήματα, κυριολεκτικά - «πατσίλι (α)» (πόσο μεταφορικά!).

Ήθελα να δώσω στη Σάρα μια ξεχωριστή απόλαυση για τα γενέθλιά της, οπότε έκανα ένα πολύ ρομαντικό ταξίδι. Ήθελα να δώσω στη Σάρα κάτι ξεχωριστό για τα γενέθλιά της, έτσι χρεοκόπησεγια ένα πολύ ρομαντικό ταξίδι.

32.GRUB/NOSH

Και οι δύο αυτές λέξεις σημαίνουν ένα γρήγορο γεύμα, ένα σνακ.

Πάω να πάρω μερικά κάμπιαγια τον εαυτό μου από το τοπικό φαγητό σε πακέτο. Θέλετε κάτι? - Πάω να πάρω λίγο στον εαυτό μου φαγητόσε κοντινή απόσταση. Θέλεις κάτι?

33. ΓΟΝΑΤΑ ΜΕΛΙΣΣΑΣ

«Γόνατα μέλισσας»: κάτι εξαιρετικό, εκπληκτικό, ασυνήθιστο.

Θα πρέπει να δείτε το νέο μου ηχοσύστημα, είναι το τα γόνατα της μέλισσας! — Πρέπει να δείτε το νέο μου στερεοφωνικό σύστημα, κάτι είναι μοναδικός!

Δεν μου αρέσει πολύ ο Χάρβεϊ, νομίζει ότι είναι τα γόνατα της μέλισσας! — Δεν μου αρέσει ο Χάρβεϊ, θεωρεί τον εαυτό του το κέντρο του σύμπαντος.

34. ΕΚΠΝΩΜΕΝΟΣ

Όταν κάποιος είναι πολύ αναστατωμένος ή συντετριμμένος, απογοητευμένος (η κύρια σημασία του ρήματος στο έντερο είναι να εντερώσω).

Είμαι τόσο εκσπλαχνισμένοςΑπέτυχα ξανά στις εξετάσεις οδήγησης! Έδωσα το τεστ οδήγησης ξανά και απλά συνθλίβονταιΑυτό.

35. ΦΙΣΤΙΚΙΑ

Χαμηλό κόστος, χαμηλός μισθός - με μια λέξη, ασήμαντο.

Σιχαίνομαι τη δουλειά μου. Πρέπει να δουλεύω πολλές ώρες και πληρώνομαι φιστίκια. —Σιχαίνομαι τη δουλειά μου. Ξοδεύω πολύ χρόνο σε αυτό, αλλά πληρώνουν πέννες.

Θα πρέπει να αγοράσετε τα ρούχα σας μέσω Διαδικτύου. Μπορείτε να βρείτε μερικά υπέροχα σχέδια για τα φιστίκια! — Δοκιμάστε να αγοράσετε ρούχα online. Εκεί μπορείτε να βρείτε επώνυμα είδη. μικρό επίδομα!

36. ΠΑΓΑΓΕΙΑ

Μειώστε την τιμή, κάντε παζάρια (ειδικά για μικροπράγματα).

Την τελευταία φορά που πήγα για ψώνια με τη μαμά μου, ήταν παζαρεύονταςγια κάτι που ήταν ήδη πολύ φθηνό! — Την τελευταία φορά που πήγα για ψώνια με τη μητέρα μου, έγινε παζαρεύωγια ήδη φθηνά πράγματα!

κατάφερα να παζαρέψτε την τιμήαυτού του φορέματος μειώθηκε κατά 25%! - Πέτυχα μειώσει την τιμήαυτό το φόρεμα με έκπτωση 25%!

37. JOLLY

Αυτή η λέξη χρησιμοποιείται σε διάφορες καταστάσεις, αλλά συνήθως σημαίνει "πολύ" ("πολύ καλό" - "πολύ καλό").

Μην ανησυχείτε, θα σας πληρώσω πριν από το τέλος αυτού του μήνα. (Μην ανησυχείτε, θα σας πληρώσω μέχρι το τέλος του μήνα.)

- Πρέπει χαρμόσυνο καλάέτσι νομίζω! ( ΥψηλάΤο ελπίζω!)

38. ΠΕΤΑ ΕΝΑ ΚΛΕΙΔΙ ΣΤΙΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

Στα ρωσικά, μπαστούνια μπαίνουν στους τροχούς. Στα αγγλικά, κλειδί. Η έκφραση σημαίνει "να παρεμποδίζει, να αποτρέπει το smth., να καταστρέφει το smth." - πώς ένα κλειδί (κλειδί) καταστρέφει έναν μηχανισμό λειτουργίας (λειτουργεί μια από τις έννοιες της λέξης) χτυπώντας τον.

Κατάφερα να κρατήσω μυστική την έκπληξη, μέχρι την προηγούμενη μέρα των γενεθλίων της αδερφής μου, μετά εκείνος πέταξε ένα κλειδί στα έργαλέγοντάς της! Κράτησα μυστική την έκπληξη μέχρι σχεδόν τα γενέθλια της αδερφής μου και μετά εκείνος τα χάλασε όλαλέγοντάς της!

39. ΚΙΠ

BrE: σύντομος ύπνος (που οι Αμερικάνοι λένε υπνάκο).

Γιατί δεν προσπαθείς και έχεις ένα δέρμα μόσχου ακατέργαστουπριν φτάσουν όλοι εδώ; Δεν θα έχετε χρόνο να ξεκουραστείτε αργότερα. Γιατί δεν προσπαθείς παίρνω έναν υπνάκοπριν μαζευτούν όλοι; Τότε δεν θα έχετε χρόνο για ξεκούραση.

40. WIND UP

Αυτή η έκφραση έχει πολλές έννοιες. Κυριολεκτικά, κουρδίζω σημαίνει "περίοδος". Αλλά στην αργκό σημαίνει "κάνω πλάκα" (και όχι "στρίβω"):

Ο Γιάννης είναι πραγματικά α έμπορος εκκαθάρισης, αλλά το κορίτσι που διάλεγε ήταν τόσο ευκολόπιστο! Ο Γιάννης είναι αληθινός ειδικός στα αστείααλλά η κοπέλα που κορόιδεψε ήταν τόσο ευκολόπιστη!

Ήμουν απλά κούρδισμααυτήν πάνωγια πλάκα, αλλά την προσέβαλε και θύμωσε πολύ! - ΕΓΩ Καρφιτσωμένομόνο για γέλια, αλλά την προσέβαλε και θύμωσε σοβαρά!

41. ΣΥΝΑΦΕ

Φίλε, φίλος, σύντροφος, σύντροφος, συγκάτοικος.

Πάω σινεμά με το δικό μου συντρόφουςαπόψε. - Θα πάω σινεμά σήμερα. φίλοι.

42. ΟΧΙ ΤΟ ΤΣΑΙ ΜΟΥ

«Not my cup of tea»: αυτό λένε οι Βρετανοί όταν θέλουν να τονίσουν ότι κάτι τους είναι ξένο ή δεν τους αρέσει.

Δεν μου αρέσει πολύ αυτό το είδος μουσικής. Είναι απλά όχι το φλιτζάνι του τσαγιού μου. - Δεν μου αρέσει πολύ αυτό το είδος μουσικής. Είναι απλό δεν είναι δικό μου.

43. ΧΟΙΡΙΝΟΙ

Ψέμα. Η λέξη προέρχεται από την αργκό με ομοιοκαταληξία. Σύντομο για το "porky pies" (χοιρινές πίτες), το οποίο ομοιοκαταληκτεί με το "lies" (ψέμα).

Μην την ακούς, λέει χοιρινά! Μην την ακούς, αυτή ξαπλωμένη!

44.ΣΕΙΡΑ

Καυγάς (ρίμες με «αγελάδα»).

Ο αδερφός μου είχε ένα τεράστιο σειράμε την κοπέλα του χθες. Είναι πραγματικά στενοχωρημένος! - Χθες αδερφέ μου καβγάδισανμε την κοπέλα μου. Είναι εξαιρετικά αναστατωμένος.

45. ΓΑΙΔΑΡΙΚΑ ΧΡΟΝΙΑ

Αν κάποιος πει: «Δεν σε έχω δει στα χρόνια του γαϊδάρου!», αυτό σημαίνει ότι αυτό το άτομο δεν σε έχει δει για εκατό χρόνια. Αν και, φαίνεται, τι σχέση έχει ο γάιδαρος (γάιδαρος); ..

Γεια σου Σάρα! Τι έκπληξη που σε βλέπω εδώ. Δεν σε έχω δει στα χρόνια του γαϊδουριού! Πως ήσουν? - Γεια σου, Σάρα! Είναι μεγάλη έκπληξη που σε γνωρίζω εδώ. Δεν σε είδα ένας θεός ξέρει τι ώρα! Πώς είσαι;

46. ​​EASY PEASY

Τα παιδιά λοιπόν λένε κάτι πολύ απλό (εύκολο). Ωστόσο, όχι μόνο τα παιδιά.

Θα μπορούσα να το φτιάξω για σένα, αν θέλεις; Είναι εύκολο peasy! «Μπορώ να το κάνω αυτό για σένα, αν θέλεις; το σαχλαμάρα!

47. ΤΑΞΙΝΟΜΕΝΟ

Αυτό λένε για ένα ταξινομημένο πρόβλημα. Λύστε το πρόβλημα - "για να το λύσουμε".

— Τι συμβαίνει τότε με εκείνη τη διαρροή οροφής; (Λοιπόν, τι συμβαίνει με τη στέγη που στάζει;)

— Α, αυτό είναι ταξινομημένοτώρα. Βρήκα έναν πολύ καλό οικοδόμο να κάνει τη δουλειά. (Α, με αυτό το εγώ κατάλαβε. Βρήκα έναν καλό οικοδόμο για αυτό.)

48.ΣΤΡΟΠ

Και άλλη μια έκφραση της βρετανικής αργκό. Εάν κάποιος είναι σε κακή διάθεση, μπορείτε να πείτε ότι «πετάει ένα σχοινί» (πετάει ένα σχοινί), ή «παίρνει στροπ» (πιάνει ένα σχοινί) ή «είναι στρεπτό». Με μια λέξη, «τα ηνία έπεσαν κάτω από την ουρά».

Andrew, θα ήθελες να φτιάξεις τη διάθεση; Είναι τα γενέθλιά σου, μην είσαι έτσι στρόπιδος! «Άντριου, σε παρακαλώ, σήκωσε τη μύτη σου!» Είναι τα γενέθλιά σου, μην είσαι έτσι φηγός!

​

49. CHERIO

Φιλικά αντίο.

Λοιπόν, πρέπει να φύγω τώρα, τα λέμε σύντομα. Cheerio! "Τώρα πρέπει να φύγω." Τα λέμε, Αντίο!

50. WANGLE

Πονηρό κόλπο (συχνά ανέντιμο) - καθώς και πονηρό, ξεγελώντας κάποιον. γύρω από το δάχτυλο.

Δεν μπορώ να πιστέψω ότι τα κατάφερε επιτυγχάνω με πλάγια μέσαη σουίτα του μέλιτος στο ξενοδοχείο τους! Δεν μπορώ να πιστέψω ότι τα κατάφερε παίρνωΣουίτα για μήνα του μέλιτος στο ξενοδοχείο!

51. ΤΥΦΛΩΣΗ

Υπέροχο, καταπληκτικό. Κυριολεκτικά: τυφλός.

Είχαν ένα τυφλώνονταςπάρτι μετά την τελετή του γάμου τους. Όλοι πέρασαν τόσο υπέροχα! — Μετά την τελετή του γάμου κανόνισαν μαγευτικόςκόμμα. Όλοι απλά πέρασαν υπέροχα!

52. ΓΟΥΟΝΚΥ

Μιλούν λοιπόν για κάτι ασταθές.

Δεν μπορώ να φάω το δείπνο μου σε αυτό το τραπέζι. Του ξεχαρβαλωμένος! Δεν μπορώ να φάω σε αυτό το τραπέζι. Αυτός ίλιγγος!

53. ZONKED

Μια λέξη από το αμερικανικό λεξικό. Αυτός που είναι zonked ή zonk out βιώνει μια πλήρη κατάρρευση.

Είχε πολύ πλάκα στο πάρτι γενεθλίων του νωρίτερα, αλλά είναι εντελώς αποσπάστηκετώρα! Διασκέδασε πολύ στο πάρτι γενεθλίων του, αλλά τώρα είναι εντελώς εξαντλημένος!

54. DODGY

Πονηρός, δύστροπος, αναξιόπιστος, ύποπτος, αναξιόπιστος. Το ρωσικό αντίστοιχο είναι «χαζό».

Είδα μερικά άνθρωποι με θορυβώδη εμφάνισηστεκόμουν σε αυτόν τον ήσυχο δρόμο κοντά στο σπίτι μας, για να είμαι ασφαλής, ειδοποίησα την αστυνομία. - Παρατήρησα μερικά ύποπτοςκόσμος μαζεύτηκε σε έναν ήσυχο δρόμο κοντά στο σπίτι μας και για κάθε περίπτωση ειδοποιούσε την αστυνομία.

Αυτό το φαγητό φαίνεται λίγο σκυλάκι, μπορεί να έχει παρέλθει η ημερομηνία λήξης του. Δεν νομίζω ότι πρέπει να το φάμε. — Το φαγητό φαίνεται λίγο ύποπτοςΜάλλον έχει παρέλθει η ημερομηνία λήξης του. Δεν νομίζω ότι πρέπει να το φάμε.

55. ΠΟΔΙ ΤΟ

Το ίδιο με το "τρέξιμο" (όπως θυμάστε, leg - στα αγγλικά "leg").

Βγήκα το βράδυ του Halloween και κάποιος πήδηξε πίσω από έναν θάμνο για να με τρομάξει. Ήμουν τόσο φοβισμένος, που απλά το ποδαρωσεμέχρι το σπίτι! «Πήγα έξω το βράδυ του Χάλοουιν και κάποιος πήδηξε από τους θάμνους για να με τρομάξει. Τρόμαξα τόσο πολύ που φευγάτοςμέχρι το σπίτι!

Λοιπόν, τα καταφέρατε μέχρι το τέλος, συγχαρητήρια! Σίγουρα κάποιες από τις λέξεις από τη λίστα μας κόλλησαν αμέσως στο μυαλό σας. Προσπαθήστε να θυμάστε και τους άλλους. Τώρα, αν πάτε σε μια χώρα όπου μιλούν αγγλικά, θα είναι πολύ πιο εύκολο για εσάς να συνεχίσετε μια συνομιλία με φυσικούς ομιλητές. Και πριν πάτε ένα ταξίδι, προσπαθήστε να εξασκηθείτε με έναν καθηγητή αγγλικών στο Skype

Υποβάλετε την αίτησή σας

34132

Σε επαφή με

Σε κάθε νεανική υποκουλτούρα, η αργκό είναι ένας από τους τρόπους αυτοέκφρασης. Όλοι περνούν εκείνη την εποχή που το λεξικό είναι βουλωμένο με διάφορες «λέξεις» που δεν έχουν καμία σχέση με την κανονική ομιλία.

Με τον καιρό, οι περισσότερες λέξεις αργκό γίνονται παρελθόν, αλλά οι άνθρωποι χρησιμοποιούν μερικές από αυτές σε όλη τους τη ζωή, χωρίς καν να σκέφτονται ποιος και πότε εφευρέθηκαν.

Για παράδειγμα, η δημοφιλής πλέον λέξη «jiving» επινοήθηκε ήδη από τη δεκαετία του 1970. Όμως η λέξη «γκέρλα» (κορίτσι), που χρησιμοποιήθηκε την ίδια εποχή, έχει μείνει στο παρελθόν.

Το Bright Side σας προσκαλεί να θυμηθείτε πώς μιλούσαν οι νέοι πριν από 50 χρόνια, πριν από 40 χρόνια και ούτω καθεξής μέχρι σήμερα.

δεκαετία του 1960

Boiler - ρολόι χειρός
Τακούνι - κάντε έναν χαλαρό περίπατο
Παπούτσια σε χυλό - παπούτσια με χοντρές σόλες από λευκό συνθετικό καουτσούκ

Το Broadway είναι ο κεντρικός (κεντρικός) δρόμος κάθε πόλης. Για παράδειγμα, στην Αγία Πετρούπολη ονόμασαν Nevsky Prospect Broadway, και στη Μόσχα - την οδό Γκόρκι (οδός Peshkov)
Mani, manyushki - χρήματα
Κορδόνια σε ένα ποτήρι - μια έκφραση που σημαίνει ότι οι γονείς είναι στο σπίτι
Baruch - ένα κορίτσι που έχει μια ευρεία προοπτική για την επικοινωνία με τα αγόρια
Sovparshiv - μια παραμορφωμένη συντομογραφία "sovposhiv", δηλαδή πράγματα κατασκευασμένα στην ΕΣΣΔ
Chucha - ένα τραγούδι από την ταινία "Sunny Valley Serenades", που έγινε λατρεία για τους μάγκες της Σοβιετικής Ένωσης
Music on the bones - μια μέθοδος εγγραφής εγγραφών μουσικής που φτιάχτηκαν μόνοι σας σε ακτίνες Χ
Στυλ - χορός
ασχολία - σεξ

Η ιστορία ενός νεαρού άνδρα από τη δεκαετία του '60 για μια βραδινή περιπέτεια θα μπορούσε να είναι κάπως έτσι:

«Χθες ήμασταν άρρωστοι στο Μπρόντγουεϊ, ένας από τους φίλους μου υποσχέθηκε παπούτσια σε κουάκερ και επίσης οδήγησε στους λέβητες του Shtatskie, αλλά δεν ήταν τυχερός - πέταξε ένα fraerok, έχοντας φέρει κάποιο είδος Riga. Υπήρχαν manyushki, αποφασίσαμε να πάμε στον "Stork", οπότε εκεί το redneck σήκωσε ένα screech λόγω της baruha μου. Δεν υπήρχε περίπτωση να έρθουν στην καλύβα μου: κορδόνια σε ένα ποτήρι. Πάμε σε αυτήν. Άκουγαν τον Τσούτσα στα κόκαλα, τα στύλωσαν σχεδόν μέχρι το πρωί και έπεσαν έξω.

δεκαετία του 1970

Πόλις - αστυνομία
Gerla - κορίτσι
Khaep - μακριά μαλλιά
Πριόνι - κουρεμένο. Εκείνα τα χρόνια, αυτό γινόταν συχνά στην αστυνομία κατά τη σύλληψη
Hairatnik - μια κορδέλα που στηρίζει τα μαλλιά στο μέτωπο
Πρόσωπο - εμφάνιση, πρόσωπο
Στολή - ρούχα
Προσπαθήστε - να φοβηθείτε, να φοβηθείτε
Fakman - ένας δυσάρεστος τύπος, ένας χαμένος
κοροϊδεύω - γελάω με κάποιον, κοροϊδεύω
Παράλειψη - φύγε, τρέξε μακριά
Drinchit to craze - μεθύστε μέχρι λιποθυμίας

Ένας τύπος από τη δεκαετία του '70 μιλάει για το δράμα που διαδραματίστηκε ανάμεσα σε αυτόν και την κοπέλα του λόγω του ότι ξυρίστηκε φαλακρός στο κουρείο:

«Πρόσφατα είδα τα μαλλιά της αστυνομίας κάτω, πέρασα τόσο καιρό για τον πολιτισμένο. Οι πρόγονοι του προσώπου μου εξακολουθούσαν να το ενέκριναν, ακόμα κι αν είχα ξεκινήσει μια σοβιετική στολή, γενικά θα έπιαναν δυσλειτουργίες από το βουητό. Τέτοια αστεία με φιλοδοξούσαν, ένιωθα φάκμαν χωρίς κομμωτήριο. Στη συνέχεια, η κοπέλα μου στην αρχή αστειεύτηκε μαζί μου και μετά το παρέλειψε τελείως. Για αρκετές εβδομάδες περπατούσα σαν νεκρός, το μόνο που έκανα ήταν να κάθομαι σαν πετροβολημένος, να έπινα πολύ μέχρι τρέλας, τίποτα δεν έπιανε.

δεκαετία του 1980

Διακόψτε - χάνετε το ενδιαφέρον σας για κάτι, χάνετε την καρδιά σας, μείνετε χωρίς τίποτα, "καίγεστε"
Συνεδρία – συναυλία
Iron - ένας έμπορος φάρσας (αγοραστής ή κερδοσκόπος) που αγοράζει πράγματα και συνάλλαγμα από ξένους
Ζητήστε - να ζητήσετε χρήματα στο δρόμο από περαστικούς
Μπερέζα - υπάλληλοι μιας εθελοντικής ομάδας που βοήθησε αστυνομικούς να επιφέρουν εκπαιδευτικές κυρώσεις σε σχέση με άτυπους νέους
Αδερφή, αδερφή - κορίτσι του συστήματος
Lubera - οι κάτοικοι του Lyubertsy, που φορούσαν καρό παντελόνια ραμμένα από κουρτίνες και κοντά κουρέματα, θεώρησαν ότι ήταν καθήκον τους να έρθουν στην πρωτεύουσα και να χτυπήσουν όλους τους ιδιοκτήτες μακριών μαλλιών
Μπείτε - αφήστε καλούς ανθρώπους να περάσουν τη νύχτα στο σπίτι σας
Washcloth - ένα κορίτσι που δεν μπορεί να ονομαστεί "ομορφιά"
Σύστημα - ένα κοινό όνομα για όλους τους άτυπους
"Tourist" - ένα φθηνό καφενείο δημοφιλές μεταξύ των μηχανικών συστημάτων, που βρίσκεται κοντά στο Boulevard Ring, ένα κοινό σημείο συνάντησης για αυτούς

Μια ιστορία για το πώς η ντίσκο των 80s τελείωσε πολύ άσχημα για κάποιον:

«Πήγα σε μια συνεδρία χθες με έναν βοηθό και τον μάγκα του, έναν ξεκάθαρο μποξ. Μουσική - Otpad, μάγκες πήδηξαν στη σκηνή για πιστώσεις. Όλα ήταν ωραία μέχρι που οι μπάτσοι ήρθαν σε μεγάλους αριθμούς και έκλεισαν τη ντίσκο. Αποδείχθηκε ότι κάποιο είδος σιδήρου έσπρωχνε όλα τα σκουπίδια ακριβώς στη συνεδρία, καλά, το δέχτηκαν».

δεκαετία του 1990

Λαβέ – λεφτά
Ραβδί - κορίτσι
Όλα πάνω από την οροφή - όλα καλά
Οδηγήστε στα αυτιά - μιλήστε πολύ και κουραστικό
Λήψη - σε κάνει να σκεφτείς
Ωραίο θέμα - καλή μουσική
Κροκόδειλος - ένα άσχημο κορίτσι
"Τα νεύρα μου!" - ένα επιφώνημα που εκφράζει ένα ευρύ φάσμα συναισθημάτων από ακραία αγανάκτηση έως ξέφρενη διασκέδαση
Nishtyak! - έκφραση έγκρισης
Μηδέν - εντελώς νέο (για τα πράγματα)
Πρωτοπόρος - αρχάριος
Σηκώστε kipesh - φασαρία
Pont - υπερτροφική αυτοεκτίμηση
κρακ - μίλα
Στο δρόμο - προφανώς
Στολή - ένδυση, στυλ ένδυσης
Διασκέδαση - φέρνοντας χαρά
Sabantuy - πάρτι
Χαζός - άτοπος, κακός
Δεν μπορείτε να διώξετε τους δειλούς - να φοβάστε κάτι
Umatny - προκαλεί το ενδιαφέρον των άλλων, αστείο
Φίρμα - αλλοδαποί
Shebutnoy - χαρούμενο, θορυβώδες, ζωηρό
Γύψος - καλλυντικά

Ένας άντρας από τη δεκαετία του '90 λέει σε έναν φίλο του πώς γνώρισε ένα κορίτσι:

«Χθες συνάντησα ένα ραβδί, ένα τόσο τρελό, καλά, απλά ο Zabava Putyatishna, τρίζει ασταμάτητα, το ντύσιμο είναι υπέροχο. Στην αρχή σκέφτηκα να της κάνω postebat, αλλά με κατέβασε όσο περισσότερο δεν θέλω. Κατάλαβα ότι δεν θα λειτουργούσε μαζί της. Με λίγα λόγια, την επόμενη εβδομάδα ένας φίλος θα έχει ένα Sabantuy, την κάλεσε εκεί.

δεκαετία του 2000

Chel - άνθρωπος
Chiksa - κορίτσι
Otpad, φοβερό - καλό
Κασσίτερος, όχι παιδικός - ένα δυνατό συναίσθημα
Δωρεάν - δωρεάν
Στέγη - κεφαλή
Κάνε έρωτα - σεξ
Χτύπημα – αγώνας
Καλύβα - διαμέρισμα
Παντόφλες - παπούτσια
Bratello - φίλος
Decl - λίγο
Διακοπή - πάρτε τυχαία, με τράβηγμα
Φανάρι - μαγνητόφωνο
Χάλια - κακό, ανεπιτυχές
Cool - καλό, αστείο
Το μωβ είναι το ίδιο
Σε σκραπ - τεμπελιά, απροθυμία να κάνουμε οτιδήποτε
Σωλήνες - ίσιο παντελόνι
Linden, linden - ψεύτικο, ψεύτικο
Φρένο - ένα άτομο που σκέφτεται αργά
Πραγματικά, σε είδος - μάλιστα
Αποστολή - για να δώσει μια μεγάλη ποσότητα περιττών πληροφοριών, μερικές φορές σκόπιμα φλυαρία
Κλώνος - αντιγράφηκε, παροπλίστηκε
Κινητό - τηλέφωνο, επικοινωνία
Σφάλμα - ένα σφάλμα σε ένα πρόγραμμα υπολογιστή

Ένας χαρούμενος μαθητής από τη δεκαετία του 2000 - για το πώς πήρε το παλιό τηλέφωνο του μπαμπά του:

«Χθες μου κόπηκε ένα τόσο ωραίο κινητό, πετάξτε! Ο πατέρας μου αποφάσισε να αγοράσει ένα καινούργιο για τον εαυτό του, λες και αυτό δεν ήταν παιδικά αμαξάκι. Ήταν σκραπ για να το μεταφέρω για επισκευή, ε, μου το πούλησε γρήγορα. Και είναι πραγματικά φυσιολογική, επιβραδύνει μόνο λίγο».

δεκαετία του 2010

άγριο - παράξενο
Το πλαίσιο είναι ένα εξαιρετικό πρόσωπο
Kanat - να πλησιάσει, να είναι κατάλληλος
Ο Cap είναι ένα άτομο που λέει αυτονόητα πράγματα
OMG - ένα επιφώνημα που εκφράζει έκπληξη, φόβο και άλλα βίαια συναισθήματα (από την αγγλική συντομογραφία OMG - Oh my God - Oh my God!)
Παράλληλο - δεν πειράζει, δεν πειράζει, δεν πειράζει
Fake - fake, falsification, not true (από τα αγγλικά fake - fake)
Χρησιμοποιήστε - χρησιμοποιήστε κάτι
Πήγαινε - πάμε, πάμε
Αντιγραφή-επικόλληση - αντιγραφή κειμένων άλλων ανθρώπων
Hipster - ένα άτομο που πηγαίνει ενάντια στο mainstream
SLR - επαγγελματική ή ημι-επαγγελματική κάμερα
Nyashno - ωραίο, καλό, ωραίο, όμορφο
μονοξείδιο του άνθρακα - αστείο
Για να ξεσηκώσετε - να οργανώσετε ένα πάρτι, να ξεκινήσετε μια σχέση
Χώρος - Μια έκφραση έγκρισης, θαυμασμού. ικανοποίηση με κάτι ή κάποιον
Ζητιάνος - δωρεάν SMS με αίτημα επανάκλησης
Σοκ - πολύ
Τεμάχιο - 1000 ρούβλια
Hackentosh - παραβιασμένο λογισμικό Apple, που προέρχεται από τα "Hack" και "Makentosh"
Pichalka - δυσαρέσκεια ή απογοήτευση
Σαπουνάκι - μια συμπαγής κάμερα με ενσωματωμένο φακό, συνήθως ελαφρύ σε βάρος και μικρό σε μέγεθος
Bayan - επανάληψη

Οι φίλες από τη δεκαετία του 2010 κάνουν σχέδια για το βράδυ:

«Δεν θα είναι δυνατό να περπατήσετε σήμερα, ο καιρός είναι απλώς καπετς, βρέχει όλη μέρα και κάνει κρύο! Επομένως, πηγαίνετε στο clubhouse, νομίζω. Απλώς μην ζητήσετε να πάρετε μια DSLR, είναι βαριά σε σοκ. Θα πάρω ένα σαπουνάκι, αρκετό για να βγάλουμε μια φωτογραφία. Και μην πάρεις τον χίπστερ φίλο σου. Μπορεί να είναι φίλε μονοξειδίου του άνθρακα, αλλά είναι οδυνηρά άγριο όταν πίνει. Όλα, καθώς θα είμαι στη στάση σου, θα πετάξω τον ζητιάνο, λεφτά δεν υπάρχουν στο τηλέφωνο. Φύγε εκεί έξω αμέσως».