Egy adott társadalmi csoportra jellemző nyelvváltozat. Iskolai enciklopédia

A nyelv társadalmi változatai

nyelvszociolekt irodalmi nyelvjárás

A nyelv főbb változatai hierarchikus sorrendben:

idiolektus - egy adott személy beszéde;

„Ecolect” - a család beszéde (a legújabb tudományos kutatásokon alapuló neologizmus kifejezés);

nyelvjárás - egy adott nyelv beszélőinek kicsi és általában területileg korlátozott részének beszéde kiemelkedik egy nyelvjárásban vagy határozószóban (hasonlítsa össze például: "az észak -nagy orosz nyelvjárás olonett nyelvjárása", " Richin nyelvjárása az agul nyelv Keren dialektusának "stb.);

nyelvjárás - a nyelv fő területi változatossága (vö. "az orosz nyelvjárások déli csoportja", "a tabasaran nyelv északi nyelvjárása" stb.), vö. a szorosan kapcsolódó "patois" kifejezés is; ritkábban egy adott szociolektus jelölésére használják;

a határozószó a nyelv nagy területi változata, amely egyesíti a nyelvjárások vagy nyelvjárások csoportját, és amelyeket számos közös vonás egyesít, amelyek különböznek az adott nyelv többi határozóitól.

A "semleges" kifejezést is gyakran használják:

idióma - különböző nyelvek megjelölése abban az esetben, ha pontos állapota nem fontos vagy ismeretlen.

Általában a kérdésre adott válasz két hasonló idióma nyelvjárás vagy különböző nyelv? sok esetben messze nem egyértelmű; a nyelv nyelvjárástól való megkülönböztetésének problémája a nyelvi szisztematika egyik legfontosabb problémája, jelentősége messze túlmutat a nyelvészet határain.

A nyelv státusz-funkcionális változatai

A nyelv bizonyos társadalmi környezetben való működésének sajátosságai szempontjából a következő fajtákat különböztetjük meg:

Koine - egy olyan nyelvtípus, amelyet az adott nyelv különböző regionális vagy társadalmi változatait beszélő emberek mindennapi kommunikációjának eszközeként használnak (például a késő bizánci Koine, a közép -görög nyelv);

irodalmi nyelv, vagy irodalmi szabvány - a nemzeti nyelv kodifikált, normalizált változata; az irodalmi nyelv keretein belül különböző funkcionális stílusokat különböztetnek meg (például művészeti, tudományos, hivatalos-üzleti, publicisztikai), amelyek a társadalom különböző kommunikációs igényeit szolgálják;

népies - az iskolázatlan és félképzettségű városi lakosság beszéde, aki nem rendelkezik irodalmi normákkal;

szociolektus - a nyelvi közösség társadalmilag meghatározott beszéde; lásd még az argot, zsargon, szleng kifejezéseket (például a joalle a francia nyelv kanadai változatának quebeci nyelvű változatának montreali dialektusának szociolektusa; "számítógépes zsargon", "ifjúsági szleng", "argo hippi", "fenya" stb.);

etnolektus vagy regionális változat - egy bizonyos etnikai csoport által használt nyelv regionális változatossága (vö. "Az orosz nyelv dagesztáni etnolektusa" - az orosz nyelv egy változata, amely Dagesztánban létezik).

Néha specifikusabb nyelvtípusokat is megkülönböztetnek, például „gyermekekkel való kommunikáció nyelve”, „idegenekkel való kommunikáció nyelve”, „női / férfi nyelvváltozat” stb.

Az adott nyelven belül megkülönböztetett fajtákon kívül maguk is különböző típusú nyelvek léteznek:

működési körülményektől függően:

a lingua franca az etnikumok közötti kommunikáció eszközeként használt nyelv;

a kontakt nyelv egy segédkevert nyelv, korlátozott szókinccsel és minimális nyelvtannal, a kezdeti szakaszban a kapcsolattartási nyelv általában egy pidgin, amely tovább fejlődhet kreol nyelvvé.

vegyes nyelv - olyan nyelv, amely a teljes kétnyelvűség körülményei között keletkezik, és amelyben két nyelv elemei annyira "keverednek", hogy a feltörekvő új nyelv már nem ismerhető fel az eredeti nyelvek egyikének változataként.

írásos hagyomány jelenlétével vagy hiányával:

írott nyelvek, beleértve a régi írásokat (vagy az ókori írásokat), amelyek írott hagyománya legalább több évszázadra nyúlik vissza, és a fiatal írásokat (vagy újakat), amelyek néhány évtizeddel ezelőtt kaptak írást.

íratlan nyelvek.

a nyelv általánosan elismert státuszától és tekintélyétől függően

az államnyelv vagy nyelvek (például orosz az Orosz Föderációban; fehérorosz és orosz Fehéroroszországban); Orosz és tatár Tatárföldön);

a hivatalos nyelv vagy nyelvek (például az orosz a Kirgiz Köztársaság hivatalos és üzleti területén, a kirgiz nyelv állami státusával);

regionális nyelv (az orosz, mint a többség nyelve Ukrajna délkeleti részének különböző régióiban, és az ellentmondásos helyzet státusának elismerésével, lásd: orosz Ukrajnában és orosz Lettországban);

kisebbségi nyelv (pl. magyar Szlovákiában és Romániában, török ​​Görögországban);

a felhasználási terület és az alkalmazási terület függvényében

hivatali nyelv (például orosz Kazahsztánban);

az istentisztelet nyelve (például egyházi szláv a középkori Romániában és Moldvában)

az emberi tulajdon mértékétől függően

az anyanyelv vagy a gyermekkorban megtanult nyelvek; asszimilációs folyamatok eredményeként elveszhetnek az életkorral.

mindennapi nyelv a családon belüli kommunikációban használt nyelv (nem mindig felel meg a családtagok anyanyelvének), különösen az etnikumok közötti házasságokban.

a beszélt nyelv a mindennapi kommunikáció nyelve a családon belül és kívül.

munkanyelv uralkodó nyelv a munkahelyen

második nyelv

idegen nyelv

Irodalmi nyelv

Irodalmi nyelv, a köznyelv feldolgozott formája, amely kisebb -nagyobb mértékben írásos normákkal rendelkezik; a kultúra minden megnyilvánulásának nyelve, verbális formában kifejezve. A "feldolgozott forma" fogalma történelmileg megváltoztatható (különböző korszakokban és különböző népek között). A feudalizmus korszakában a világ számos népe között írott L. i. idegen nyelvet használtak: az iráni és a török ​​népek között - klasszikus arab; A japánoknak és a koreaiaknak van klasszikus kínai; a germán és nyugat -szláv népek körében - latin; a balti államokban és a Cseh Köztársaságban - német; századból származik egyes államokra és a 16-17. mások számára a népnyelv kiszorítja az idegen nyelvet a kommunikáció számos funkcionális szférájából.

L. I. - mindig a kollektív alkotói tevékenység eredménye. Az L. normák "rögzítésének" gondolata, i. van egy bizonyos relativitása (a norma minden fontossága és stabilitása ellenére időben mozgékony; lásd Nyelvi norma). Lehetetlen elképzelni egy nép fejlett és gazdag kultúráját fejlett és gazdag L. I. nélkül. Ebben rejlik a nagy társadalmi jelentősége L. i problémájának. A nyelvészek között nincs egyetértés a L. i összetett és sokrétű fogalmával kapcsolatban. Néhány kutató inkább nem L. I. -ről beszél. általánosságban, de annak fajtáiról: vagy az írott irodalmi nyelvről, vagy a köznyelvi irodalmi nyelvről, vagy a szépirodalom nyelvéről stb. L. I. nem azonosítható a szépirodalom nyelvével. Ezek különböző, bár összefüggő fogalmak. L. I. - mindenki tulajdonát képezi, aki a szabványait birtokolja. Írásbeli és szóbeli formában is működik. A szépirodalom nyelve (az írók nyelve), bár általában ugyanazok a normák vezérlik, sok egyént tartalmaz, nem általánosan elfogadott. A különböző történelmi korszakokban és a különböző népek között a közelség foka L. i. és a szépirodalom nyelve másnak bizonyult. Különbség van L. i. és a nemzeti nyelv. A nemzeti nyelv L. I. alakban jelenik meg, de nem minden L. I .. azonnal nemzeti nyelv lesz. A nemzeti nyelvek általában a kapitalizmus korában alakulnak ki. Ruszról. L. I. már a 17. század elejétől lehet beszélni, míg a 19. század első felében, az A.S. Puskin. Műemlékek francia L. i. századból ismert, de csak a 17-18. folyamatban van a francia nemzeti nyelv fokozatos kialakulása. Olaszországban L. i. már Dante munkásságában bejelentette magát, de csak a 19. század második felében, Olaszország nemzeti egyesülésének korszakában került sor nemzeti nyelvének kialakulására. Külön probléma L. I. kapcsolata és kölcsönhatása. és nyelvjárások (lásd Nyelvjárás). Minél stabilabbak a nyelvjárások történelmi alapjai, annál nehezebb egy irodalmi nyelv számára, hogy nyelvileg egyesítse az adott nemzet minden tagját. A nyelvjárások még mindig sikeresen versenyeznek L. i. a világ számos országában, például Olaszországban, Indonéziában.

A L. i fogalma. általában kölcsönhatásba lép az egyes L. határain belül létező nyelvi stílusok fogalmával (lásd. Nyelvstílus). A nyelvi stílus a nyelvtörténetben kialakult nyelvtípus, amelyet bizonyos jellemzők jellemeznek, amelyek közül néhány megismételhető más stílusokban is, de ezek bizonyos kombinációja és sajátos funkciója megkülönbözteti az egyik stílust a másiktól. A kommunista párt és a szovjet állam leninista nemzetiségi politikája biztosította L. Ya virágzását. a Szovjetunióban lakó népek. A korábban íratlan nyelvek írott nyelvet kaptak. Sikeresen fejlesztik a nyelvelmélet elméletét, amely a világ különböző népeinek nyelveinek fejlődésének tapasztalataira épül.

A nyelv társadalmi változatai

A nyelv főbb változatai hierarchikus sorrendben:

Idiolect - egy adott személy beszéde;

„Ecolect” - a család beszéde (a legújabb tudományos kutatásokon alapuló neologizmus kifejezés);

Beszéd - egy adott nyelv beszélőinek kicsi, és általában területileg korlátozott részének beszéde kiemelkedik egy nyelvjárásban vagy határozószóban (hasonlítsa össze például: "Észak -nagy orosz nyelvjárás olonett nyelvjárása", " Richin nyelvjárása az agul nyelv Keren dialektusának "stb.);

Nyelvjárás - a nyelv fő területi változatossága (vö. "Az orosz nyelvjárások déli csoportja", "a tabasaran nyelv északi nyelvjárása" stb.), Vö. a szorosan kapcsolódó "patois" kifejezés is; ritkábban egy adott szociolektus jelölésére használják;

A határozószó a nyelv nagy területi változatossága, amely egyesíti a nyelvjárások vagy nyelvjárások csoportját, és amelyeket számos közös vonás egyesít, amelyek különböznek az adott nyelv többi határozóitól.

A "semleges" kifejezést is gyakran használják:

Az idióma a különböző nyelvek megjelölése abban az esetben, ha pontos állapota nem fontos vagy ismeretlen.

Modern beszédhelyzet

1991 után az oroszban a társadalom jelentős politikai és gazdasági változásokon ment keresztül, amelyek befolyásolták az orosz nyelv szóbeli és írásbeli beszédének feltételeit.

Sok olyan szó, amely a szovjet korszak gazdasági realitásait, ideológiai szókincsét nevezte, elvesztette relevanciáját és kiment aktív használatából.

Sok intézmény és beosztás nevét újra átnevezték.

A vallásos szókincs visszatért az aktív használatba, sok gazdasági és jogi kifejezés került át a speciális szférából a közösbe.

A cenzúra eltörlése spontán szóbeli beszéd megjelenéséhez vezetett a levegőben, demokratizálódáshoz - a különböző végzettségű és beszédkultúrájú személyek nyilvános kommunikációban való részvételéhez.

Egyesek úgy vélik, hogy a társadalmi reformok a beszédkultúra szintjének meredek csökkenéséhez, a nyelv romlásához vezettek.

Mások azon a véleményen vannak, hogy a nyelv fejlődése spontán folyamat, amely nem igényel szabályozást, mivel a nyelv véleményük szerint önmagában választja ki a legjobbat, és elutasítja a szükségtelen, nem megfelelőt.

A társadalom beszédkultúrájának állapota a jelen szakaszban.

A) Pozitív változások a nyelvben

A nyelv szókincsének bővítése a gazdasági, politikai és jogi szókincs területén;

A tömegtájékoztatás nyelvének közelebb hozása a valóság megbízható közvetítésének igényeihez;

A jegyzetek és a levelezés nyelvének közeledése az irodalmi köznyelvi beszéddel, a klerikális stílus elutasítása az újságírásban;

A szókincs egyes rétegeinek deideologizálása;

A szovjet korszak számos újságbélyegzőjének használata véget ért;

Történelmi nevek visszatérése néhány városba.

A változások okai:

1) a cenzúra megszüntetése

2) személyes véleménynyilvánítás képessége

3) lehetőség a hallgatók számára, hogy értékeljék neves politikusok szónoki tehetségét.

B) Negatív változások a nyelvben

A nyelvtani hibák mint minták javítása a mondatok felépítésében;

A szókincs pontatlan használata, a rétegjelentések torzítása;

Stílusos beszédzavarok.

Nyelvtani A modern beszéd hátrányai:

Az igei személyformák lecserélése az -ation, -enie, -anie képzőjű igei főnevekre (regionalizáció, gazdálkodás, kriminalizáció, szponzorálás, lobbizás, befektetés);

Egy bizonyos jelentésű szavak elvesztése (haladás, csodaszer, impulzus, stabilizáció, kizárólagos);

Az ürlapok halmozása (egy fegyveres bűnöző őrizetbe vételének művelete során a tanfolyamot a reformok szigorításának irányába igazítják, az ünnepléssel kapcsolatban tartott események tervéről).

Az esetellenőrzés helyettesítése előtaggal (a konferencia kimutatta, hogy ...);

A közvetett eset kicserélése a következő szó kombinációjával (néha ez egy sapka -hozzárendelés, őt nevezik a legjobb játékosnak);

Hibás tokválasztás (egyes anyagok alapján).

Lexikális a beszéd hiányosságai:

Szűk (szituációs) jelentésű szavak terjesztése (állami alkalmazott, szerződéses alkalmazott, juttatás kedvezményezettje, ágazati szakember, biztonsági tisztviselő);

A kölcsönök használata, amelyek sokak számára érthetetlenek, néha még maga a beszélő is (eligazítás, forgalmazó, emberrablás);

A rövidítések használata (UIN, OBEP, OODUUM és PDN ATC, polgári védelem és vészhelyzetek);

A szókincs egyes rétegeinek ideologizálása, új címkék feltalálása (csoport -egoizmus, fogyasztói szélsőségesség).

Stilisztika a mai beszédet ilyen negatív tulajdonságok jellemzik:

A metaforák átalakítása új sablonokká (hatalmi vertikum, gazdasági fellendülés), néha értelmetlenek (elfogult korlátok), kategorikus szavak használata (például jól ismert egyértelműen);

A jelenségek lényegét elrejtő szavak használata (társadalmi bizonytalanság [szegénység], cégek vonzása jótékonysági tevékenységekhez (illegális zsarolás a vállalkozóktól);

A szaknyelv behatolása a publicisztikus és szóbeli hivatalos beszédbe;

Érzelmileg színes szókinccsel való visszaélés a hivatalos nyilvános beszédben

Az orosz nyelv védelmének szükségessége

Az orosz nyelv védelméről politikai pártoknak, állami és tudományos szervezeteknek, újságírói szakszervezeteknek és más polgári szövetségeknek kell gondoskodniuk. Végső soron azonban az orosz nyelv sorsa mindenkitől függ. Az állam nem ellenőrizheti minden kimondott szót, és „hozzáértően” lepecsételheti. Egy személynek magának kell gondoskodnia arról, hogy az orosz nyelvet torzítás nélkül átadja a következő generációknak. Másrészt a társadalomnak minden lehetséges módon segítenie kell minden állampolgárt az orosz nyelvtudás fejlesztésében. Az orosz nyelv állami támogatása szintén hasznos lehet ebben a kérdésben.

Tudományos, nyilvános és iskolai könyvtárak biztosítása az orosz nyelv új szótáraival és modern tankönyveivel;

Az orosz nyelvű tudományos és népszerű tudományos folyóiratok finanszírozása;

Orosz nyelvű népszerű tudományos programok szervezése a rádióban és a televízióban;

A televíziós és rádiós dolgozók képesítésének emelése a beszédkultúra területén;

A helyesírási és írásjelek új kiadásának hivatalos kiadványa.

Zengzetesség

A beszéd fonetikai oldalának legáltalánosabb stíluskövetelménye az eufónia.

Zengzetesség a hangok legtökéletesebb kombinációját javasolja az adott nyelvet beszélők szemszögéből, kényelmes a kiejtéshez és kellemes a fülnek. Az eufóniára vonatkozó követelményeknek összhangban kell lenniük egy adott nyelv fonetikai jellemzőivel. A nyelvek „eufónikus” és „diszkomandáns” felosztására nincs tudományos alap, és általában szubjektív értékeléssel társul. Az eufóniát mindig az adott nemzeti nyelv fonetikájának sajátosságai okozzák. Bármi, ami nem jellemző a nyelvre, és túlmegy a szokásos artikuláción, kakofónia benyomását kelti. Például az orosz ember számára szokatlan mássalhangzók olyan szavakkal, mint a Beatles, a hidzsra, a Niskouori, a Papaioanna disszonánsnak tűnnek.

A szó hossza

A beszéd eufóniáját befolyásolja a hangsúlyos és hangsúlytalan szótagok váltakozása, valamint a rövid vagy hosszú szavak túlsúlya a szövegben. A beszéd eufonikus, ha a többszólamú szavak váltakoznak a rövidekkel. Ebben az esetben a hangsúlyos szótagok nincsenek sorban elhelyezve, és nem túl messze egymástól.

Az orosz nyelv esetében az átlagos szóhossz három szótag. Ez persze nem jelenti azt, hogy csak három szótagú szavakat kell kiválasztani, de az arányérzéknek arra kell ösztönöznie a szerzőt, hogy ilyen szóösszetételt készítsen, amely megtartja a nyelvre jellemző természetes és hangsúlyos szótagok váltakozását. interverbális szünetek elrendezése. Ha az ékezetek több szóban vannak egymás után, akkor egy ilyen mondat kiejtése dobdobásra hasonlít (a kert üres volt, öreg, meztelen, elfelejtették). A rövid szavak összefolyása a beszédben "apróra vágott" kifejezéssé teszi az eufóniát.

Ha a hangsúlyos szótagok túl messze vannak egymástól, ami akkor fordul elő, ha a szavak megtiltóan hosszúak, akkor a beszéd monoton, letargikus lesz (A megnevezett előleg birtokosainak tanúvallomásait rögzítik).

Mindazonáltal szem előtt kell tartani, hogy az átlagos szóhossz -normák eltérőek a különböző funkcionális stílusokban; így a tudományos beszédben lehetőség van olyan többszólamú szókifejezések használatára, amelyek irodalmi szövegben nem megfelelőnek tűnnek; a hivatalos üzleti stílusban sok hosszú szó van, amelyeket a költő soha nem fog használni.

Az eufónia jelentése

A beszéd eufóniájának követelménye nemcsak a költői ízlés követelménye, hanem a beszédkultúra, mint a gondolat legsikeresebb és legcélravezetőbb nyelvi kifejezésének tudománya is. A sikertelen fonetikus beszédszervezés, a nehéz artikuláció, a mondat szokatlan hangzása elvonja az olvasó figyelmét, zavarja a szöveg fülbeli észlelését. Ezért az eufónia tana nemcsak az írók, hanem a kéziratok stílusszerkesztését végző szerkesztők számára is fontos. Mindenkinek, aki egy darab stílusán dolgozik, meg kell próbálnia kerülni az azonos és hasonló hangok megszállott ismétlését, a disszonáns szóalakok használatát, a hangok nehezen kiejthető kombinációit a szavak összekapcsolásakor stb.

Összetett szavak nemzetsége.

A típusú összetett főnevek nemének meghatározásakor rekamié figyelembe veszik az összetett szó részei közötti szemantikai kapcsolatokat: a vezető összetevő egy olyan szó, amely szélesebb fogalmat fejez ki, vagy kifejezetten tárgyat jelöl, például: rekamié vásárolt régi áron, ruha-öltöny készült az új modell szerint, a furgonnak kellene rendeltetésének megfelelően kell használni.

A komplex név részeinek sorrendje, az egyik komponens deklinációja vagy nem deklinációja, a kontextus feltételei is szerepet játszanak:

1) általában a vezető összetevő az első szó, például: játék autó tetszett gyermekek(vö.: játék autó tetszett gyermekek); könyvtár-múzeum szerzett az író kiadatlan kéziratai; kirakat-stand található az előcsarnokban; kiállítás-megtekintésúj festmények nyisd ki napi; laboratóriumi üzemet végeztek gyors rendelés; a referenciakönyvet feltöltöttékúj információ; kvíz verseny lezajlott nagy sikerrel; gépi gréder kiegyenlítettút; dal-romantika lett nagyon népszerű; képeslap levél kézbesítve a címzettnek; köntös lógott fogason; hordozórakéta pályára; történet-jelenet nagyon eredeti; a kétéltű gép elment leszállás; nádszék csatolva a falhoz; számla vtisan időben; a plakátasztal vonzott a városnézők figyelme; stúdiószínház nevelt sok tehetséges ember; fagylalt torta vágott egyenlő részekre; folytatódott a lecke-előadásötven perc; karkötő karóra vásárolt ajándékba; autópálya-autópályaújra döngölt; rácsos doboz előkészítve palánták számára;

2) a vezető szó lehet a második szó, ha az első szó nem csökkenő, a második pedig alátámasztott melléknév, például: kávézó-tejtermék (snack bár) nyisd ki 9 és 19 óra között; ha az első szó elveszítette rugalmatlanságát egy vegyületen belül, például: Megjelent a "Roman Gazeta" nagy forgalom(vö.: a "Roman Gazeta" -ban...); esőkabát sátor feltekeredve (vö.: takarja el esőkabáttal); ugyanakkor az első szó szemantikai értelemben tágabb és szűkebb fogalmat is kifejezhet;

3) a kontextus, különösen a predikátum lexikai jelentése befolyásolja az állítmány formájának megválasztását, például: A tartálykocsi összekapcsolódott a kompozícióhoz.

Jegyszám 22

Az ige személyes formáinak kialakulásának és használatának nehéz esetei. A fajok változatai. Reflexív és nem reflexív igék.

Faj lehetőségek

1. Két fajú igék alkotnak és szervez múlt időben csak tökéletes formában használták (vö. Parlament alakított jutalék; osztályvezető hatékonyan szervezett munka); múlt időben az igéket a tökéletlen forma értelmében használják nevelni, szervezni (vö.: a városi hatóságok évente szervezett folklórfesztivál; osztályok közötti jutalék többször alakított ilyen jutalékokat).

2. A tökéletlen ige változatai a gyöknél váltakoznak o - és feltétel - feltételhez egyenlőek; lehetőségek összpontosítani, hozni megengedett a szabályozás szerint koncentrálni, megalázni; lehetőségek gyanús, egyetért a szabályozás értelmében elavultak gyanakodni, egyetérteni; használata nem ajánlott felhatalmazni ahelyett felhatalmazni.

3. Váltakozás ó - a alapvetően megfigyelhető számos igében a fajpár kialakulásakor: kipufogó O tolvaj - kipufogó a tyvat, beteg O cinege - beteg a lehűlni, lefagyni O zit - fagyassza le aélőben, lövés O menj - lőj a ivat, dörzsölje O dió - zatr a folyamat, folyamat O tolvaj - fogantyú a tyvat, nemesíteni O dit - fenséges aélőben, ov O ez - az a borostyán, himlő O rit - himlő a ryvat, méltóságos O ez - add a ive, asszimilált O meg - tanult aélő satöbbi.; Igék demoralizál, mozgósít, semlegesít, normalizál, megvalósít, stilizál, felvillanyoz -izirova-; Igék agonizálni, aktiválni, kórházba helyezni, idealizálni, iróniát, privatizálni, szimbolizálni, vernalizálni stb. nem engedélyezik a toldalékos változatokat -izova-.

4. Faj párok slam - slam, foglalatosság - elfoglalt, becsületsértés - becsületsértés, rágalmazás - rágalmazás, késleltetés - késleltetés, időzített - időzített, legitimál - legitimizál stb. megőrizni a gyökeret O.

5. Az előtagú tökéletlen igék változatai utótagokkal -va-, -va- és -és én-, fajpárok kialakítása: beszerezni / beszerezni - felkészülni, felvidítani / felvidítani - felvidítani, alkalmazkodni / alkalmazkodni - alkalmazkodni, megfázni / megfázni - megfázni, vágni / vágni - vágni egyenlőek.

6. A nem előtagú és előtagú tökéletlen igék változatai, fajpárokat képezve, lefagy / fagy - fagyaszt, megrágalmaz / rágalmaz - rágalmaz, gondoz / aggodalom - aggodalom és mások egyenlők.

7. A biszexuális ragozott igék változatai -izova- és -vulkanizál - vulkanizál, harmonizál - harmonizál, kanonizál - kanonizál, gyarmatosít - gyarmatosít, legalizál - legalizál, modernizál - modernizál, racionalizál - racionalizál, elvilágiasít - szekularizál, stabilizál - stabilizál, szabványosít - szabványosít és mások egyenlők, bár utótagú változatok -helyzet- ezekben a párokban egyre gyakoribbak.

Űrlapbeállítások megvetés - megvetés, olvasás - olvasás, síp - síp egyenlőek.

Párban mászni - mászni, látni - látni, hallani - hallani, emelni - emelni a második lehetőség köznyelven köznyelvi.

8. Különbséget kell tenni a páros mozgásigék jelentése között:

Minden pár első igei cselekvést jelölnek anélkül, hogy irányt vagy műveletet jeleznének, amelyet nem hajtanak végre (igék határozatlan mozdulatok), az utóbbiak pedig egy irányba irányuló cselekvések, vagy folyamatosan és egy adott pillanatban végbemenő cselekvések (igék bizonyos mozgalom). Házasodik: kamion hordoz tégla - teherautó szerencsés tégla; repülőgép legyek az erdő felett - repülőgép legyek az erdő felett; kacsák úszás nádas bozótban - kacsák vitorláznak a partra stb.

Bizonyos esetekben mindkét forma elfogadható, például: Busz ezen a vonalon sétáköt percenként. - Busz ezen a vonalon megyöt percenként. A két lehetőség közötti különbség a következő: séták jelentése van "körút", azaz nem egy irányú mozgást jelez, hanem megy csak jelöli "ott", azaz egy irányú mozgást jelez.

Házasodik is: megy levélben(mozgás egy irányba) - nem séta levélben("Oda -vissza") és előtag alakzatok: nekem megérkeztem fiú testvér("Megérkezett és itt van") - nekem jött fiú testvér("Voltam és elmentem").

A vizsgált formák jelentése a kontextustól is függ: a cselekvés konkretizálásakor egy bizonyos tétel igéit használják. Házasodik:

Ma reggel ő hajtott, vezetett minket az állomásra. - Ma reggel ő hajtott, vezetett nagyon gyorsan minket az állomáson;

ÉN VAGYOK ment tegnap dolgozni. - Kicsit elkéstem, amikor sétált tegnap dolgozni;

Azon a napon mi ment a városban. - Aznap nem voltunk fáradtak, mert hajtott, vezetett lassan a városba.

9. A szárazföldi, gépészeti és légi szállítóeszközök nevét általában az igével kombinálják megy, például: Busz megyúj útvonalon; Vonat megy 60 km / h sebességgel; Villamos megy a parkba; Repülőgép megy(is légy) sorban, de: A villamosok rosszak megy. Szó motorkerékpár az igével kombinálva hajtás, például: Motorkerékpár vezetett pont nálunk.

A vízen közlekedő járművek neveit igeként kombinálják megy, így az igével úszás, például: Lefelé a folyón menni (úszni) töltött uszályok; Közel a parthoz a hajó (úszott); Torpedóhajók jönnek a wake oszlopban; A tengerben hajók közlekednek.

10. Párhuzamos férfias múlt idejű igék utótaggal -Jól- lomha - vya Jól l, hárs - hárs Jól l, vak - vak Jól l, elutasítva - elutasítva Jól l, hajlítás - hajlítás Jól l, üdülő - üdülő Jól l, megszűnt - megszűnt Jól l, tagadva - tagadva Jól l, szösz - szösz Jól l egyenlőek; alak cox Jól l, hideg Jól l, mok Jól l, gáz Jól l, hűvös Jól l szabályozási hatálya alá tartozik soh, fagyott, mok, gáz, hideg érvényesek.

11. A tökéletesítő igék határozatlan alakjának változatai elérni - elérni, elkapni - előzni, előzni - előzni, felfogni - felfogni egyenlőek; párhuzamos változatok személyes formái nem alkotják és nem szolgálják mindkét határozatlan formát.

Szövetségek homogén tagokkal

A homogén tagok nem szövetséges és szövetséges szakszervezetével különféle lehetőségek lehetségesek. Házasodik:

Első lehetőség(szakszervezetek nélkül) alkotja az ún nyitott sor(a konstrukció nem kimerítő felsorolás); Házasodik: A háborúból való szabadidejükben a különítmény kiképzett lövészetben, alakításban, árkok ásásában, az álcázás művészetében (B. Polevoy).

A design minden beszédstílusban megtalálható, különösen jellemző az üzleti stílusra: Elsőbbségi irányok a bank tevékenysége - vállalkozások rekonstrukciója, építőipar, átalakítás, lakásépítés .

Második lehetőség(az egyesülés megismétlésével minden homogén tag előtt) szintén befejezetlen felsorolás jellege, de ugyanakkor minden homogén tag logikailag és intonációszerűen megkülönböztethető; Házasodik: A szemed előtt az óceán sétált, imbolygott, mennydörgött, szikrázott, elhalványult és ragyogott, és elment valahová a végtelenbe ... (Korolenko). A dizájnt érzelmi beszédben használják.

A harmadik lehetőség(az unió nyilatkozatával az utolsó homogén tag előtt) zárt sort képez amelynek jelentése kimerítő felsorolás; Házasodik .: Villognak a fülke mellett, nők, fiúk, üzletek, lámpások, ... körutak, tornyok, kozákok, gyógyszertárak, üzletek, emberek, erkélyek, oroszlánok a kapukon és nyájok a kereszten(Puskin). Ha van egy későbbi általánosító szakszervezet és az utolsó homogén kifejezés előtt gyakran kihagyják, például: Nadia, anyósa, a végrehajtó hosszú orra, vádlott, Glasha- minden ugrik, forog és messzire, messzire, messzire megy ... (Csehov).

Negyedik lehetőség(homogén elemek páros csatlakozásával) több fajtája van:

a) a leggyakrabban párosított csoportokat közeli szavak alkotják; Házasodik: Mit ültessünk erdők telepítésekor? Árbocok és udvarok – tartsa a vitorlát, a kormányállást és a fedélzetet, a bordákat és a gerincet – vándoroljon a tengerre viharban és nyugalomban (Marshak).

b) az ellentétes fogalmakat jelölő szavak párban kombinálhatók; Házasodik: ... Kíváncsi szemmel nézni mindent körülötte remények és félelmek, félelem és öröm (Keserű).

A homogén tagok páros kapcsolattal rendelkező konstrukciói főleg a szépirodalomban és a publicisztikai beszédben találhatók.

A javaslat homogén tagjait nemcsak a szakszervezetek összekapcsolása, hanem az ellenzékiek, az elválasztó és más szakszervezetek is összekapcsolhatják.

Nyelvi jellemzők

A hivatalos üzleti stílus legfontosabb jellemzői különböző szinteken nyilvánulnak meg.

1. A szókincs szintjén a formális üzleti stílust a következők jellemzik:

A teljes nevek, pontos dátumok használata;

Használat kifejezések és szakmai szavak, nincs szinonimája a közös szókincsben ( alperes, végzés, jegyzőkönyv, adófizető), és bürokrácia és beszédbélyegek– reprodukálható lexikai és frazeológiai egységek, amelyeket nem használnak ezen a stíluson kívül (megfelelő, alulírott, fent; figyelembe véve, annak érdekében, hogy a rendeletnek megfelelően biztosítsuk). Tipikus helyzet - A szabványos beszédmódok előírják a szabványos eszközök használatát, és segítenek abban a pontosságban, amely megkülönbözteti a dokumentumot bármely más papírtól;

A lexikális szóösszetétel lehetőségeinek korlátozása: szolgálati levelet állítanak össze (nem írják meg, nem küldik el), parancsot adnak ki, megállapítják a hivatalos fizetést, előírják az ellenőrzést;

A felesleges szavak és a tautológia megengedhetetlensége: árlista, január hónapban;

Az idegen nyelvi szókincs mérsékelt és helyes használata, hangsúlyt fektetve az orosz megfelelők használatára (például a megállapodás meghosszabbítása helyett jobb az orosz megfelelőt használni a megállapodás meghosszabbítására);

A rövidítések széles körű használata;

A korlátozott, köznyelvi szókincs, valamint az érzelmileg színezett szavak használatának betiltása.

2. Nyelvtani szinten:

A személyes névmások hiánya, különösen az 1. és 2. személy, valamint az ige megfelelő személyi alakjai, amelyek helyett tulajdonnevek, tulajdonnevek vagy különleges megnevezések (Megrendelő, Vállalkozó) használatosak, kivéve az olyan dokumentumokat, mint a nyilatkozatok, hatáskörök ügyvédek és végzések, amelyeket 1 személyből állítanak össze (én, Valentina Mikhailovna Kuznetsova, bízom benne ..., elrendelem a bizottság létrehozását ...); az ő névmást nem használják a hivatalos dokumentumokban, mivel ez a tiszteletlenség vagy az ismertség jelzőjévé válhat;

A főnevek túlsúlya: közreműködő, bérlő; verbális főnevek - kölcsön törlesztése, megállapodás teljesítése; gyűjtőnévi választások, gyermekek; főnevek, akik hivatásuk szerint (férfias nemben) és társadalmi státuszuk szerint hívják a személyeket - műszakfelügyelő Dorokhova, alkalmazottak). Figyeljünk arra, hogy az élő és élettelen főnevek kategóriái között szigorú különbséget kell tenni. Ha ezeket az ajánlásokat figyelmen kívül hagyják, a szövegek nevetségesnek bizonyulnak, például: hirdetés egy kisbuszban: Egy 7 év alatti gyermeket külön helyen lehet szállítani a biztonsága érdekében (a hely biztonsága érdekében?) hirdetés a boltban: Eladó egy antik asztal hölgyeknek görbe lábakkal.

Az ige legtöbb formája a kötelezettség (számolni, beiratkozni), valamint a nyilatkozat (a bizottság döntése) értelmében cselekszik;

A bonyolult elöljárók széles körben elterjedt használata, miközben különösen fontos, hogy figyelembe vegyük ezen elöljárószók rögzítését egy bizonyos esetformában:

Rossz Helyes

sorrend szerint sorrend szerint

előírások szerint, előírások szerint

az elért szint miatt az elért szint miatt

ellentétben az uralkodó véleménnyel, ellentétben az uralkodó véleménnyel

Stílusok és műfajok.

Adminisztratív ügyintéző (műfajai: parancs, bizonyítványok, jelentések, hivatalos táviratok, szolgálati levelek, nyilatkozatok, értesítések, szerződések, önéletrajzok stb.)

Jogi (jogalkotási): alkotmány, jogi aktusok, ítéletek, bírósági végzések, kódexek, törvények, rendeletek, alapszabályok, jogigazolások, útlevelek.

Diplomáciai (jegyzetek, egyezmények, nyilatkozatok, paktumok)

Az üzleti dokumentumok etikája

Emlékezni kell a dokumentációs nyelv sajátosságaira, amelyek etikett jellegűek.

Először is, ez egy nagybetű kötelező használata személyes és birtokos névmásban, udvarias címzésként egy személyhez: Rendelése szerint ..., kérem az engedélyét ....

Másodszor, ez a bemutatás módja: a szervezet, annak fióktelepe vagy szerkezeti egysége nevében készített dokumentumokban harmadik fél formáját használják: a minisztérium lehetségesnek tartja…. Az első személy űrlap használata jelzi a szerzőt, mint a szervezet képviselőjét: Emlékeztetünk arra, hogy….

Harmadszor, kívánatos felkiáltójel használata csak a címzett megszólításakor: Kedves Jurij Petrovics!

Negyedszer, a címzett vezetéknevének a forgalmazási képletbe való felvétele udvarias és hivatalos hangot ad a dokumentum szövegének, és csak a név és az utónév feltüntetése személyes jelleget ad.

Ötödször, a korábban használt címtársat kiszorítja a mester szó, amelyet a világ gyakorlatában használnak. A polgár szó akkor használatos, amikor egy személyt polgári jogi kapcsolatok alanyának tekintenek.

Hatodszor, a bevezető szavak és kifejezések használata udvarias. Különösen fontos megjegyezni ezt a „varázspálcát”, ha a dokumentum bizalmatlanságot vagy az együttműködés megtagadását tartalmazza, ami nem bonyolíthatja tovább a kollégával vagy potenciális partnerrel való kapcsolatot. Hasonlítsa össze a két lehetőséget: "A cég nem tudja elfogadni az ajánlatát ..." és "Sajnos a cég nem tudja elfogadni az ajánlatát." Egyetért azzal, hogy a második lehetőség jelentősen csökkenti a szöveg feszültségét. Nem szabad megfeledkezni arról, hogy a hivatalos dokumentumok semleges, jóindulatú hangnemben íródnak, nem engedik meg az iróniát, a durvaság megnyilvánulásait, a túlzott udvariasság kifejezését igénylő, igényes kifejezések használatát.

Az üzleti levelezésben a partnerek közötti kapcsolatok etikája abban nyilvánul meg, hogy számos követelménynek kell megfelelni mindkét fél számára.

Használja a "Sürgős", "Azonnal", "A lehető leghamarabb" szavakat. Elfogadhatóbbak az olyan képletek, mint „Kérem, hogy válaszoljon ilyen és ilyen dátum előtt”, „Őszintén kérem, hogy haladéktalanul tájékoztassa döntéséről”;

A kívánt válasz megadása a címzettnek, például: „Kérem Önt, hogy tanulmányozza és pozitívan oldja meg a kérdést” vagy „Kérem Önt, hogy hagyja jóvá ezt a jelölést” - ehelyett: „Kérem Önt, hogy tanulmányozza és oldja meg a problémát”, „ Kérem, hogy fontolja meg ezt a jelöltet ”;

Arra utal, hogy a levél címzettje képzeletbeli figyelmetlensége a következő megfogalmazás bevezetésével a levél végső szövegébe: „Javaslom, hogy alaposan tanulmányozzák ...”;

Kezdje az üzenetet egy elutasító nyilatkozattal. Először is meg kell határoznia a döntés motivációját, és hangsúlyoznia kell, hogy bizonyos körülmények között lehetséges visszatérni a kérdéshez.

A hivatalos levelezés címzettje számára az etikai normák szempontjából kötelező követelmény a gyors és egyértelmű válasz a címzettnek. A késedelem vagy a válasz hiánya az együttműködési hajlandóságnak vagy a kapcsolat figyelmen kívül hagyásának tekinthető.

Az üzleti levelezés etikai normáinak feltétel nélküli megsértése a válaszadatok elhelyezése magán a kérelemlevélben, az ajánlatlevélben.
Jegyszám 38.

A nyilvános beszéd gyakorlata. A retorikus képe, képe. Beszédtechnika. Az orosz beszéd szupersegmentális egységei (stressz, szünetek, intonáció) a beszélő gyakorlatában.

Nagyon fontos szem előtt tartani, hogy a hallgatók a beszéd során nem választják el a beszélő által biztosított információkat a beszélő személyiségétől. A hangszóróban a hallgatóság mindenekelőtt egy személyt, egyéniséget és másoktól való eltérést akar látni. Tudni akarja, mik a megkülönböztető jellemzői a következő beszélőnek, milyen pozíciót foglal el, lehet -e bízni benne.

Ugyanakkor bármely közönség leegyszerűsítve látja és emlékszik a beszélő személyiségére, néhány sztereotip séma, ötlet, szerepkör alá vonva: reménytelen teoretikus, tiszta gyakorló, tejszívó, öreg, moralista, bürokrata vagy hivatalnok, okos lány, vidám fickó és tréfa, stb. Gondoskodni kell arról, hogy az imidzs kedvező legyen, és pontosan úgy legyenek érzékelve, ahogyan bemutatni szeretné magát.

Az előadó egyénisége, a beszélő másoktól való eltérése nyilvánvaló legyen a hallgatóság számára, művelni és demonstrálni kell. És itt nem kell „másért dolgozni” - minden lehetséges módon ápolnia kell saját egyéniségét.

A hangszóró megjelenésének vonzónak kell lennie, de a normál tartományon belül. A beszélő túlzott vonzereje elvonja figyelmét beszédének tartalmától, és csökkenti a bemutatottak hitelességét.

Egy férfi jobban visel öltönyt, amelynek mérsékelten divatosnak kell lennie. Egy nőt is mérsékelten kell öltözni; a nagyon divatosan öltözött nőket a közönség negatívan értékeli. Meg kell teremteni a divatot; megjelenésének pillanatától legalább egy évnek kell eltelnie.

Az öltöny vagy ruha nem lehet szoros.

Jobb, ha egy nő ékszerek, táskák, kesztyűk nélkül lép fel, vegye le a kalapját. Egy férfi esetében vegyen ki mindent a zsebéből (jegyzetek, ceruzák és tollak, újságok).

Az előadó ruházatának korának megfelelőnek kell lennie; mindenféle ellentmondás egyik vagy másik irányban bosszantja a hallgatóságot.

Növelje az előadó hitelességét:

- sötét, hagyományos ruházat (sötétkék, barna, sötétszürke);

Szilárd anyag;

A ruhák hatékonysága.

A férfi öltönyben, mint a nőben, a hatékonyság elsősorban a színek kombinációjával függ össze: éles kontrasztnak kell lennie, például fekete -fehér. Egy férfi látványos megjelenése: sötétkék öltöny és fehér ing; egy nőnek: sötét alsó, fehér felső és világos sál vagy kendő;

- üzleti stílusú ruházat.

Ez különösen fontos egy nő számára. A hosszú ujjú ruha leginkább megfelel a követelményeknek, a legmeghatározóbb a szürke, csíkos, vagy kék, barna, bézs;

Sötétkeretes szemüveg;

A téglalaphoz közeledő sziluett.

Férfiaknak öltöny, nőknek öltöny vagy blúz is, egyenes vállakkal és egyenes szabású szoknyával. Csökkentse az előadó hitelességét:

Világos, telített színek ruhái;

Túl divatos ruhák;

- számos dekoráció;

Női ruházat kacér elemei (csipke, tollaslabda stb.);

Puha pulóver, farmer (nincs hajtogatás), raglan ujjú;

Sziluett közeledik a labdához.

Azt is meg kell jegyezni, hogy az előadó hitelessége növeli a jó megjelenéshez szükséges erőfeszítéseket (ha a közönség számára látható). Például egy teljes munkaidőben beszélő, aki ruháival próbálja elrejteni a teljességét, vagy egy idős nő, aki a korának megfelelően követi a divatot, pozitívan értékelik. Ahogy a mondás tartja: „30 év után mindenki a saját arcáért felelős”: ebben a korban az, ami csak rajtunk múlik, már felülmúlja azt, amit a természet adott a maga idejében. A hangszóró arra törekszik, hogy jól nézzen ki, a hallgatóság pozitívan értékeli.

A beszédmódot a hallgatóság érzékeli és értékeli, ha energikus, kellően feszült és a beszélő magabiztosságát bizonyítja.

A pózokat pozitívan értékelik, ha nyitottak, vagyis ha a beszélő nem takarja el a mellkasát keresztbe tett karral, nem teszi keresztbe a lábát stb.

A gesztusok és az arckifejezések kedvező benyomást keltenek a közönségben, amikor természetesnek és változatosnak tekintik őket.

Mi az optimális hangerő a nyilvános beszédhez? Természetesen ez a közönség méretéhez kapcsolódik. De fontos, hogy pontosan azt a hangerőt válasszuk, amely az adott körülmények között optimális. Nem szabad megfeledkezni arról, hogy ha a beszélő túl halkan beszél, a hallgatóság arra a következtetésre jut, hogy bizonytalan, ha túl hangosan - agresszív. Meg kell próbálnunk mindkettőt elkerülni. Mondhatja ezt is: beszéljen olyan hangosan, hogy úgy érzi, hangosabban beszél, mint általában; az esetek túlnyomó többségében ez a mennyiség elegendő lesz.

A nyilvános beszéd intonációjára az alábbi követelmények vonatkoznak.

Először is, ne legyen monoton, hanem az egész előadás során változtasson rajta.

Másodszor, az intonációnak természetesnek kell lennie, és meg kell felelnie a mondanivaló tartalmának. Ne tartsa vissza intonációját, törekedjen energikusan beszélni - és intonációja természetes lesz. A beszéd tartalmának nem megfelelő intonáció irritálja a hallgatókat, és bizalmatlanságot okoz a szavakkal szemben, néha akár komikus hatást is kelt.

A tempónak közepesnek kell lennie, és kerülni kell a hosszú szüneteket - bosszantják a közönséget, különösen a jól felkészülteket.

A nyelv változatossága gyakrabban hangzási, lexikai, nyelvtani szinten nyilvánul meg.

Mit értünk, amikor a nyelv különböző fajtáiról beszélünk?
A tény az, hogy egy bizonyos területen vagy bizonyos társadalmi csoportokon belül (például diák, szakmai stb.) Külön változatok merülnek fel, amelyek egy nyelven belül léteznek. Például szleng. Egy meghatározott társadalmi környezetben működik. Tekintsük a nyelv bizonyos típusait, amelyek bizonyos környezetben működnek.

A társadalmi környezet nyelvének változatai

Szleng

Szleng- angol szó (szleng). Különleges szavak halmazát vagy a már meglévő szavak új jelentéseit jelenti, amelyeket különböző embercsoportokban használnak. A szleng lényegét nagyon pontosan jellemzik: "A szleng egy kóbor nyelv, amely az irodalmi beszéd közelében bolyong, és folyamatosan megpróbál utat törni a legfejlettebb társadalomba." És egyébként sok szlengszó és kifejezés immár szilárdan rögzült az irodalmi nyelvben.
Ifjúsági szleng- a legváltozatosabb nyelvtípus, a generációk változása miatt. A nyelvészek három szleng "hullámot" is azonosítottak Oroszországban: a XX. Század 20-as, 50-es és 70-80-as éveit.

Példák az ifjúsági szlengre:

Prepod (tanár)
Blasep (közömbös a történtek iránt)
Egy vicc (vicc) stb.
Manapság az ifjúsági szleng elsősorban internetes szleng.
Internet (Internet)
Comp (számítógép)
Windows (Windows operációs rendszer) stb.

Szakmai nyelv

Zsargon szociolektus, azaz a nyelv lexikai és stílusváltozatai, amelyek bármely társadalmi csoportra jellemzőek: szakmai, életkori, szubkultúra. A modern nyelvben a zsargon elterjedt, különösen a fiatalok nyelvén. Valójában a szleng és a zsargon alig különböztethető meg.
Több mint 10 szakzsargontípus létezik. Például fenya(tolvajok zsargonja). Ez a nyelv Oroszországban már régen, a középkorban alakult ki. Eredetileg vándorkereskedők használták, akiket ophiensnek hívtak. Az Ofenik új nyelvet hoztak létre, új gyökereket találtak ki, de elhagyták a hagyományos orosz morfológiát, és a nyelvet kommunikációra használták "nem mások fülére". Ezt követően a bűnözői környezet elfogadta a nyelvet, és manapság Feneyt tolvajok zsargonjának nevezik (ilyen nyelven beszélni hajszárítón való csevegéssel).
Van újságírói zsargon (újságkacsa, molylepke), katonai zsargon (leszerelés, banderlog) stb.

Zsargon padonkov ("Albansky" yezig vagy yazyk padonkaff)

A Runetben a 2000 -es évek elején felmerült új típusú zsargon az volt, hogy az orosz nyelvet fonetikailag majdnem helyesen használták (néhány kivétellel, mint a medve, a nyúl stb.), De szándékosan helyesírási szempontból helytelen szavak, gyakran trágárságok és bizonyos szlengre jellemző bélyegek használata. A szleng számos sztereotip kifejezést és internetes mémet hozott létre (például "preved", "rzhunimagu", "zhzhosh", "author", a rajongók tevékenysége - először írásban az interneten, majd onnan szóbeli beszédbe.

Irodalmi nyelv

Az irodalmi nyelv elsősorban normatív. Multifunkcionális és stílusosan differenciált. Írásbeli és szóbeli formában is működik.
Az irodalmi nyelv egyik vagy másik nép, és néha több nemzet közös írásnyelve; a hivatalos üzleti dokumentumok nyelve, iskolai oktatás, írásbeli kommunikáció, tudomány, újságírás, szépirodalom, a kultúra minden megnyilvánulása. Ez egy történelmileg kialakult nyelvi rendszer, amelyet szigorú kodifikáció jellemez, de továbbra is mobil, és lefedi az emberi tevékenység minden területét.
Az irodalmi nyelv nemcsak a szépirodalom nyelve. Az „irodalmi nyelv” és a „szépirodalom nyelve” különböző, bár összefüggő fogalmak. A szépirodalom nyelve az irodalmi nyelvre épül, de sok egyéni, általánosan nem elfogadott személyt tartalmaz, amelyek tükrözik a szereplők életét, a környezetet és a leírt események korszakát. A különböző történelmi korszakokban és a különböző népek között az irodalmi nyelv és a szépirodalom nyelve közelségének foka gyakran nem volt azonos.

Népies

A közös beszéd azoknak az embereknek a beszéde, akik nem ismerik az irodalmi normákat. A népnyelv nem korlátozódik valamiféle földrajzi keretre. A népnyelv működési köre meglehetősen szűk, és csak a mindennapi és családi helyzetekre korlátozódik. Elsősorban szóbeli beszéd formájában valósul meg. De ha szükséges, a népnyelv a szépirodalomban is használható a karakterek jellemzésére.
Példák a köznyelvre: "skoka" ("hány" helyett), "most" ("most" helyett), "kada" ("mikor" helyett), valamint a "bro", "boy" fellebbezések "," apa ", a" Lenok "nevek (Lena helyett), Lyokha, Tolyan, Sanyok stb.

A nyelv társadalmi változatai

Ezt a kérdést hierarchikus sorrendben fogjuk megvizsgálni, kezdve a nyelv nagyobb változatosságával.

Határozószó

A nyelv nagy felosztása. A határozószó egyesíti egy adott nyelv nyelvjárásait és nyelvjárásait. A határozószó a nyelv dialektusainak egyesítésének eredményeként, vagy az ezen nyelveket beszélő népek egyesülése következtében egy nyelvbe való szorosan kapcsolódó független nyelvekbe való egyesülés eredményeként jelenhet meg. Ebben az esetben a korábban önálló nyelvek továbbra is megőrzik a köztük lévő korábbi különbségeket, mindegyiket külön dialektusban megkülönböztetve.
Ez a Veliki Novgorod nyelvjárásai, az észak -orosz nyelvjárás alapján történt. A Kurszk és Ryazan nyelvjárásai pedig az orosz nyelv dél -nagy orosz nyelvjárásán alapulnak.

Nyelvjárás

Ez egyfajta nyelv egy területen. A nyelvjárás egy teljes beszédrendszer (nem feltétlenül írott), saját szókinccsel és nyelvtannal.
Általában a nyelvjárásokat elsősorban vidéki területi nyelvjárásoknak kell tekinteni. De most a városi nyelvjárásokat is megkülönböztetik: például az Egyesült Államok néger városi lakosságának beszédét. Angol nyelvük különbözik az amerikai angol más fajtáitól.

Beszélő

Az a nyelvtípus, amelyet az anyanyelvű kis terület kommunikációjában használnak. A beszélgetés lehet ugatás, ugatás, kattanás stb. Hasonló nyelvjárások egy csoportját egyesítik nyelvjárássá.

Idiolect

Ez az egy személy által használt nyelv egy változata, amely az adott személyre jellemző. Minden embernek megvan a maga idióta.
Az idiolektusokat a törvényszéki nyelvészek használják annak megállapítására, hogy egy szöveget (írott vagy átírt) az a személy készített -e, akinek jóváírták.

A nyelv típusai

A nyelvtípusok a működés körülményeitől, az írás meglététől vagy hiányától, a státusztól, a használat körétől, az abban való jártasság mértékétől stb.
Tekintsünk néhány nyelvtípust.

Nyelvtípusok az általánosan elismert státusztól és presztízstől függően

A nyelv lehet állapot(Orosz az RF -ben); de egy országban több hivatalos nyelv is lehet (fehérorosz és orosz Fehéroroszországban; orosz és tatár Tatárföldön).
A nyelv lehet hivatalos nyelv vagy nyelvek (például az orosz a Kirgiz Köztársaság hivatalos és üzleti szférájában, a kirgiz nyelv állami státusával).
A nyelv lehet regionális(például Lettországban orosz).
Nyelv kisebbségek(például török ​​Görögországban).

Nyelvtípusok az adott személy jártasságának mértékétől függően

A nyelv lehet rokonai gyermekkorban tanult, de aztán elveszett.
A nyelv lehet minden nap családon belüli kommunikációban használják. Ez nem mindig felel meg az egyes családtagok anyanyelvének, például az etnikumok közötti házasságokban.
Köznyelvi a nyelv a mindennapi kommunikáció nyelve a családon belül és kívül.
Munkás a nyelv uralja a munkahelyet
Egy személy tökéletesen birtokolhatja második(harmadik stb.) nyelv.
Külföldi nyelv - egy idegen ország nyelve.

Mi a tükrözés törvénye?

Mi tükröződik leggyakrabban a kommunikációban?

Milyen funkciói vannak a tükrözés törvényének? Miben járul hozzá a tükrözés a párbeszédhez?

Miért van szüksége egy személynek autogén képzésre? Milyen kommunikációs törvényen alapul?

Miért óvatos bármiféle tanulság, kritika vagy kéretlen tanács a kommunikáció során, amelyet ellenségesen érzékelünk? Miért nem tolerálják az emberek a nyilvános megjegyzéseket, és szinte mindig negatívan reagálnak rájuk, még akkor is, ha a megjegyzés, tanács vagy javaslat objektíven helyes? Mi nyilvánul meg ebben a kommunikációs törvényben?

Melyik kommunikatív törvény illusztrálja Niccolo Machiavelli (1496-1527) rohanó olasz politikus kijelentését: „minél nagyobb tömeghez fordulsz, annál könnyebb lesz beszéded az észleléshez”?

Hogyan tudod a beszéd öntevékenységének törvényére való tekintettel felvidítani magad? Próbálja meg ezt a megfelelő verbális képletek kiválasztásával.

Tekintettel a nyilvános kritika elutasításának törvényére, fogalmazza meg a hatékony kritika szabályait. Hogyan lehet a legjobban kritizálni egy személyt, hogy ez a kritika hatékony legyen és javítsa a teljesítményt?

D. Carnegie azt mondta: "Csak a kidöntött fáról származó csonkot nem szidják, nem lehet tuskó." Igaza van? Milyen következtetéseket vonhatunk le saját kijelentéseiből?

Fogalmazza meg az információ torzításának törvényét az átvitel során, és nevezze meg az ebből eredő következményeket.

Magyarázza el a részletek lényegének részletes megvitatásának törvényét, és fogalmazzon meg ajánlásokat, amelyeket követni kell, figyelembe véve e törvény hatását a kérdések kollektív megbeszélésekor.

Határozza meg és magyarázza el, mi a logika érzelmi elnyomásának törvényének hatásmechanizmusa. Nevezze meg az ebből fakadó következményeket!

5. előadás A nyelv társadalmi és funkcionális változatai. Az orosz beszédkultúra típusai. Az irodalmi nyelv funkcionális stílusú differenciálása.

A nyelv szocio-funkcionális változatai,

zsargonok, nyelvjárások, népnyelv,

irodalmi nyelv, orosz típusok

beszédkultúra,

A nyelv társadalmi és funkcionális változatai.

A nyelv egy univerzális rendszer. Képes kiszolgálni a különböző társadalmi csoportokhoz tartozó emberek beszéd interakcióját. Ezért meg kell különböztetni és egyértelműen meg kell különböztetni a következőket társadalmilag funkcionális nyelvváltozatok(a nyelvi eszközök társadalmilag korlátozott alrendszerei):

A) Nyelvjárások- a köznyelv földrajzilag korlátozott változatai. A nyelvjárások megkülönböztető jellemzői: használat bizonyos területen, szóbeli létezési forma (nem írnak nyelvjárásokba), szűk működési szféra;

B) Zsargonok - a nyelvi elemek megvalósításának szakmai sajátosságaival vagy a kommunikáció beszédjellemzőit meghatározó alrendszerek, amelyek az egyes társadalmi közösségeken belül valósulnak meg: az ifjúsági környezet, a tanulói lakosság, a marginális csoportok stb. Kezdetben a zsargonok megjelenése azzal jár, hogy el kell rejteni az információkat a kívülállók elől. Az elsők egyike - az Ofeni -kereskedők zsargonja - adta a nevet a bűnügyi zsargonnak - „fenet”. Bármilyen zsargon elsősorban a lexikai rendszert érinti, és háromféleképpen alakul ki: 1) kölcsönzés más nyelvekről ("gerla"); 2) a nyelvben már szereplő szavak újragondolása ("fej" - "fej", "holtfa" - "részeg az úton"); 3) új szavak kitalálása ("mordomaz" - "fodrász", "mordoglyad" - "tükör");

V) Népies- az iskolázatlan városi lakosság szabálytalan beszéde. A közös nyelv a változatos beszéd keveredésének eredményeként alakult ki a városban, ahová Oroszország különböző vidéki régióiból származó emberek már régóta költöztek („konfets, kirpich, herceg nem lesz”, utalva idegenekre a rokonság szempontjából: „apa, anya , testvér testvér ").

Külön jel alrendszer obszcén(tabu) szójegyzék, amelynek használata egy művelt, intelligens ember beszédében elfogadhatatlan.

A nyelv ezen társadalmilag korlátozott alrendszerei mindenekelőtt az irodalmi nyelv, amely a közös (nemzeti) nyelv összes beszélőjét egyetlen egésszé egyesíti, biztosítva az állam, a bűnüldöző, oktatási és társadalmi struktúrák tevékenységét. Az irodalmi nyelv a nyelvi létezés legmagasabb formája, ez egy normalizált, példaértékű nyelv.

Általában az irodalmi és a beszélt nyelv közötti különbségről beszélve metaforát használnak: a beszélt nyelv vadvirág, az irodalmi nyelv pedig beltéri.

Az irodalmi nyelv fogalma a nyelvi fogalmon alapul normák. Nyelvi irodalmi normák a kiejtés, a szóhasználat és a nyelvtani formák használatának szabályai a művelt emberek társadalmi és nyelvi gyakorlatában hagyományosan kialakult és elfogadott.

Az irodalmi nyelv által előírt beszédkommunikációs normák betartása kötelező az üzleti (hivatalos és szakmai) kommunikáció résztvevői számára, és ez az egyik legfontosabb mutatója a személy általános beszédkultúrájának szintjének (további részletekért lásd a témakört " A modern orosz irodalmi nyelv nyelvi normái)

Az irodalmi nyelv jelei:

az írás jelenléte;

a normalizálás meglehetősen stabil kifejezésmód, amely tükrözi az orosz irodalmi nyelv fejlődésének történelmileg kialakult mintáit. A szabványosítás a nyelvi rendszeren alapul, és az irodalmi művek legjobb példáiban szerepel. Ezt a kifejezési módot részesíti előnyben a társadalom művelt része;

kodifikáció, azaz rögzítés a tudományos irodalomban, ez a nyelvtári szótárak és más, a nyelv használatának szabályait tartalmazó könyvek jelenlétében fejeződik ki;

a stílus sokfélesége;

relatív stabilitás;

elterjedtsége.

Egy adott alrendszer használatától függően az orosz beszédkultúra típusait különböztetjük meg az irodalmi nyelvhez képest.

Az orosz beszédkultúra típusai

Az irodalmi nyelven kívül:

Népi szójárás(a nyelvjárást beszélő vidéki lakosság megtartja);

Népies(jellemző a rosszul képzett városlakókra);

Argotikus(zsargon) (külön társadalmi csoportokban működik, a deklasszált elemek környezetében).

A nyilvános beszéd tipikus hátrányai.

A szorongás leküzdéséhez meg kell határoznia, hogy mihez kapcsolódik. A túlzott izgalom fő okai a következők:

• A nyilvános beszéd tapasztalatának hiánya.
• Személyiségjegyeid: félénkség, félénkség, fokozott szorongás, önbizalomhiány.
• Kétlem, hogy a közönség érdeklődni fog.
• A kudarc esetének jelenléte a személyes tapasztalatban.
• Túlzott elmélyülés a tapasztalataiban.

Ha izgalma elsősorban a közönséghez kapcsolódik:

• válasszon egy jóindulatú hallgatót, és úgy beszéljen, mintha csak neki szólna (a lényeg az, hogy megtanulja, hogyan kell a szemébe nézni);
• amint úgy érzi, hogy kapcsolat keletkezett köztetek és jóindulatú hallgatója között, bólogasson neki kissé, és mozgassa szemét szomszédjára, létesítsen szemkontaktust vele;
• próbálja meg megtanulni nyíltan és kedvesen nézni a közönséget;
• tanulj meg mosolyogni a közönségre, és fogadj válaszoló mosolyokat a közönségtől.

Ha aggódsz magad miatt:

• Szerezzen tapasztalatokat a beszédről: beszéljen egyre gyakrabban, tegyen fel kérdéseket, lépjen be közös megbeszélésekbe;
• Próbán és tévedésen keresztül találja meg az optimálist - a belső állapotát, amelyben sikereket ér el. Ez az állapot minden ember számára nagyon egyéni: valaki érzi a "repülés örömét", valaki - koncentrációt, koncentrációt és akaratot, és valakinek kicsit aggódnia kell, nem engedve azonban a túlzott izgalmat. Határozza meg, hogy mit szeretne csinálni a prezentáció során, mennyi érzelmi töltetet küld a közönségnek stb.
• Az előadás "bemelegítése" előtt - beszéljen valakivel a közönségből, lassan sétáljon át a közönségen.

Általános tippek:

• Körülbelül egy nappal a beszéd előtt, abban a közönségben, ahol a találkozót tartják, szervezzen magának ruhapróbát tanúk nélkül: menjen arra a helyre, ahol lesz, nézzen be egy üres terembe, dolgozza ki testtartását, hangját, jöjjön fel beszédének kezdetével és végével stb.
• Este, lefekvés előtt próbálja meg megkérdezni magát az installációtól, hogy álmában lássa az egész helyzetet: hogyan gyűlik össze a közönség, hogyan megy az előadás helyére, hogyan kezdi ... A lényeg az, hogy érezni és hinni kell abban, hogy az előadás sikeres lesz.
• Néhány órával a beszéd előtt, otthon, egy széken ülve, csukott szemmel, gondolatban ismételje meg az előadás teljes folyamatát, tervezze meg a forgatókönyvet. Ugyanakkor próbálja meg érezni az örömöt, hogy minden sikeres lesz.

A nyelv főbb változatai hierarchikus sorrendben:

· Idiolect - egy adott személy beszéde;

· "Ecolect" - a család beszéde (a legújabb tudományos kutatásokon alapuló neologizmus kifejezés);

· Nyelvjárás - egy adott nyelv beszélőinek kicsi, és általában területileg korlátozott részének beszéde kiemelkedik egy nyelvjárásban vagy határozószóban (hasonlítsa össze például: „Észak -nagy orosz nyelvjárás olonett nyelvjárása”, „Az agul nyelv Keren dialektusának Richin nyelvjárása”, stb.);

· Nyelvjárás - a nyelv fő területi változatossága (vö. "Az orosz nyelvjárások déli csoportja", "tabasarai nyelv északi nyelvjárása" stb.), Vö. a szorosan kapcsolódó "patois" kifejezés is; ritkábban használják egyik vagy másik szociolektus kijelölésére;

· A határozószó a nyelv nagy területi változatossága, amely egyesíti a nyelvjárások vagy nyelvjárások csoportját, és amelyeket számos közös vonás egyesít, amelyek különböznek az adott nyelv más határozóitól.

A "semleges" kifejezést is gyakran használják:

· Idióma - különböző nyelvek megjelölése abban az esetben, ha pontos állapota nem fontos vagy ismeretlen.

Általában a válasz a kérdésre két közeli rokon idióma nyelvjárás vagy különböző nyelv? sok esetben messze nem egyértelmű; a nyelv nyelvjárástól való megkülönböztetésének problémája a nyelvi szisztematika egyik legfontosabb problémája, jelentősége messze túlmutat a nyelvészet határain.